BMC AIP 1000, Use And Maintenance Manual

Page: 6 / 28

Abonadora Pendular /
Pendulum Spreader
2.2. Características técnicas / Technical data
Todas las máquinas fabricadas por BMC Agrícola han sido fabricadas con materiales de
elevada calidad. Las abonadoras pendulares de las series AMP, AIP, AIG y ASG permiten
una distribución del abono homogénea.
All machines manufactured by BMC Agricola has been made with high quality materials.
The pendulum spreaders of serie AMP, AIP, AIG y ASG allow an homogeneous
distribution.
El abono cae por gravedad al tubo, a través de la salida situada en el fondo de la tolva, la
cual se abre por medio del mando manual. La dosificación del producto varía en función
de la sección de apertura, la cual se regula por medio de la varilla de regulación. En base
a la tipología y granulometría del fertilizante es posible la regulación de la curva de
distribución y la anchura de trabajo, obteniendo un diagrama de distribución con un perfil
determinado. La robustez del chasis, sometido a un tratamiento antióxido con pintura en
polvo, unido a la tolva de poliéster, asegura una larga vida a la máquina.
The fertilizer falls by gravity into the spout through the outlet at the bottom of the
hopper, which opens by manual control. The dosage of the product varies depending on
the opening section, which is controlled by an adjusting rod.
Base on the type and
particle size of the fertilizer it is possible to regulate the distribution curve and work
width. The robustness of the frame with a treatment with anti-rust paint powder and the
polyester hopper ensure a long life to the machine.