Bosch GDS 18 E Professional, Original Instructions Manual

Page: 100 / 146

100
| Б ъ лгарски
1 609 92A 0MM | (29.4.14) Bosch Power Tools
ţ ie se va executa de c ă tre Bosch sau de c ă tre un centru autorizat
de asisten ţă tehnic ă post -vânz ă ri pentru scule electrice Bosch.
Dac ă în ciuda procedeelor de fabrica ţ ie şi control riguroase ma-
şina are totuşi o pan ă , repararea acesteia se va face numai la un
atelier de asisten ţă service autorizat pentru scule electrice
Bosch.
Î n caz de reclama ţ ii şi comenzi de piese de schimb v ă rug ă m s ă
indica ţ i neap ă rat num ă rul de identificare compus din 10 cifre,
conform pl ă cu ţ ei indicatoare a tipului sculei electrice.
Asisten ţă clien ţ i şi consultan ţă privind utilizarea
Serviciul de asisten ţă clien ţ i v ă r ă spunde la întreb ă ri privind
repararea şi între ţ inerea produsului dumneavoastr ă cât şi pie-
sele de schimb. G ă si ţ i desenele de ansamblu şi informa ţ ii pri-
vind piesele de schimb şi la:
www.bosch-pt.com
Echipa de consultan ţă Bosch v ă r ă spunde cu pl ă cere la între-
b ă ri privind produsele noastre şi accesoriile acestora.
România
Robert Bosch SRL
Centru de service Bosch
Str. Horia M
ă celariu Nr. 30 –34
013937 Bucureşti
Tel. service scule electrice: (021) 4057540
Fax: (021) 4057566
E-Mail: infoBSC@ro.bosch.com
Tel. consultan
ţă clien ţ i: (021) 4057500
Fax: (021) 2331313
E-Mail: infoBSC@ro.bosch.com
www.bosch-romania.ro
Eliminare
Sculele electrice, accesoriile şi ambalajele trebuie direc ţ iona-
te c ă tre o sta ţ ie de revalorificare ecologic ă .
Nu arunca ţ i sculele electrice în gunoiul menajer!
Numai pentru ţă rile UE:
Conform Directivei Europene 2012/19/UE
privind maşinile şi aparatele electrice şi
electronice uzate şi transpunerea acesteia
în legisla
ţ ia na ţ ional ă , sculele electrice
scoase din uz trebuie colectate separat şi
direc
ţ ionate c ă tre o sta ţ ie de revalorificare
ecologic ă .
Sub rezerva modific ă rilor.
Български
Указания за безопасна работа
Общи указания за безопасна работа
Прочетете внимателно всички ука-
зания. Неспазването на приведени-
те по-долу указания може да доведе до токов удар, пожар
и/или тежки травми.
Съхранявайте тези указания на сигурно място.
И зползваният по-долу термин «електроинструмент» се от-
нася до захранвани от електрическата мрежа електроин-
струменти (с
ъ с захранващ кабел) и до захранвани от аку-
мулаторна батерия електроинструменти (без захранващ
кабел).
Безопасност на работното място

Поддържайте работното си място чисто и добре ос-
ветено. Безпоряд ъ к ъ т и недостат ъ чното осветление
могат да спомогнат за в ъ зникването на трудова злопо-
лука.

Не работете с електроинструмента в среда с пови-
шена опасност от възникване на експлозия, в бли-
зост до леснозапалими течности, газове или прахо-
образни материали. П о време на работа в електроин-
струментите се отделят искри, които могат да в ъ зпламе-
нят прахообразни материали или пари.

Дръжте деца и странични лица на безопасно раз-
стояние, докато работите с електроинструмента.
Ако вниманието В и б ъ де отклонено, може да загубите
контрола над електроинструмента.
Безопасност при работа с електрически ток

Щ епселът на електроинструмента трябва да е под-
ходящ за ползвания контакт. В никакъв случай не се
допуска изменяне на конструкцията на щепсела. Ко-
гато работите със занулени електроуреди, не из-
ползвайте адаптери за щепсела. П олзването на
оригинални щепсели и контакти намалява риска от в ъ з-
никване на токов удар.
 Избягвайте допира на тялото Ви до заземени тела,
напр. тръби, отоплителни уреди, пещи и хладилни-
ци. Когато тялото В и е заземено, риск ъ т от в ъ зникване
на токов удар е по-голям.
 Предпазвайте електроинструмента си от дъжд и
влага. П роникването на вода в електроинструмента по-
вишава опасността от токов удар.

Не използвайте захранващия кабел за цели, за кои-
то той не е предвиден, напр. за да носите електроин-
струмента за кабела или да извадите щепсела от
контакта. Предпазвайте кабела от нагряване, ома-
сляване, допир до остри ръбове или до подвижни
звена на машини. П овредени или усукани кабели
увеличават риска от в ъ зникване на токов удар.
OBJ_DOKU-32064-002.fm Page 100 Tuesday, April 29, 2014 1:15 PM