10
w w w . b i s s e l l . c a
1 - 8 0 0 - 2 6 3 - 2 5 3 5
M
aintenance and care
Cleaning the pre-motor filter
1.
Unplug the cleaner from electrical outlet.
2.
The pre-motor filter protects the motor from debris.
It is located underneath the filter cup in the center
of the round part of the Lock ‘n Seal lever.
3.
Remove the small round filter and any debris
on top of it. Rinse well under warm water, then
air dry thoroughly before replacing.
Replacing the post-motor filter
Use only genuine BISSELL style 9 (#32076)
replacement filters in your BISSELL Cleanview
Helix.
1.
Unplug the cleaner from electrical outlet.
2.
The post-motor filter assists in the filtration
process to return clean air to the room. It is
located behind the door on the side of the
vacuum. When the filter becomes dirty, open
the door, remove the filter and replace.
The white, pleated HEPA media filter is not
washable.
Note: A basic washable post-motor
filter with reduced filtration is available if
desired.
Post-Motor
Filter
WARNING:
To reduce the risk of injury
from moving parts, turn
off vacuum cleaner and
disconnect Power Plug
from electrical outlet.
WARNING:
Do not operate cleaner
with damp or wet
filters or without all
filters in place.
Pre-Motor
Filter
10
ww
w.b
is
se
ll
.c
a
1-
80
0-
26
3-
25
35
E
ntretien et soin de l’appareil
Net
toy
age
du
fil
tre
pr
ém
ote
ur
1.
Déb
ran
che
z l’
asp
irat
eur
de
la
pr
ise
él
ect
riq
ue.
2.
Le filtre
prémoteur protège
le moteur
des
particules de
poussière. Il
est situé
sous le
godet à
filtres, au
centre de
la partie
ronde
du levier
Lock ‘n
Seal.
3.
Retirez le
petit filtre
rond et
tout débris
qui se
trouve au-dessus.
Rincez-le
bien à
l’eau tiède
et faites-le
sécher complètement
à l’air
avant
de le
replacer.
Rem
pla
cem
ent
du
fil
tre
po
stm
ote
ur
n'u
tili
sez
qu
e le
s fi
ltre
s d
e re
mpl
ace
men
t
BIS
SEL
L d
e s
tyl
e 9
(n
º 3
207
6) a
uth
ent
iqu
es
dan
s
vot
re
asp
ira
teu
r B
ISS
ELL
Cl
ean
vie
w H
elix
.
1.
Déb
ran
che
z l’
asp
irat
eur
de
la
pr
ise
él
ect
riq
ue.
2.
Le filtre
postmoteur contribue
au processus
de filtra
tion qui
vise à
renvoyer
un air
propre
dans la
pièce. Il
est situé
derrière la
porte
du côté
de l’aspira
teur. Si
le filtre
se salit,
ouvrez la
porte, retirez
le filtre
de l’a
ppareil
et remplacez-le.
Le
filtre-média postmoteur
HEPA
blanc n’est
pas la
vable.
REMARQUE:
Un filtre-média
postmoteur
lavable
de base
avec filtration
réduite est
en vente.
ATT
En
TIo
n :
Afin de
réduire les
risques de
blessure
avec les
pièces mobiles,
éteignez
l’aspirateur et
débranchez la
fiche de
la prise
de courant.
ATTE
nTI
on:
ne
fai
tes
pa
s fo
nct
ion
ner
l’a
ppa
rei
l
si les
filtres sont
humides ou
mou
illé
s o
u s
’il
man
que
de
s fi
ltr
es.
Filtre
postmoteur
Filtre
prémoteur
