background image

33

(

переклад з оригінальної інструкції

)

УКРАЇНСЬКА

Правильне положення рук вимагає, щоб одна рука 

знаходилась на основній ручці.

Регулювання глибини (рис. D)

Глибину забивання цвяха можна регулювати за 

допомогою коліщатка регулювання глибини (3) на бічній 

стороні інструмента.

Увага!Для зниження ризику отримання важких травм від 

випадкового спрацьовування при спробі регулювання 

глибини, обов’язково:

u

  Вийміть батарею.

u

  Увімкніть блокування спускового курка.

u

  Уникайте контакту зі спусковим курком під час 

регулювання.

Налаштування глибини здійснюються за ковзною шкалою 

(4). Ліва сторона вказує на найбільшу, а права на 

найменшу глибину.

u

  Для менш глибокого забивання цвяхів поверніть 

коліщатко регулювання глибини донизу (3). Це змістить 

індикатор регулювання глибини (4) вліво на шкалі.

u

  Для менш глибокого забивання цвяхів поверніть 

коліщатко регулювання глибини догори (3). Це змістить 

індикатор регулювання глибини (4) вправо на шкалі.

Завантаження та розвантаження 

інструменту (рис. E, F)

Увага! Не наводьте інструмент на себе та інших. Через це 

можна отримати травму.

Увага

В жодному разі не завантажуйте цвяхи, якщо 

активовано контактний вимикач або спусковий курок.

Увага

Завжди виймайте акумуляторну батарею перед 

завантаженням або розвантаженням цвяхів.

Увага

Завжди виймайте батарею та блокуйте спусковий 

курок для виконання будь-яких регулювань або коли 

інструмент не використовується.

Завантаження інструмента

u

  Натисніть засувку штовхача (10) та витягніть обойму.

u

  Вставте кріпильні елементи в обойму. Переконайтеся, 

що наконечники кріпильного елемента розміщені до 

передньої частини обойми, під направляючою цвяха 

(12) в каналі цвяха.

u

  Натисніть на обойму до блокування на місці.

Увага

Для запобігання травм тримайте пальці подалі від 

штовхача.

Розвантаження інструменту

Увага!Акумулятор слід завжди виймати та блокувати 

від спрацьовування спускового курка при будь-яких 

налаштуваннях або коли інструмент не використовується.

u

  Натисніть засувка штовхача цвяха та витягніть обойму.

u

  Піднімайте інструмент до тих пір, поки цвяхи не 

вислизнуть з обойми

u

  Відчиніть дверцята для видалення застрягань (7) 

в наконечнику, щоб переконатися у відсутності 

залишених цвяхів.

Ліхтарики (рис. G)

З бічних сторін інструмента знаходяться ліхтарики (5).

Ліхтарики активуються під час натиснення контактного 

вимикача

Примітка. Ці джерела робочого світла призначені лише 

для підсвічування безпосередньої робочої зони і не мають 

використовуватися як ліхтарик.

Індикатор низького рівня заряду батареї:

Ліхтарик буде мигати чотири рази поспіль и далі 

вимкнеться для індикації рівня заряду батареї.

Індикатор застряглого цвяха:

ліхтарик мигатиме постійно, якщо цвях застряг в насадці 

(див. розділ «Видалення застряглого цвяха»).

Зняття заїдання (рис. H)

Увага! У разі заїдання інструмент вимкне себе і 

вимагатиме скидання. Для цього виконуйте вказівки щодо 

усунення заїдання. Далі вийміть батарею та вставте 

акумуляторну батарею по новому. Тепер інструмент 

придатний для роботи. Якщо цвяхозабивний пістолет 

використовується з більш твердим матеріалом, коли 

вся доступна енергія в двигуні використовується для 

переміщення кріпильних елементів, інструмент може 

заклинювати. Бойок не завершить цикл руху, і спалахне 

індикатор заклинювання/заїдання. Поверніть важіль 

розблокування (6) на інструменті, і механізм звільниться, 

як вказано на рисунку Н. 

Примітка! Інструмент самостійно вимкнеться і не 

перезавантажиться до тих пір, поки акумуляторна 

батарея не буде знята та вставлена заново. Якщо 

пристрій продовжує заїдати, перевірте матеріал і довжину 

кріпильного елемента, щоб переконатися, що він не дуже 

жорсткий для цього випадку. Якщо

бойок не повертається автоматично у початкове 

положення після обертання важеля розблокування, 

перейдіть до «видалення застряглого цвяха».

Summary of Contents for BCNG01D1

Page 1: ...www blackanddecker eu BCNG01N BCNG01D1...

Page 2: ...2 1 2 1 2 3 4 5 9 5 9 6 11 7 7 8 8 10 10 11...

Page 3: ...3 12 A B 11 C 11 11b D E F 3 4 10...

Page 4: ...nded for private non professional users Safety instructions General power tool safety warnings Warning Read all safety warnings instructions illustrations and specifications provided with this power t...

Page 5: ...h is in the off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have t...

Page 6: ...Service of BATTERY packs should only be performed by the manufacturer or authorized service providers Additional power tool safety warnings u Use auxiliary handles supplied with the tool Loss of contr...

Page 7: ...ac cessories u Injuries caused by prolonged use of a tool When using any tool for prolonged periods ensure you take regular breaks u Impairment of hearing u Health hazards caused by breathing dust dev...

Page 8: ...uspending charging until the battery has reached an appropriate temperature The charger then automatically switches to the pack charging mode This feature ensures maximum battery life Installing and R...

Page 9: ...ve 4 steps for next application Preparing the tool Warning NEVER spray or in any other way apply oil lubri cants or cleaning solvents inside the tool This can seriously affect the life and performance...

Page 10: ...and reinserted If the unit continues to stall please review the material and fastener length to be sure that it is not too rigorous an application If the driver blade does not automatically return to...

Page 11: ...med fastener and reinsert battery pack See authorized service center Tool doesn t actuate Headlights on motor runs driver blade stuck down See authorized service center Problem Possible Cause Possible...

Page 12: ...to the back of the manual For more information please contact BLACK DECKER at the following address or refer to the back of the manual The undersigned is responsible for compilation of the technical f...

Page 13: ...13 P Black Decker 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c...

Page 14: ...14 P d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e...

Page 15: ...15 P f 130 C g 6 a b u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u...

Page 16: ...16 P u u u u u u u u u u u u u u EN60745 2002 44 EC...

Page 17: ...17 P u u u 40 C u 10 C 40 C u u u u u u BLACK DECKER u u u u u 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 A 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C...

Page 18: ...18 P u 11 u 1 u u 11b u u u u u 30...

Page 19: ...19 P u u u u u 4 u u u u u u u D 3 u u u 4 u 3 4 u 3 4 E F u 10 u 12 u u u u 7...

Page 20: ...20 P G 5 6 I J u u u 7 13 u u 6 u 14 u BLACK DECKER u u 5 6...

Page 21: ...21 P K 8a 8 www stanley eu 3co uk BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER 2 BLACK DECKER...

Page 22: ...www 2helpU com BCNG01N 1 BCNG01D 1 18 18 BCNG01N 1 BCNG01D 1 9000 9000 30 5 30 5 2 7 2 7 16 50 1 2 N517388 220 240 8 20 A 1 N764698 18 2 0 EN60745 LpA 79 5 A K 3 A LpA 90 5 A K 3 A EN60745 ah 2 5 2 K...

Page 23: ...010 EN 60745 2 16 2010 2006 42 EC 2014 30 EU 2011 65 EU Black Decker BLACK DECKER BLACK DECKER Ed Higgins Black Decker Europe 270 Bath Road Slough Berkshire SL1 4DX BLACK DECKER 12 BLACK DECKER 1 BLAC...

Page 24: ...43 47 52 13 22 35 48 1 6 10 14 18 23 27 31 36 40 45 49 2019 2 7 11 15 19 24 28 32 37 41 46 50 3 8 12 16 20 25 29 33 38 42 47 51 4 9 13 17 21 26 30 34 39 43 48 52 5 22 35 44 1 6 10 14 19 23 27 32 36 40...

Page 25: ...25 P...

Page 26: ...26 P...

Page 27: ...27 BLACK DECKER BCNG01N BCNG01D1 1 a b c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e...

Page 28: ...28 f g h 4 a b c d e f g h 5 b c d e f 130 C g...

Page 29: ...29 6 a b u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u...

Page 30: ...30 u u u u u u u u EN60745 2002 44 EC u u u 40 C u 10 C 40 C u u u u...

Page 31: ...31 u u BLACK DECKER u u u u u 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C u 11 u 1...

Page 32: ...32 A B A u A B u 11b B u u u u u 30 u u u u u 4 u u u u u u u C C...

Page 33: ...33 D 3 u u u 4 u 3 4 u 3 4 E F u 10 u 12 u u u u 7 G 5 H 6...

Page 34: ...34 I J u u u 7 13 u u 6 u 14 u BLACK DECKER u u 5 6 K 8a 8 www stanley eu 3co uk BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER 2...

Page 35: ...35 BLACK DECKER u www 2helpU com BCNG01N 1 BCNG01D 1 18 18 9000 9000 30 5 30 5 2 7 2 7 16 50 1 2...

Page 36: ...R www 2helpU com BLACK DECKER www stanley eu 3 BLACK DECKER N517388 VAC 220 240 8 20 A 1 N764698 VDC 18 2 0 EN60745 LpA 79 5 A K 3 A LWA 90 5 A K 3 A EN60745 ah 2 5 2 K 1 5 2 BCNG01N BCNG01D BLACK DEC...

Page 37: ...37...

Page 38: ...38...

Page 39: ......

Page 40: ...530915 30 RUS UA 09 2020...

Reviews: