Bissell PROHEAT 2X REVOLUTION CLEANSHOT 2007 Series, Quick Start User Manual

Page: 9 / 20

www.BISSELL.ca 9
Cleaning with Hose & Tool
Insert the hose and
snap into place.
Be sure the red-
colored hose
release clip is
facing out, away
from machine.
Press the spray trigger button to spray
the soiled area, then slowly move tool back
and forth over the area.
Release the trigger to suck up the dirty
solution. Work in small sections until the area
is clean.
When finished cleaning, turn the machine ON
to suction up warm clean water to rinse the
inside of the hose and tool. Detach the hose
and tool and close the accessory hose door.
Let the hose and tool air dry before storing.
Attach the tool to the end of the hose.
(Tools may vary by model.) Press the
Power Button to turn machine on.
NOTE: If using the Deep Reach Tool or Pet Stain Tool be sure the needles of the
tool are pressed down into the carpet so the spray gets into the carpet fi bers.
—
Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of
body away from openings and moving parts. Brush
Roll continues to rotate when in the upright position.
— Brush Roll continues to turn while product is
turned ON and handle is in upright position. To
avoid damage to carpet, rugs, furniture and flooring,
avoid tipping cleaner or setting it on furniture,
fringed area rugs, or carpeted stairs during tool use.
— The Brush Roll remains on while cleaning with
the hose and tool. Do not allow cleaner to sit in one
location for an extended period of time, as damage
to floor can result.
Lift the accessory
hose door on top
of foot on the front
of the machine. The
door flips toward the
machine to open.
Cleaning with CleanShot
™
Press the CleanShot
button with your
foot. The window of
the button will be
green and show an “I”
symbol when it is on.
Spray will continue until you
turn it off. To turn CleanShot
off, press the button with
your foot. The window of the
button will be red and show
an “O” symbol when it is off.
Completely cover the
stain with CleanShot
spray. Allow the stain
to soak. To extract,
maneuver the foot
of the machine over
the stain to scrub and
remove. Continue to
clean over the area
multiple times for extra
scrubbing and suction.
1
2
3
4
1 2
www.BIS SELL.c a
9
— Tenir les che veux, les v êtemen ts amples, les doigts et
les autres parties du c orps à l’écart des ouv ertures e t des
pièces en mouv ement. L e rouleau de br osse pour suit sa
rota tion lorsque l’ appareil es t en position verticale .
— Le r ouleau de bros se con tinue de tourner lor sque
l’appar eil est ALL UMÉ et que le manche se tr ouve en
position verticale . Pour ne pas abîmer les tapis, les
petits tapis, les meubles e t les planchers, é viter de
ren ver ser l’appar eil de nett oyage ou de l’immobiliser
sur les meubles, les petits tapis fr angés ou les escaliers
rec ouverts de tapis dur ant l’utilisa tion de l’ac ces soire.
— Le r ouleau de bros se res te allumé pendan t le
nett oyage a vec le tuy au et l’ acces soire. Ne pas lais ser
l’appar eil au même endroit pendan t une période
prolongée , car cela pourr ait endommager le plancher.
Nettoy age à l’aide du tuy au et de l’ac ces soire
Insérez le tuy au et
logez-le en plac e.
Assur ez- vous que le
bouton de r elâchement
de couleur r ouge du
tuyau es t orienté v ers
l'ext érieur, à l'opposé
de l'appareil.
Appuyez sur la gâchett e de vaporisa tion pour
vaporiser la surf ace à nett oyer , puis déplacez
lentement l’ acces soire dans un mouv ement de
va-et- vient sur la surfac e.
Relâche z la gâchette pour aspir er la solution sale.
Proc édez par petit es sections jusqu'à ce que la
surfac e soit nettoy ée.
Lorsque le nett oyage es t terminé , mettez l'appar eil
en marche pour aspir er de l'eau chaude propr e et
rincer l’int érieur du tuyau et de l’ appareil. R etirez le
tuyau et l’ acces soire, puis f ermez la port e du tuyau
pour acces soire. Lais sez le tuy au et l'acces soire
sécher à l'air libre a vant de les r anger.
Fixez l’ acces soire de nett oyage au bout
du tuyau. (L es acces soires peuv ent varier
selon le modèle.) Appuy ez sur le bout on
de l'interrupt eur d’alimenta tion pour
mettre l'appar eil en marche .
REMARQUE :
Si vous utilise z
l’ac ces soire de nett oyage en pr ofondeur
ou
l’eff ace-taches
d’animaux ,
assur ez- vous que les aiguilles de l’ acces soire sont appuy ées fermement c ontre le tapis
afi n que le liquide pulv érisé pénètre les fi br es du tapis.
Souleve z la porte du
tuyau pour ac ces soire
située sur le dessus
du pied, à l’av ant de
l’appar eil. La porte s'ouvr e
en direction de l'appar eil.
Nettoy age à l’aide de CleanShot
™
Avec v otre pied, appuy ez
sur le bouton CleanShot.
La fenêtr e du bouton
est v erte et affiche le
symbole « I » lorsque c e
mode est activ é.
La vaporisa tion se poursuivra
jusqu’à c e que vous la
désactiviez. P our ce f aire,
appuyez sur le bout on avec
votr e pied. La fenêtr e du
bouton es t rouge et affiche
le symbole « O » lorsque c e
mode est désactiv é.
Couvr ez c omplètement la
tache avec le v aporisateur
CleanShot. Laisse z tremper
la tache. P our l’extr aire,
passe z sur la tache avec
le pied de l’appar eil pour
la frott er et l’enle ver .
Continue z à nettoy er la
zone plusieurs f ois pour un
nettoy age et une aspiration
supplémentaires.
1
2
3
4
1 2