BMC AIP 1000, Use And Maintenance Manual

Page: 13 / 28

Abonadora Pendular /
Pendulum Spreader
5. Mantenimiento / Maintenance
5.1. Lubricación / Greasing
Engrasar cada 20 horas de trabajo todos los elementos en movimiento de la máquina.
Lubricate every 20 hours of work all moving elements of the machine.
5.2. Sustitución del tubo pendular / Pendulum spout replacement
En caso de rotura o daños en el tubo pendular es necesario proceder a su inmediata
sustitución. Insertar la brida de amarre, en el tubo pendular (A), insertar los tornillos de
sujeción de la misma (B), proceder a su fijación. (C).
In case of breaking of the pendulum spout, it is necessary to replace it with a new one.
Insert the flange into the pendulum spout (A), insert its fastening screws (B) and attach
it with two keys (C).
A B C
Los elementos de fijación (tornillos y tuercas) deben ser del mismo tipo que los indicados
por el fabricante.
Screws and nuts must be of the same type like the manufacturer.