bombol Pop-Up, User Manual, Page: 34 / 36

图.1.安装在椅子上
图.1.1.松开黏扣带锁。
图.1.2.拉动扣环，直到听到明显
的“咔嚓”声才可确认Pop-Up加
高座椅已锁定。
图.1.3.将大型带子穿过成人椅子
的靠背后面。 （仅适用于有 扶手的
椅子 :将三角形钩子解开，然后在
扶手下方穿过，并将其牢固地重
新锁定在织物环中。）将带扣扣在
成人椅子的座位下面。
图.1.4.将扣环扣在一起。拉动带
子的松动末端，直到安全带拉紧。
图.2.从椅子上拆除
图.2.1.在成人椅子的座位下方，
将椅子连接系统的带扣松开。 （仅
适用于 有扶手的椅子 :在成人椅
子的座位下方，将椅子连接系统
的带扣松开。将三角形钩子解开，
然后穿过扶手，并将其牢固地重
新锁定在织物环中）。
ZH S
重要提示！请先仔细阅读本说明，并妥善保存以便将来参考。
始终要使用紧束装置并确保其
正确安装。
紧束装置需要紧固好，但无需
过紧而限制儿童的动作。 当儿
童的后背贴着Pop-Up加高座椅
的靠背时，请确保儿童和保护带
之间留出一指或二指的距离。
检查确定紧束装置的保护带未
扭曲或缠住，否则可能造成儿童
受伤。
始终要使用座椅固定带并在使
用Pop-Up加高座椅前确保其正
确系好。
在成人座椅上系好Pop-Up加高
座椅后，始终要在使用前检查其
安全性和稳定性。
本产品适合以下儿童使用：无需
帮助而能自行坐好的儿童（最小
6 个月），最大 36 个月，或体重最
多 15 公斤。
若孩子能够自己打开紧束装置上
的安全锁扣，则请勿使用。
请勿在凳子或长椅上使用本产
品。
每次使用时都要调整紧束装置！
若本产品部分部件有损坏、破裂
或丢失，则请勿使用。
请勿使用未经制造商认可的附件
或备件。
防止严重伤害或死亡。 请勿在汽
车、不稳定的椅子、折叠椅、高脚
椅、浮椅或异型座椅上使用本
产品。
确保放置Pop-Up加高座椅的成
人座椅放好，使儿童无法用脚推
挤桌子或任何其他地方，以免
造成支撑加高座椅的成人座椅
翻倒。
适 合 的 椅 子 规 格 ：宽 度 超 过
26cm 或 10”，深度超过 28cm
或 11”，靠背高于 23cm 或 9”。
清洁与维护
必须由成人定期进行维护和检
查 。
Pop-Up加高座椅坐垫部分可使
用海绵浸取温水和温和清洁剂进
行清洁。 难以清除的顽渍可使用
非磨蚀性清洁霜去除。 切勿使用
磨蚀性、氨基性、漂白性或酒精类
清洁剂。
保护其免受天气状况影响： 雨或
雪。 长久持续地在强光下暴晒可
能会造成各种材料变色。 请将本
产品存放于干燥处。
保持活动部件清洁（带扣、紧束装
置、安全锁机构等），无灰尘和沙
子。
检查结构和连接件是否存在磨损
迹象，并根据制造商说明在必要
时进行更换。
检查产品是否有露出的锋利边
缘，必要时或需要时更换本产品。
图.2.2.要折叠Pop-Up加高座椅，
请同时执行以下两个步骤：
A. 将锁定机构的两侧按钮朝向
彼此推动并保持按压状态。
B. 向后推动靠背的三角形支撑，
同 时 向 后 旋 转 靠 背 以 折 叠
Pop-Up加高座椅。
图.2.3.将黏扣带锁穿过扣环。连
接黏扣带锁以将Pop-Up 加高座
椅关闭
图.3.锁定和解锁紧束装置
图.3.1.扣紧带扣。确保您听到明
显的“咔嚓”声。
图.3.2.按下按钮，以松开紧束装
置的带扣。
图.4.拆卸和安装紧束装置
图.4.紧束装置可拆下进行清洗：
在40℃手动清洗 。 重新安装紧束
装置时，确保安全带末端穿过插
槽开口，并完全伸出，以免其意外
拉进插槽。
警告！
在让孩子使用Pop-Up 加高
座椅 之前，进行检查以确保
Pop-Up 加高座椅 牢固地固定
在成人椅子上。
警告！
在使用前务必确保通过拉紧
安全带来固定紧束装置。
不要在汽
车上使用
下降的
危险！
警告
切勿将让儿
童处于无人
照看的情况。
!
请勿熨烫。 请勿干洗。 请勿甩干。
请勿将 Pop-U p加高座椅 完全浸
没在水中。
用户指南
34