
10
FRANÇAIS
(Traduction des instructions d'origine)
involontaire du coupe-circuit thermique, évitez d’alimenter cet
appareil au moyen d’un dispositif de commutation externe tel
qu’une minuterie, ou de le connecter à un circuit régulièrement
mis sous/hors tension par le réseau public.
Utilisation de l’appareil
• Utilisez toujours l’appareil avec précaution.
• N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.
• N’utilisez pas l’appareil avec les mains mouillées. N’utilisez
pas l’appareil pieds nus.
• Positionnez correctement le cordon d’alimentation de sorte
qu’il ne pende pas du bord d’un plan de travail et d’éviter
tout accrochage et trébuchement accidentels.
• Ne tirez jamais sur le cordon d’alimentation pour
débrancher la fiche du secteur. Maintenez le cordon
d’alimentation à l’écart des sources de chaleur, de l’huile et
des bords tranchants.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, faites-le
remplacer par le fabricant, un agent de service agréé ou
toute autre personne avec les mêmes qualifications afin
d’éviter tout danger.
• Débranchez l’appareil de l’alimentation électrique en cas de
non-utilisation et avant de le nettoyer.
• Ne remplissez pas l’appareil au-delà du niveau maximum.
• Il peut être dangereux d’utiliser l’appareil s’il est trop rempli.
• L’eau peut déborder de l’appareil s’il est trop rempli.
• Faites preuve de prudence lorsque vous versez un liquide
chaud dans le robot ou le mixeur, car il peut être éjecté hors
de l’appareil à cause d’une production soudaine de vapeur.
Après utilisation
• Éteignez l’appareil et débranchez la fiche du secteur, puis
laissez l’appareil refroidir avant de le laisser sans
surveillance et avant de remplacer, nettoyer ou inspecter
ses pièces.
• Lorsqu’il n’est pas utilisé, l’appareil doit être rangé à un
endroit sec. L’appareil doit être rangé hors de portée des
enfants.
Inspection et réparations
• Avant d’utiliser l’appareil, vérifiez qu’aucune pièce n’est
endommagée ou défectueuse. Vérifiez si des pièces ne
sont pas cassées, si les interrupteurs ne sont pas
endommagés, et toutes les autres conditions qui peuvent
affecter son fonctionnement.
• N’utilisez pas l’appareil si une pièce est endommagée ou
défectueuse.
• Faites réparer ou remplacer les pièces endommagées ou
défectueuses par un agent de service agréé.
• Avant toute utilisation, vérifiez que le cordon d’alimentation
ne présente pas de signes de dommages, de vieillissement
et d’usure.
• N’utilisez pas l’appareil si la fiche ou le cordon
d’alimentation est endommagé ou défectueux.
• Si la fiche ou le cordon d’alimentation est endommagé ou
défectueux, sa réparation doit être effectuée par un agent de
réparation agréé afin d’éviter tout danger. Ne coupez pas le
cordon d’alimentation et n’essayez pas de le réparer par vos
propres moyens.
• N’essayez jamais de retirer ou de remplacer des pièces
différentes de celles qui sont indiquées dans le présent
manuel.
• Veillez toujours à attendre l’arrêt total des pièces en
mouvement avant de retirer le couvercle.
• Ne plongez pas l’appareil, le cordon d’alimentation ou la
fiche dans des liquides.
• L’appareil doit être surveillé durant son utilisation.
• Gardez les vêtements lâches et les cheveux longs éloignés
de la goulotte d’entrée et des pièces mobiles.
• Faites attention aux lames de coupe tranchantes lorsque
vous videz le bol et pendant le nettoyage.
• Manipulez avec précaution le tamis lors de l’installation ou le
nettoyage.
Rallonges
• Une rallonge de 30 m (100 pieds) au plus peut être utilisée
sans perte de puissance.
• Si le cordon d’alimentation est abîmé, il doit être remplacé
par le fabricant ou un centre de services agréé
BLACK+DECKER afin d’éviter tout danger.
Symboles sur l’appareil
Les symboles suivants sont affichés sur l’appareil :
Avertissement !
Lames tranchantes – utilisez
toujours le poussoir à aliments et gardez les doigts
éloignés des ouvertures de la centrifugeuse et des
pièces mobiles.
Fonctionnalités
1. Poussoir
2. Couvercle / couvercle de protection
3. Tamis
4. Bec
5. Corps principal
6. Récipient à jus
7. Levier de serrage
8. Bouton de commande
9. Collecteur de pulpe
10. Bouchon de remplissage
11. Couvercle
12. Bol mixeur
13. Base du récipient
14. Joint d’étanchéité
15. Mixeur porte-lame
16. Spatule pour le hachoir
17. Couvercle pour le récipient du hachoir
18. Récipient du hachoir
Summary of Contents for JBG800-B5
Page 1: ...www blackanddecker ae JE800 B5 JBG800 B5 JBGM800 B5 AR FR EN...
Page 2: ...2 ENGLISH Original instructions 1 2 3 4 6 7 9 5 8...
Page 3: ...3 ENGLISH Original instructions 17 18 14 20 19 12 11 10 13 14 15 23 22 21 16...
Page 17: ...17 30 100 BLACK DECKER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23...
Page 18: ...18 BLACK DECKER IEC 60335 2 14 1 BLACK DECKER JE800 B5 JBGM800 B5 JBG800 B5 BLACK DECKER...
Page 19: ......
Page 21: ......
Page 22: ......
Page 23: ......