Black+Decker BCNG01D1 Manual Download Page 31

31

(

переклад з оригінальної інструкції

)

УКРАЇНСЬКА

u

 

При потраплянні на шкіру або в очі виконуйте наступні 

інструкції.

Увага! Рідина батареї здатна спричинити тілесне 

ураження або пошкодження майна. У випадку потрапляння 

на шкіру негайно промийте її водою. У разі виникнення 

почервоніння, болю чи подразнення зверніться до лікаря. 

У випадку потрапляння на слизову очей негайно промийте 

великою кількістю чистої води та зверніться по медичну 

допомогу.

Не заряджайте пошкоджені батареї

Зарядні пристрої

u

 

Використовуйте зарядний пристрій BLACK+DECKER 

лише для зарядки батарей того інструменту, з яким 

він був придбаний. Інші батареї можуть вибухнути, 

спричинивши травми та пошкодження.

u

 

Ніколи не намагайтесь заряджати батареї, що не 

підлягають зарядці.

u

 

Негайно замінюйте пошкоджений дріт живлення.

u

 

Уникайте контакту зарядного пристрою з водою.

u

 

Не відкривайте корпус зарядного пристрою.

u

 

Не розбирайте зарядний пристрій.

Умовні позначки на зарядному пристрої

Зарядний пристрій призначений лише для 

використання в приміщенні.

Прочитайте інструкції цього посібника перед 

використанням.

Електрична безпека

Зарядний пристрій має подвійну ізоляцію, тому 

заземлення непотрібне. Завжди перевіряйте 

відповідність джерела живлення напрузі, що 

вказана на табличці з паспортними даними. 

Ніколи не намагайтесь заміняти адаптер 

звичайним мережним штепселем.

Компоненти

Цей пристрій має всі або деякі з нижче перерахованих 

компонентів.

  1. Тригерний перемикач

  2. Тригерний перемикач блокування

  3. Коліщатко регулювання глибини

  4. Індикатор регулювання глибини

  5. Лампочка/індикатор низького заряду/

застрягання/заклинювання

  6. Важіль розблокування прихвату

  7.  Засувка для видалення застрягань

  8.  Контактний вимикач

  9.  Обойма

 10.  Засувка штовхача

11. Батарея

Використання

Увага! Інструмент повинен працювати з рекомендованою 

швидкістю.

Не перевантажуйте його.

Заряджання акумуляторної батареї (рис. А)

Необхідно зарядити батарею перед першим 

використанням, а також коли вона не може забезпечити 

достатню потужність для виконання завдань, які легко 

виконувались раніше. 

Батарея може стати теплою під час зарядки; це нормально 

та не є показником проблеми.

Увага! Не заряджайте батарею за температури 

навколишнього середовища нижче 10 °C або вище 40 °C. 

Рекомендована температура зарядки: приблизно 24 °C.

Примітка. Зарядний пристрій не заряджає батарею, 

якщо її температура нижче приблизно 10 °C або вище 

40 °C.

Батарею потрібно залишити у зарядному пристрої, 

який автоматично почне її заряджати, коли 

температура батареї підніметься або зменшиться.

Примітка. Щоб забезпечити максимальну продуктивність 

та тривалість роботи літій-іонного акумулятора, 

повністю зарядіть його перед першим використанням.

u

 

Підключіть зарядний пристрій до відповідної розетки 

перед встановленням акумуляторної батареї (11).

u

 

Не тримайте батареї розрядженими більше 1 тижня. 

Термін служби батареї значно зменшується, якщо вона 

зберігається у незарядженому стані.

Примітка. Навіть сумісний зарядний пристрій не буде 

заряджати несправний акумулятор. Зарядний пристрій 

розпізнає несправну акумуляторну батарею та не ввімкне 

світловий індикатор.

Примітка. Це також може свідчити про проблему з 

зарядним пристроєм. Якщо виявлено проблему із 

зарядним пристроєм, віднесіть зарядний пристрій та 

акумулятор для перевірки в авторизований сервісний 

центр.

Залишення батареї в зарядному пристрої

Батареї можна залишити в зарядному пристрої на 

необмежений час з індикатором, який працює. Зарядний 

пристрій буде підтримувати акумуляторну батарею у 

повністю зарядженому стані.

Затримка через надмірно високу/низьку 

температуру батареї

Якщо зарядний пристрій визначає, що батарея є занадто 

гарячою або занадто холодною, він автоматично вмикає 

Summary of Contents for BCNG01D1

Page 1: ...www blackanddecker eu BCNG01N BCNG01D1...

Page 2: ...2 1 2 1 2 3 4 5 9 5 9 6 11 7 7 8 8 10 10 11...

Page 3: ...3 12 A B 11 C 11 11b D E F 3 4 10...

Page 4: ...nded for private non professional users Safety instructions General power tool safety warnings Warning Read all safety warnings instructions illustrations and specifications provided with this power t...

Page 5: ...h is in the off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have t...

Page 6: ...Service of BATTERY packs should only be performed by the manufacturer or authorized service providers Additional power tool safety warnings u Use auxiliary handles supplied with the tool Loss of contr...

Page 7: ...ac cessories u Injuries caused by prolonged use of a tool When using any tool for prolonged periods ensure you take regular breaks u Impairment of hearing u Health hazards caused by breathing dust dev...

Page 8: ...uspending charging until the battery has reached an appropriate temperature The charger then automatically switches to the pack charging mode This feature ensures maximum battery life Installing and R...

Page 9: ...ve 4 steps for next application Preparing the tool Warning NEVER spray or in any other way apply oil lubri cants or cleaning solvents inside the tool This can seriously affect the life and performance...

Page 10: ...and reinserted If the unit continues to stall please review the material and fastener length to be sure that it is not too rigorous an application If the driver blade does not automatically return to...

Page 11: ...med fastener and reinsert battery pack See authorized service center Tool doesn t actuate Headlights on motor runs driver blade stuck down See authorized service center Problem Possible Cause Possible...

Page 12: ...to the back of the manual For more information please contact BLACK DECKER at the following address or refer to the back of the manual The undersigned is responsible for compilation of the technical f...

Page 13: ...13 P Black Decker 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c...

Page 14: ...14 P d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e...

Page 15: ...15 P f 130 C g 6 a b u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u...

Page 16: ...16 P u u u u u u u u u u u u u u EN60745 2002 44 EC...

Page 17: ...17 P u u u 40 C u 10 C 40 C u u u u u u BLACK DECKER u u u u u 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 A 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C...

Page 18: ...18 P u 11 u 1 u u 11b u u u u u 30...

Page 19: ...19 P u u u u u 4 u u u u u u u D 3 u u u 4 u 3 4 u 3 4 E F u 10 u 12 u u u u 7...

Page 20: ...20 P G 5 6 I J u u u 7 13 u u 6 u 14 u BLACK DECKER u u 5 6...

Page 21: ...21 P K 8a 8 www stanley eu 3co uk BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER 2 BLACK DECKER...

Page 22: ...www 2helpU com BCNG01N 1 BCNG01D 1 18 18 BCNG01N 1 BCNG01D 1 9000 9000 30 5 30 5 2 7 2 7 16 50 1 2 N517388 220 240 8 20 A 1 N764698 18 2 0 EN60745 LpA 79 5 A K 3 A LpA 90 5 A K 3 A EN60745 ah 2 5 2 K...

Page 23: ...010 EN 60745 2 16 2010 2006 42 EC 2014 30 EU 2011 65 EU Black Decker BLACK DECKER BLACK DECKER Ed Higgins Black Decker Europe 270 Bath Road Slough Berkshire SL1 4DX BLACK DECKER 12 BLACK DECKER 1 BLAC...

Page 24: ...43 47 52 13 22 35 48 1 6 10 14 18 23 27 31 36 40 45 49 2019 2 7 11 15 19 24 28 32 37 41 46 50 3 8 12 16 20 25 29 33 38 42 47 51 4 9 13 17 21 26 30 34 39 43 48 52 5 22 35 44 1 6 10 14 19 23 27 32 36 40...

Page 25: ...25 P...

Page 26: ...26 P...

Page 27: ...27 BLACK DECKER BCNG01N BCNG01D1 1 a b c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e...

Page 28: ...28 f g h 4 a b c d e f g h 5 b c d e f 130 C g...

Page 29: ...29 6 a b u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u...

Page 30: ...30 u u u u u u u u EN60745 2002 44 EC u u u 40 C u 10 C 40 C u u u u...

Page 31: ...31 u u BLACK DECKER u u u u u 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C u 11 u 1...

Page 32: ...32 A B A u A B u 11b B u u u u u 30 u u u u u 4 u u u u u u u C C...

Page 33: ...33 D 3 u u u 4 u 3 4 u 3 4 E F u 10 u 12 u u u u 7 G 5 H 6...

Page 34: ...34 I J u u u 7 13 u u 6 u 14 u BLACK DECKER u u 5 6 K 8a 8 www stanley eu 3co uk BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER 2...

Page 35: ...35 BLACK DECKER u www 2helpU com BCNG01N 1 BCNG01D 1 18 18 9000 9000 30 5 30 5 2 7 2 7 16 50 1 2...

Page 36: ...R www 2helpU com BLACK DECKER www stanley eu 3 BLACK DECKER N517388 VAC 220 240 8 20 A 1 N764698 VDC 18 2 0 EN60745 LpA 79 5 A K 3 A LWA 90 5 A K 3 A EN60745 ah 2 5 2 K 1 5 2 BCNG01N BCNG01D BLACK DEC...

Page 37: ...37...

Page 38: ...38...

Page 39: ......

Page 40: ...530915 30 RUS UA 09 2020...

Reviews: