3 609 929 A13 • (05.05) T
6 –
ﻰﺳرﺎﻓ
ﻩﺎﮕﺘﺳد
تﺎﺼﺨﺸﻣ
ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ
رﻮﻄﺑ
،ﻕﺮﺑ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
ﻦﻴﻣﺄﺗ
یاﺮﺑ
ﻂﻘﻓ
ﻩﺎﮕﺘﺳد
ﻦﻳا
،شﻮﺑ
ﯽﺘﻌﻨﺻ
یژرﺎﺷ
ﯽﺘﺷﻮﮔ
ﭻﻴﭘ
ﻢﻴﺳ
ﻥﻭﺪﺑ
ﻩدﺎﻔﺘﺳا
یاﺮﺑ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
BT-Exact
ﻭ
AngleExact
،
Exact
یﺮﺳ
زا
ﻩﺎﮕﺘﺳد
تﺎﺼﺨﺸﻣ
ژﺎﺘﻟﻭ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
4Exact
0 602 490 ...
شرﺎﻔﺳ
ﻩرﺎﻤﺷ
... 507
یدﻭرﻭ
ژﺎﺘﻟﻭ
V
230
یدﻭرﻭ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
A
2,2
یدﻭرﻭ
ترﺪﻗ
W
450
یدﻭرﻭ
ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ
Hz
50/60
ﯽﺟﻭﺮﺧ
ژﺎﺘﻟﻭ
V
14,4
ﺎﺗ
9,6
ﯽﺟﻭﺮﺧ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
A arithm.
30
رﺎﺒﻧا
تراﺮﺣ
ﺖﻳدﻭﺪﺤﻣ
°C
°F
+70
ﺎﺗ
–20
158
ﺎﺗ
–4
رﺎﻛ
تراﺮﺣ
ﺖﻳدﻭﺪﺤﻣ
°C
°F
+40
ﺎﺗ
–5
104
ﺎﺗ
23
ﯽﺒﺴﻧ
ﺖﺑﻮﻃر
ﻪﺟرد
%
95
ﺎﺗ
20
ژﺎﺘﻟﻭ
رﻮﺘﭘادآ
V
14,4
ﺎﺗ
9,6
ﻖﺒﻃ
ﻥزﻭ
EPTA-Procedure 01/2003
kg
lbs
9,8
21,6
ﯽﻨﻤﻳا
ﻪﻳﺎﭘ
I
/
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﯽﻨﻤﻳا
عﻮﻧ
IP 20
ﺐﺼﻧ
4
رﺎﺒﻧا
ﻭ
یرﺎﻛ
ﻩدﻭﺪﺤﻣ
ﻭ
ﻂﻴﺤﻣ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﻪﺘﺴﺑ
ﻂﻴﺤﻣ
رد
رﺎﻛ
یاﺮﺑ
ﹰاﺮﺼﺤﻨﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳد
ﻦﻳا
یﻭر
اﺮﻧآ
ﻪﻜﻨﻳا
ﺎﻳ
ﺪﻴﻨﻛ
ﺐﺼﻧ
ﺖﺑﺎﺛ
اﺮﻧآ
ﺪﻴﻧاﻮﺘﻴﻣ
ﺎﻤﺷ
.
ﺖﺳا
یاﺮﺑ
.
ﺪﻴﻫد
راﺮﻗ
ﻝﺎﻌﺘﺷا
ﻞﺑﺎﻗ
ﺮﻴﻏ
ﻭ
ﻑﺎﺻ
یرﺎﻛ
ﺢﻄﺳ
ﻚﻳ
ﻂﻴﺤﻣ
زﺎﺠﻣ
تراﺮﺣ
ﺪﻳﺎﺑ
،ﻩﺎﮕﺘﺳد
ﻞﻜﺸﻣ
ﻥﻭﺪﺑ
دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻩدﻮﺑ
(
ﺖﻳﺎﻬﻧرﺎﻓ
١٠٤
ﻭ
٢٣
)
داﺮﮕﻴﺘﻧﺎﺳ
+
٤٠
ﻭ
-
٥
ﻦﻴﺑﺎﻣ
.
ﺪﺷﺎﺑ
%
٩٥
ﻭ
٢٠
ﻦﻴﺑﺎﻣ
ﯽﺒﺴﻧ
زﺎﺠﻣ
ﺖﺑﻮﻃر
ﻭ
راﻮﻳد
ﻪﺑ
ﺐﺼﻧ
ﻥآ
ﻞﻤﺣ
ﺖﻬﺟ
ﻖﻳﺎﻋ
ﻩﺮﻴﮕﺘﺳد
ﻚﻳ
یاراد
ژﺎﺘﻟﻭ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
.
ﺖﺳا
دﻮﺟﻮﻣ
ﺰﻴﻧ
راﻮﻳد
ﻪﺑ
ﻥآ
ﺐﺼﻧ
ﻥﺎﻜﻣا
ﻭ
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﭻﻴﭘ
ﺎﺑ
ار
11
راﻮﻳد
ﻪﺑ
ﺐﺼﻧ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻪﻳﺎﭘ
،راﻮﻳد
ﻪﺑ
ﺐﺼﻧ
یاﺮﺑ
عﻮﺟر
)
ﺪﻴﻨﻛ
ﻪﺟﻮﺗ
ﻩﺎﮕﺘﺳد
ﻥزﻭ
ﻪﺑ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺐﺼﻧ
راﻮﻳد
ﻪﺑ
.(
“
ﻩﺎﮕﺘﺳد
تﺎﺼﺨﺸﻣ
”
ﺶﺨﺑ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
15
11
16
یﻭرﺮﺑ
ﹰﺎﻘﻴﻗد
ﻥآ
15
ﯽﻜﻴﺘﺳﻻ
ﻪﻳﺎﭘ
رﺎﻬﭼ
ﺎﺑ
ار
4Exact
ﻩﺎﮕﺘﺳد
ﻭ
ﻩداد
راﺮﻗ
یراﻮﻳد
ﻪﻳﺎﭘ
ﻩﺎﮔراﺮﻗ
یﻭر
دﻮﺟﻮﻣ
ﯽﮕﺘﻓرﻭﺮﻓ
ﭻﻴﭘ
ﻢﻜﺤﻣ
راﻮﻳد
ﻪﺑ
ﺐﺼﻧ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻪﻳﺎﭘ
ﻪﺑ
16
ﭻﻴﭘ
ﺎﺑ
ار
4Exact
.
ﺪﻴﻨﻛ
یﺎﻫ
ﻑﺎﻜﺷﻭ
ﺎﻫرﺎﻴﺷ
ﺪﻴﻨﻛ
ﻪﺟﻮﺗ
راﻮﻳد
ﻪﺑ
ﻝﺎﺼﺗا
ﻡﺎﮕﻨﻫ
رد
.
ﺪﻧﻮﺸﻧ
ﻩﺪﻴﺷﻮﭘ
4Exact
ﻩﺎﮕﺘﺳد
یاﻮﻫ
4Exact_ir_3609929A13_t.indd 6
4Exact_ir_3609929A13_t.indd 6
20.05.2005 12:12:51
20.05.2005 12:12:51
