75
Istruzione per l ´uso
Indice
Indice
1
76
1.1
Sicurezza
Avvertenze di sicurezza contenute
in questo manuale
76
1.2
Pericolosità di questa macchina
76
1.3
Destinazione d'uso
76
1.4
Pericoli derivanti da accessori
76
1.5
Emissioni
76
1.6
Potenziali pericoli
77
1.7
Operatori autorizzati
77
77
Dispositivi di protezione
1.8
individuale
Misure di sicurezza nel luogo di
1.9
installazione
77
77
Comportamento in caso di
1.10
emergenza
1.11
Simboli
78
2
78
2.1
Guardiani
Piastra d'orifizio nel collegamento
del cilindro
78
2.2
valvola di abbassamento del freno 78
2.3
valvola a farfalla di non ritorno
78
2.4
78
2.5
Soffietto (opzionale)
Dispositivo di bloccaggio delle
ruote (solo per dispositivi mobili)
78
2.6
78
3
Striscia di contatto (opzionale)
Messa in servizio
79
3.1
Montaggio
79
4
Uso
80
4.1
Sollevamento
80
4.2
Abbassamento
80
4.3
80
5
81
6
81
6.1
Spostare/inclinare
Spegnimento
Verifiche
Ispezione prima della prima messa
in servizio
81
6.2
Controlli regolari
81
6.3
82
7
Elenco di controllo
Ispezione / Manutenzione
83
7.1
Tabella di manutenzione
83
7.2
Pulitura
83
7.3
Meccanica
83
7.4
Manutenzione dell'unità idraulica 83
7.5
Intervalli di cambio
84
7.6
Controllo del livello dell'olio
84
7.7
Cambio olio
84
7.8
Spurgo dell'impianto idraulico
84
7.9
84
8
Controllo dei tubi idraulici
Individuazione guasti
85
8.2
85
8.3
85
8.4
85
8.5
85
9
L'apparecchio non raggiunge
L'altezza massima
L'apparecchio non si solleva al
promo impulso
La pompa non accumula più
pressione
Difetti di
funzionamento/manutenzione
valvole
Varie
86
9.1
danni da trasporto
86
9.2
garanzia
86
9.3
Ordina i pezzi di ricambio
86
10
86
86
87
90
91
95
allegato
Dati tecnici
Foglio quotato 1.0
Elenco dei pezzi di ricambio
Foglio quotato 1.0 con prolunga
schema idraulico
cartelli adesivi
96
Summary of Contents for Master Gear 1,0
Page 15: ...15 Betriebsanleitung Anhang Ma blatt Master Gear 1 0...
Page 17: ...17 Betriebsanleitung Anhang Master Gear 1 0...
Page 19: ...19 Betriebsanleitung Anhang Ma blatt Master Gear 1 0 mit Auszug...
Page 20: ...20 Betriebsanleitung Anhang Master Gear 1 0 mit Auszug...
Page 23: ...23 Betriebsanleitung Anhang Hydraulikplan...
Page 25: ...Master Gear 1 0 Master Gear S3 1 0 Operating Instructions MG10 SMS Rev D 10 2019...
Page 39: ...39 Operating Instruction Appendix Dimensional Drawing Master Gear 1 0...
Page 41: ...41 Operating Instruction Appendix Master Gear 1 0...
Page 43: ...43 Dimension sheet Master Gear 1 0 with extract Operating Instruction Appendix...
Page 44: ...44 Master Gear 1 0 with extract Operating Instruction Appendix...
Page 49: ...Master Gear 1 0 Master Gear S3 1 0 Mode d emploi MG10 SMS Rev D 10 2019...
Page 63: ...63 Mode d emploi Annexes Cotes Master Gear 1 0...
Page 65: ...65 Mode d emploi Annexes Master Gear 1 0...
Page 67: ...67 Cotes Master Gear 1 0 avec extractible Mode d emploi Annexes...
Page 68: ...68 Master Gear 1 0 avec extractible Mode d emploi Annexes...
Page 73: ...Master Gear 1 0 Master Gear S3 1 0 Istruzione per l uso MG10 SMS Rev D 10 2019...
Page 87: ...87 Istruzione per l uso Appendice Foglio d ingombro Master Gear 1 0...
Page 89: ...89 Istruzione per l uso Appendice Master Gear 1 0...
Page 91: ...91 Foglio d ingombro Master Gear 1 0 con estraibile Istruzione per l uso Appendice...
Page 92: ...92 Master Gear 1 0 con estraibile Istruzione per l uso Appendice...
Page 97: ...Master Gear 1 0 Master Gear S3 1 0 Manual de Servicio MG10 SMS Rev D 10 2019...
Page 111: ...111 Manual de Servicio Anexo Hoja de medidas Master Gear 1 0...
Page 113: ...113 Manual de Servicio Anexo Master Gear 1 0...
Page 115: ...115 Hoja de medidas Master Gear 1 0 con extra ble Manual de Servicio Anexo...
Page 116: ...116 Master Gear 1 0 mit Auszug Manual de Servicio Anexo...
Page 121: ...Master Gear 1 0 Master Gear S3 1 0 RU MG10 SMS Rev D 10 2019...
Page 124: ...124 1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5...
Page 125: ...125 1 6 1 7 18 1 8 1 9 1 10...
Page 127: ...127 3 3 1 5 P 4 P 5 P 6 1 2 3 4 5 15x87 6 R 3 8 P 7 P 8...
Page 128: ...128 4 P 9 4 1 4 2 4 3...
Page 129: ...129 5 6 6 1 6 2...
Page 130: ...130 6 3 10 7 5...
Page 131: ...131 7 7 1 7 2 250 7 3 7 4 7 4 7 9 7 2 7 3 250 7 4 1 8 ELF XPD 98064...
Page 132: ...132 7 5 50 500 2 7 6 Fig 10 7 7 250 1 0 300 1 3 450 1 9 1 2 7 8 8 3 7 9...
Page 133: ...133 8 P 11 8 1 M8 8 2 7 4 M8 8 3 8 4 8 5 1 4 1 4...
Page 135: ...135...
Page 137: ...137 1 0...
Page 139: ...139 1 0...
Page 140: ...140 1 0...
Page 143: ...143 1 2 3 4 5 6 7 R...
Page 145: ......