Български |
211
Bosch Power Tools
1 609 92A 2DJ | (27.10.16)
Когато работите с електроинструмент навън, из-
ползвайте само удължителни кабели, подходящи за
работа на открито.
И
зползването на удъл
ж
ител,
предназна
ч
ен за ра
б
ота на открито, на
м
ал
я
ва риска от
възникване на токов удар.
Ако се налага използването на електроинструмента
във влажна среда, използвайте предпазен прекъс-
вач за утечни токове.
И
зползването на предпазен пре-
късва
ч
за уте
ч
ни токове на
м
ал
я
ва опасността от въз-
никване на токов удар.
Безопасен начин на работа
Бъдете концентрирани, следете внимателно дейст-
вията си и постъпвайте предпазливо и разумно. Не
използвайте електроинструмента, когато сте уморе-
ни или под влиянието на наркотични вещества, алко-
хол или упойващи лекарства.
Е
дин
м
иг разсе
я
ност
при ра
б
ота с електроинстру
м
ент
м
о
ж
е да и
м
а за по-
следствие изкл
юч
ително те
ж
ки наран
я
вани
я
.
Работете с предпазващо работно облекло и винаги с
предпазни очила.
Н
осенето на под
х
од
ящ
и за ползва-
ни
я
електроинстру
м
ент и извършваната дейност ли
ч
ни
предпазни средства, като ди
х
ателна
м
аска, здрави
плътнозатворени о
б
увки със ста
б
илен грай
ф
ер, за
щ
ит-
на каска или шу
м
озаглушители (анти
ф
они), на
м
ал
я
ва
риска от възникване на трудова злополука.
Избягвайте опасността от включване на електроин-
струмента по невнимание. Преди да включите щеп-
села в захранващата мрежа или да поставите акуму-
латорната батерия, се уверявайте, че пусковият
прекъсвач е в положение „изключено“.
А
ко, когато
носите електроинстру
м
ента, дър
ж
ите пръста си вър
х
у
пускови
я
прекъсва
ч
, или ако подавате за
х
ранва
щ
о на-
пре
ж
ение на електроинстру
м
ента, когато е вкл
юч
ен,
съ
щ
ествува опасност от възникване на трудова злопо-
лука.
Преди да включите електроинструмента, се уверя-
вайте, че сте отстранили от него всички помощни ин-
струменти и гаечни ключове.
П
о
м
о
щ
ен инстру
м
ент,
за
б
равен на върт
ящ
о се звено,
м
о
ж
е да при
ч
ини трав-
м
и.
Избягвайте неестествените положения на тялото.
Работете в стабилно положение на тялото и във все-
ки момент поддържайте равновесие.
Т
ака
щ
е
м
о
ж
ете
да контролирате електроинстру
м
ента по-до
б
ре и по-
б
езопасно, ако възникне нео
ч
аквана ситуаци
я
.
Работете с подходящо облекло. Не работете с широ-
ки дрехи или украшения. Дръжте косата си, дрехите
и ръкавици на безопасно разстояние от въртящи се
звена на електроинструментите.
Ш
ироките дре
х
и, ук-
рашени
я
та, дългите коси
м
огат да
б
ъдат за
х
ванати и ув-
ле
ч
ени от върт
ящ
и се звена.
Ако е възможно използването на външна аспира-
ционна система, се уверявайте, че тя е включена и
функционира изправно.
И
зползването на аспира-
ционна систе
м
а на
м
ал
я
ва рисковете, дъл
ж
а
щ
и се на от-
дел
ящ
ата се при ра
б
ота пра
х
.
Грижливо отношение към електроинструментите
Не претоварвайте електроинструмента. Използвайте
електроинструментите само съобразно тяхното
предназначение.
Щ
е ра
б
отите по-до
б
ре и по-
б
езопас-
но, когато използвате под
х
од
ящ
и
я
електроинстру
м
ент в
зададени
я
от производител
я
диапазон на натоварване.
Не използвайте електроинструмент, чиито пусков
прекъсвач е повреден.
Е
лектроинстру
м
ент, който не
м
о-
ж
е да
б
ъде изкл
юч
ван и вкл
юч
ван по предвидени
я
от про-
изводител
я
на
ч
ин, е опасен и тр
яб
ва да
б
ъде ре
м
онтиран.
Преди да променяте настройките на електроинстру-
мента, да заменяте работни инструменти и допълни-
телни приспособления, както и когато продължител-
но време няма да използвате електроинструмента,
изключвайте щепсела от захранващата мрежа
и/или изваждайте акумулаторната батерия.
Т
ази
мя
рка пре
м
а
х
ва опасността от задействане на електро-
инстру
м
ента по невни
м
ание.
Съхранявайте електроинструментите на места, къ-
дето не могат да бъдат достигнати от деца. Не допус-
кайте те да бъдат използвани от лица, които не са за-
познати с начина на работа с тях и не са прочели тези
инструкции.
К
огато са в ръцете на неопитни потре
б
ите-
ли, електроинстру
м
ентите
м
огат да
б
ъдат изкл
юч
и-
телно опасни.
Поддържайте електроинструментите си грижливо.
Проверявайте дали подвижните звена функциони-
рат безукорно, дали не заклинват, дали има счупени
или повредени детайли, които нарушават или изме-
нят функциите на електроинструмента. Преди да из-
ползвате електроинструмента, се погрижете по-
вредените детайли да бъдат ремонтирани.
Много от
трудовите злополуки се дъл
ж
ат на недо
б
ре поддър
ж
а-
ни електроинстру
м
енти и уреди.
Поддържайте режещите инструменти винаги добре
заточени и чисти.
Д
о
б
ре поддър
ж
аните ре
ж
е
щ
и ин-
стру
м
енти с остри ръ
б
ове оказват по-
м
алко съпро-
тивление и се вод
я
т по-леко.
Използвайте електроинструментите, допълнителни-
те приспособления, работните инструменти и т.н.,
съобразно инструкциите на производителя. При то-
ва се съобразявайте и с конкретните работни усло-
вия и операции, които трябва да изпълните.
И
зползването на електроинстру
м
енти за разли
ч
ни от
предвидените от производител
я
прило
ж
ени
я
повиша-
ва опасността от възникване на трудови злополуки.
Грижливо отношение към акумулаторни електроин-
струменти
За зареждането на акумулаторните батерии използ-
вайте само зарядните устройства, препоръчвани от
производителя.
К
огато използвате зар
я
дни устрой-
ства за заре
ж
дане на непод
х
од
ящ
и аку
м
улаторни
б
ате-
рии, съ
щ
ествува опасност от възникване на по
ж
ар.
За захранване на електроинструментите използвай-
те само предвидените за съответния модел акуму-
латорни батерии.
И
зползването на разли
ч
ни аку
м
у-
латорни
б
атерии
м
о
ж
е да предизвика трудова
злополука и/или по
ж
ар.
OBJ_BUCH-1102-007.book Page 211 Thursday, October 27, 2016 2:35 PM