16
Keep it wrapped
on the red pulley
and adjust the
machine so it is
laying on it’s back
again. Use your
thumb to stretch
the flat belt back
to wrap around
the metal axle.
If the flat belt is broken,
gently remove the belt.
If it needs replacing for
any reason, the gear
belt should already
be removed before
removing the flat belt.
Rotate the machine
back to its side. Feed
the new flat belt
through the opening
so that it wraps around
the red pulley.
Replacing Belts & Brush Rolls (Continued)
7
8
Snap the Belt Access Door back
down into place.
Resecure the Wheel and Belt Access Door:
Slide the wheel up back into the slot and
secure with the screw that was removed.
9
NOTE:
See
Step 6 on page 14
for how to put the Brush Roll Cover and Nozzle
back in place.
10
www.BISSELL.ca
16
Gar
dez-la enr
oulée
sur la poulie rouge
et ajuste
z l’appar
eil
pour qu'il soit à
nouveau sur le
dos. Utilisez v
otre
pouce pour étir
er
la ceintur
e plate et
l'enrouler aut
our
de l'axe métallique
.
Si la courr
oie plate
est cas
sée, r
etirez-la
délicatement Si elle doit
être r
emplacée pour
quelque raison que c
e
soit, la courr
oie dentée
doit déjà être r
etirée a
vant
le retr
ait de la courr
oie
plate
. T ourne
z l’appar
eil
sur le côt
é. F
aites pas
ser
la nouvelle c
ourroie pla
te
par l'ouvertur
e pour qu'elle
s'enroule aut
our de la
poulie rouge
.
Remplac
ement des courr
oies et des
rouleaux de br
osse
(suit
e)
7
8
Remett
ez la port
e d'accès de la
courr
oie en place en l'enclenchant.
Réins
tallez la r
oue et la porte d’
accès de la c
ourroie
:
Fait
es glisser la r
oue vers le haut dans la f
ente et
fixez-la à l'aide de la vis qui a ét
é retir
ée.
9
REMARQUE :
Consult
ez
l’étape 6 à la page 14
pour savoir c
omment
remettr
e en place le c
ouver
cle du rouleau de br
osse et la buse
.
10
www.BIS
SELL.c
a
