Black+Decker JBG800-B5, Original Instructions Manual

Page: 16 / 24

16
ﺔـﻴـﺑﺮـﻌـﻟﺍ
(
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
)
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
:
ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
= O
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻋﺮﺳ
= 1
ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺳ
= 2
ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻞﺒﻗ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﺼﻓ ﻲﻐﺒﻨﻳ
.
ﺀﺎﻋﻮﻟﺍ
.
ﺔﺘﺑﺎﺛﻭ ﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﻴﺿﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻊﺿ
•
.
ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻝﻮﺣ ﻢﻠﻣ
50
ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻙﺮﺗﺍ
•
ﻪﺋﺍﺰﺟﺃ ﻞﻛ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻤﻌﻳ
: ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻲﻓ ﻚﺑﺎﺸﳌﺎﺑ ﻞﻔﻘﻣ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭﻭ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
.
ﻪﻧﺎﻜﻣ
ﻥﺃ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗ
•
.
ﻥﺎﻣﺄﺑ ﺔﻠﻔﻘﻣ ﲔﻣﺄﺘﻟﺍ ﻚﺑﺎﺸﻣﻭ ﺄﻔﻄﻣ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ
ﻰﻟﺇ ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍ ﻊﻄﻗ
.
ﺍﹰﺪﻴﺟ ﺕﺍﻭﺍﺮﻀﳋﺍﻭ ﺔﻬﻛﺎﻔﻟﺍ ﻞﺴﻏﺍ
•
ﻊﻤﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺈﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺓﺮﻴﻐﺻ ﻊﻄﻗ
.
ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ
ﺥﻮﳋﺍﻭ ﺯﻮﳌﺍ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﻪﻨﻜﳝ ﻻ ﺮﻴﺼﻌﻟﺍ ﺺﻠﺨﺘﺴﻣ
•
ﻦﻜﳝ ﻻ ﻪﻧﻷ ،ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣﻭ ﺎﻳﺎﺑﺎﺒﻟﺍﻭ ﻮﳒﺎﳌﺍﻭ ﺶﻤﺸﳌﺍﻭ
.
ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﺎﺼﺘﻋﺍ
ﺯﻮﺟ ﺏﻮﺒﺣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻪﻨﻜﳝ ﻻ ﺮﻴﺼﻌﻟﺍ ﺺﻠﺨﺘﺴﻣ
•
ﻙﺮﶈﺎﺑ ﺮﻀﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺎﻬﻧﻷ ﻯﺮﺧﺃ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺪﻨﻬﻟﺍ
.
ﺮﺘﻠﻔﻟﺍﻭ
ﺩﺍﺮﳌﺍ ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﺸﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﹰﻻﻭﺃ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ
•
ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣﻭ ﺹﺎﺟﻷﺍﻭ
.
ﺭﺬﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺯﺮﻜﻟﺍ ﺔﻴﻔﺼﺗﻭ ﺎﻫﺮﺼﻋ
.
ﻊﻤﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺿﻭ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ
ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﺼﻌﻟﺍ ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍ ﺮﻴﻀﺤﺘﻟ ﺓﺭﺎﺼﻌﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ ﻻ
•
ﻞﺜﻣ ،ﺔﻳﺭﺎﺼﻌﻟﺍ ﺔﺟﻭﺰﻠﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍ
.
ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣﻭ ﻝﺎﻘﺗﺮﺒﻟﺍﻭ ﺦﻴﻄﺒﻟﺍ
.
ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺃﺪﺑﺍ
•
ﺱﺎﺒﻜﻟﺍ ﻊﻓﺩﺍﻭ ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ ﻊﻤﻗ ﻲﻓ ﺓﺮﻀﶈﺍ ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ
•
.
ﻞﻔﺳﺃ ﻰﻟﺇ ﻖﻓﺮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ ﺮﻴﺼﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻴﻗﺎﺒﻟﺍ ﺏﺍﻮﻛﺃ ﺀﻼﺘﻣﺍ ﺪﻨﻋ
•
.
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻋﻭﻷﺍ ﻍﺮﻓﺃﻭ ﻙﺮﶈﺍ
ﺎﹰﻤﺋﺍﺩ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
–
ﺓﺩﺎﺣ ﺕﺍﺮﻔﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺸﺒﳌﺍ ﻯﻮﺘﲢ
!
ﺮﻳﺬﲢ
ﻚﻌﺑﺎﺻﺃ ﻙﺮﺗﺍ
.
ﺔﻛﺮﺤﺘﳌﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﺍﹰﺭﺬﺣ ﻦﻛﻭ ،ﺔﻌﻓﺍﺩ
ﻞﺒﻗ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﺼﻓﺍ
.
ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓﻭ ﻱﺬﻐﳌﺍ ﻦﻋ ﺓﺪﻴﻌﺑ
.
ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻚﻓﻭ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗﻭ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ
60
ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺓﺭﺎﺼﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺴﺗ ﻻ
! ﺮﻳﺬﲢ
ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻗﺩ
15
ﺓﺪﻣ ﺃﺪﻬﻳ ﻪﻛﺮﺗﺍﻭ ﻙﺮﶈﺍ ﺀﻲﻔﻃﺃ
.
ﺔﻴﻧﺎﺛ
.
ﻪﻔﻈﻧ ﻢﺛ ،ﻙﺮﶈﺍ ﺩﺮﺒﻴﻟ ﻞﻗﻷﺍ
ﺓﺪﻴﻔﻣ ﺕﺎﻴﻔﻠﺧﻭ ﺢﺋﺎﺼﻧ
ﻊﻄﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻞﻀﻓﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﻦﻜﳝ
•
ﺎﻤﻠﻛ ﻡﺎﻋ ﻪﺟﻮﺑ
.
ﺔﺟﺯﺎﻃﻭ ﺓﺮﻴﻐﺻ ﺕﺍﻭﺮﻀﺧﻭ ﻪﻛﺍﻮﻓ
ﻑﻮﺳ ،ﺔﻬﻛﺎﻔﻟﺍ ﺝﻮﻀﻧﻭ ﺕﺍﻭﺮﻀﳋﺍ ﺔﻣﻮﻌﻧ ﺔﺟﺭﺩ ﺕﺩﺍﺯ
.
ﻪﺋﺎﻔﺻﻭ ﺮﻴﺼﻌﻟﺍ ﻡﺍﻮﻗ ﺔﻛﺎﻤﺳ ﺩﺍﺩﺰﺗ
ﺭﺪﻘﺑ ،ﺍﹰﺪﻴﺟ ﺎﻬﻔﻔﺟﻭ ﺕﺍﻭﺮﻀﳋﺍﻭ ﺔﻬﻛﺎﻔﻟﺍ ﻞﺴﻏﺍ
•
.
ﻥﺎﻜﻣﻹﺍ
.
ﺢﺋﺍﺮﺷ ﻰﻟﺇ ﺭﺰﳉﺍﻭ ﺔﻬﻛﺎﻔﻟﺍ ﻊ ﹼﻄﻗ
•
.
ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻴﻠﻟﺍ ﺕﺍﻭﺮﻀﳋﺍ ﻒﻠﺑ ﻢﻗ
•
ﺮﺼﻌﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ
2
72
=
ﻡﺍﺮﺟ
200
C
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓ ﺡﺎﻔﺘﻟﺍ
ﻱﺭﺍﺮﺣ ﺮﻌﺳ
2
ﺮﻌﺳ
45 =
ﻡﺍﺮﺟ
160
ﺾﻤﳊ ﻲﻨﻏ ﺭﺪﺼﻣ ﺭﺪﻨﻤﺸﻟﺍ
ﻱﺭﺍﺮﺣ ﻑﺎﻴﻟﻷﺍﻭ ﻚﻴﻟﻮﻔﻟﺍ
c
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓﻭ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﻡﻮﻴﺳﺎﺗﻮﺒﻟﺍﻭ
1
ﺮﻌﺳ
70 =
ﻡﺍﺮﺟ
125 C
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓ ﺕﻮﺘﻟﺍ
ﻱﺭﺍﺮﺣ ﻕﺭﺯﻷﺍ
1
ﺮﻌﺳ
26 =
ﻡﺍﺮﺟ
100 B6
ﻭ
B
ﻭ
C
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓ ﺐﻧﺮﻛ
ﻱﺭﺍﺮﺣ ﻚﻴﻟﻮﻔﻟﺍ ﺾﻤﺣﻭ
B
ﻭ ﻞﺴﻛﻭﺮﺑ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﻑﺎﻴﻟﻷﺍﻭ
2
ﺮﻌﺳ
26 =
ﻡﺍﺮﺟ
100 B6
ﻭ
C
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓ ﺐﻧﺮﻜﻟﺍ
ﻱﺭﺍﺮﺣ ﻮﺒﻟﺍﻭ ﻚﻴﻟﻮﻔﻟﺍ ﺾﻤﺣﻭ
ﻑﺎﻴﻟﻷﺍﻭ ﻡﻮﻴﺳﺎﺗ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
2
ﺮﻌﺳ
30 =
ﻡﺍﺮﺟ
120 B6
ﻭ
C
ﻭ
A
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓ ﺭﺰﳉﺍ
ﻱﺭﺍﺮﺣ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﻑﺎﻴﻟﻷﺍﻭ
2
ﺮﻌﺳ
7 =
ﻡﺍﺮﺟ
80
ﻡﻮﻴﺳﺎﺗﻮﺒﻟﺍﻭ
C
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓ ﺲﻓﺮﻜﻟﺍ
ﻱﺭﺍﺮﺣ
1
ﺮﻌﺳ
29 =
ﻡﺍﺮﺟ
280 C
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓ ﺭﺎﻴﳋﺍ
ﻱﺭﺍﺮﺣ
1
ﺮﻌﺳ
35 =
ﻡﺍﺮﺟ
300
ﻑﺎﻴﻟﻷﺍﻭ
C
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓ ﺮﻤﺸﻟﺍ
ﻱﺭﺍﺮﺣ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
1
ﺮﻌﺳ
40 =
ﻡﺍﺮﺟ
100
ﻡﻮﻴﺳﺎﺗﻮﺒﻟﺍﻭ
C
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓ ﺔﻬﻛﺎﻓ
ﻱﺭﺍﺮﺣ ﻱﻮﻴﻜﻟﺍ
1
ﺮﻌﺳ
85 =
ﻡﺍﺮﺟ
125 B6
ﻭ
C
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓ ﺐﻨﻌﻟﺍ
ﻱﺭﺍﺮﺣ ﻡﻮﻴﺳﺎﺗﻮﺒﻟﺍﻭ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
2
ﺮﻌﺳ
85 =
ﻡﺍﺮﺟ
180 B3
ﻭ
C
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓ ﻦﻳﺭﺎﺘﻜﻨﻟﺍ
ﻱﺭﺍﺮﺣ ﻑﺎﻴﻟﻷﺍﻭ ﻡﻮﻴﺳﺎﺗﻮﺒﻟﺍﻭ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
2
ﺮﻌﺳ
49 =
ﻡﺍﺮﺟ
150 B3
ﻭ
C
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓ ﺥﻮﳋﺍ
ﻱﺭﺍﺮﺣ ﻑﺎﻴﻟﻷﺍﻭ ﻡﻮﻴﺳﺎﺗﻮﺒﻟﺍﻭ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
2
ﺮﻌﺳ
60 =
ﻡﺍﺮﺟ
150
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﻑﺎﻴﻟﻷﺍ ﺹﺎﺟﻹﺍ
ﻱﺭﺍﺮﺣ
2
ﺮﻌﺳ
59 =
ﻡﺍﺮﺟ
150 C
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓ ﺱﺎﻧﺎﻧﻷﺍ
ﻱﺭﺍﺮﺣ
1
ﺮﻌﺳ
31 =
ﻡﺍﺮﺟ
125
ﺪﻳﺪﳊﺍﻭ
C
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓ ﺕﻮﺗ
ﻱﺭﺍﺮﺣ ﻡﻮﻴﺳﺎﺗﻮﺒﻟﺍﻭ ﻖﻴﻠﻌﻟﺍ
ﻡﻮﻴﺴﻨﻐﳌﺍﻭ
1
ﺮﻌﺳ
22 =
ﻡﺍﺮﺟ
1000
ﻑﺎﻴﻟﻷﺍﻭ
C
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓ ﻢﻃﺎﻤﻄﻟﺍ
ﻱﺭﺍﺮﺣ
E
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓﻭ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﻭ ﻚﻴﻟﻮﻔﻟﺍ ﺾﻤﺣﻭ
A
ﲔﻣﺎﺘﻴﻓ
/
ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍ
ﺕﺍﻭﺮﻀﳋﺍ
/ ﺕﺎﻨﻴﻣﺎﺘﻴﻔﻟﺍ
ﻥﺩﺎﻌﳌﺍ
ﺔﻳﺭﺍﺮﳊﺍ ﺕﺍﺮﻌﺴﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ