Bissell CleanView Helix 21K3 Series, User Manual

Page: 16 / 16

If you need additional instruction regarding this warranty or have questions regarding what it may cover,
please contact BISSELL Consumer Services by E-mail, telephone, or regular mail as described below.
Limited Three Year Warranty
Subject to the * EXCEPTIONS AND EXCLUSIONS identified below, upon receipt of the product, BISSELL
Canada Corporation will repair or replace (with new or remanufactured components or products), at
BISSELL’s option, free of charge from the date of purchase by the original purchaser, for three years any
defective or malfunctioning part.
See information below on “If your BISSELL product should require service”.
This warranty applies to product used for personal, and not commercial or rental service. This warranty does
not apply to routine maintenance components such as belts or brushes. Damage or malfunction caused by
negligence, abuse, or use not in accordance with the User’s Guide is not covered.
If your BISSELL product should require service:
Call BISSELL Consumer Services at the number listed below or visit the BISSELL website –
www.bissell.ca
to
locate a BISSELL Authorized Service Centre in your area. If there are no authorized BISSELL Service Centres in
your area, a BISSELL Representative at canada.custhelp@bissell.ca or at the phone number below will issue
you a Return Authorization Number and a pre-paid mailing label to return the unit to BISSELL for warranty repair.
The machine should be returned with a photocopy of your proof of purchase. (Your dated sales receipt is your
warranty – do not send original.) If you need information about repairs or replacement parts, or if you have
questions about your warranty, contact BISSELL Consumer Services.
Website or E-mail:
www.bissell.ca
Use the “Customer Services” tab.
Or Call:
BISSELL Consumer Services
1-800-263-2535
Monday - Friday 8 a.m. - 10 p.m. ET
Saturday 9 a.m. - 8 p.m. ET
Or Write:
BISSELL Canada Corporation
Box 1003,
Niagara Falls, ON L2E 6W2
ATTN: Consumer Services
BISSELL CANADA CORPORATION IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
OF ANY NATURE ASSOCIATED WITH THE USE OF THIS PRODUCT. BISSELL’S LIABILITY WILL NOT
EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT.
*EXCEPTIONS AND EXCLUSIONS FROM THE TERMS OF THE LIMITED WARRANTY
THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES EITHER ORAL
OR WRITTEN. ANY IMPLIED WARRANTIES WHICH MAY ARISE BY OPERATION OF LAW,
INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO THE THREE YEAR DURATION FROM THE DATE
OF PURCHASE AS DESCRIBED ABOVE.
NOTE: Please keep your original sales receipt,
it is your warranty.
16
w w w . b i s s e l l . c a
W
arranty - BISSELL Cleanview Helix Vacuum 22C1-3 & 21K3
©2009 BISSELL Homecare, Inc
BISSELL Canada Corporation
Niagara Falls, ON L2E 6W2
All rights reserved. Printed in Korea
Part Number 110-4117
Rev 2/09
Visit our website at:
www.bissell.ca
16
ww w.b is se ll .c a
G
ara ntie - A spi rat eur BI SSE LL Cle anv iew He lix 22 C1- 3 e t 2 1K3
Pour plus de renseignements sur la présente garantie et sur ce qu’elle couvre, veuillez communiquer avec le
Service à la clientèle de BISSELL par courriel, par téléphone ou par la poste à l’adresse indiquée ci-dessous.
Garantie limitée de trois ans
Sous réser ve des
*DÉR OGA TION S ET EXCLUSION S
indiquées ci-dessous et dès la réception du produit,
BISSELL Canada Corporation réparera ou remplacera (par des produits ou des composants neufs ou
reconstruits) à son gré, gra tuitement, pendant trois ans à partir de la date d’achat du premier acheteur , toute
pièce défectueuse ou qui ne fonctionne pas correctement.
Se reporter à la section ci-dessous intitulée « Pour tout service relatif à un produit BISSELL ».
La présente garantie s’a pplique au produit qui est utilisé à des fins personnelles et non commerciales ou
locatives. La présente garantie ne couvre pas les composants remplacés lors de l’entretien courant, comme
les courroies ou les brosses. Les dommages ou les défectuosités qui résultent d’une négligence, d’un abus
ou d’une utilisation non conf orme au Guide de l’utilisateur ne sont pas couverts.
Pour tou t s erv ice re lat if à un pr odu it B ISS ELL :
App ele r le Se rvic e à la cl ien tèl e d e B ISS ELL au nu mér o in diq ué ci-d ess ous ou vi site r le si te ww w.b iss ell. ca
afin d’ ide ntif ier le ce ntre de se rvic e a uto risé BI SSE LL le plu s p rès . S i a ucu n c ent re de ser vice au tor isé BI SSE LL
ne se tro uve da ns vot re rég ion , c om mun iqu er a vec un re pré sen tan t B ISS ELL au can ada .cu sth elp @bi sse ll.
ca ou com pos er l e n um éro de té lép hon e c i-d ess ous . B ISS ELL do nne ra au dem and eur un nu mér o d ’au tor isa tio n
de ret our ai nsi qu’ une ét iqu ette -ad res se pré pay ée pou r re tou rne r à BI SSE LL un app are il q ui d oit être ré par é
con for mém ent à la gar ant ie.
L ’ap par eil doi t ê tre re tou rné av ec une ph oto cop ie de la pre uve d’ ach at. (Le re çu de ven te dat é s ert de gar ant ie —
ne pas en voy er l ’or igi nal .) P our de pl us am ple s re nse ign em ent s re lat ive men t a ux rép ara tio ns ou aux pi èce s d e
rec han ge, ou po ur t out e q ues tio n s ur l a g ara ntie , a ppe ler le Se rvic e à la cl ien tèl e d e B ISS ELL .
Site W eb ou cou rrie l:
ww w.b iss ell.c a
Cliq uez su r l' ong let «C usto mer Se rvic es» (e n a ngla is u niqu em ent ).
Tél éph one :
Ser vice à la clie ntè le de BIS SEL L
1-8 00- 263 -25 35
Lun di - Ve ndr edi 8 h à 22 h H NE
Sam edi 9 h à 20 h H NE
Ou écr ire au :
BIS SEL L C ana da Cor por atio n
C.P. 10 03,
Nia gar a F alls (O nta rio ) L 2E 6W 2
À l' atte ntio n d e: Ser vice à la clie ntè le
BISSELL CA NAD A CO RPORA TION N’EST PAS RESPON SABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU
INDIRECTS DE TO UT GE NRE QUI PO URRAIENT SURVE NIR SUITE À L’UTILISA TION DU PRODUIT .
LA RESP ONSABILITÉ DE BISSELL NE DÉPASSERA PAS LE PRIX D’ACHAT DU PR ODUIT .
* EXCEPTI ONS ET EXCLUSI ONS QUANT AUX CON DITION S DE LA GARA NTIE LIMITÉE
LA PRÉSENTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE,
ORALE OU ÉCRITE. TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES QUI POURRAIENT RÉSUL TER
DE L’APPLICA TION D’UNE LOI, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ
MARCHANDE ET DE PER TINENCE POUR UN USAGE PAR TICULIER, SONT LIMITÉES À UNE
DURÉE DE TROIS ANS À PAR TIR DE LA DA TE D’ACHA T, TEL QUE DÉCRIT CI-DESSUS.
REMARQUE: Veuillez conserver votre reçu original,
il s’agit de votre garantie.
©2009 BISSELLHomecare ,Inc .
BISSELL Canada Corporation
Niagara Falls, ON L2E 6W2
Tou sd roi ts rés erv és. Im prim ée nC oré e.
Piècenº 110-4117
Rév2/09
Visiteznotre siteW eb:
ww w.b iss ell. ca