manualshive.com logo in svg

Bestron ABG250BGE, Instruction Manual

Share
Download
Bestron ABG250BGE Instruction Manual Download Page 1

DS1800S 

  v 070111-08

Handleiding stofzuiger

Bedienungsanleitung Staubsauger 

Mode d'emploi aspirateur, 

Instruction manual vacuum cleaner

Istruzioni per l'uso aspirapolvere  

Manual del usuario aspiradora

Nederlands

Deutsch

Français

English

Italiano

Español

ABG250BGE
ABG250BSE
ABG250RSE

 v 270716-07

 

D00013/D0013S

900W nom, 220-240V ~ 50/60Hz

NL

DE

Handleiding stofzuiger

Gebrauchsanweisung Staubsauger

FR

Mode d'emploi aspirateur

EN

Instruction manual vacuum cleaner

Summary of Contents for ABG250BGE

Page 1: ...eaner Istruzioni per l uso aspirapolvere Manual del usuario aspiradora Nederlands Deutsch Français English Italiano Español ABG250BGE ABG250BSE ABG250RSE v 270716 07 D00013 D0013S 900W nom 220 240V 50 60Hz NL DE Handleiding stofzuiger Gebrauchsanweisung Staubsauger FR Mode d emploi aspirateur EN Instruction manual vacuum cleaner ...

Page 2: ......

Page 3: ... verlengsnoer Voorkom struikelen over het verleng snoer Zorg ervoor dat de luchtopeningen vrij zijn Zorg ervoor dat het apparaat en het snoer niet in aanraking komen met hittebronnen zoals een hete kookplaat of open vuur Zorg ervoor dat de schakelaar het snoer en de stekker niet in aanraking komen met water Veiligheidsvoorschriften Gebruik Gebruik het apparaat nooit buitenshuis Gebruik het apparaa...

Page 4: ...sel 9 Dekselopener voor de stofzak 10 Handgreep van de stofzuiger 11 Achterwielen 12 Zwenkwiel 13 Aan Uit schakelaar 14 Zuigkrachtregelaar 15 Indicator stofzak vol 16 2 in 1 Hulpstuk Kierenzuigmond kleine borstel 17 Snoeroprolknop 18 Bevestigingsgleuf voor de combizuigmond 19 Uitblaasfilter Werking Voor het eerste gebruik 1 Controleer of een stofzak is geplaatst Zo niet plaats deze dan Zie De stof...

Page 5: ...deze stofzuiger word een gecombineerd accessoire geleverd een kierenzuigmond met smal mondstuk om radiatoren raamkozijnen kieren gaatjes en dergelijke te reinigen een kleine borstel om tere of ongelijke oppervlakken meubels jaloezieën en dergelijke te reinigen Werking Opbergen na gebruik 1 Trek de stekker uit het stopcontact 2 Houd de oprolknop ingedrukt om het snoer automatisch op te rollen Gelei...

Page 6: ... het typenummer Bestron D00013 D0013S Reiniging en onderhoud Het inblaasfilter reinigen of vervangen Reinig of vervang minstens 2 x per jaar het inblaasfilter of vaker als blijkt dat het filter zichtbaar dicht zit 1 Trek de stekker uit het stopcontact 2 Trek de slang uit de stofzuiger 3 Open het deksel door de dekselopener voor de stofzak omhoog te trekken Verwijder de stofzak zie figuur 7 Trek he...

Page 7: ...nspraak op garantie dient vergezeld te gaan van het aankoopbewijs van de firma 4 Aanspraken op garantie moeten worden gedaan bij de dealer waar het apparaat is gekocht of bij de importeur 5 De garantie is uitsluitend geldig voor de eerste koper en niet overdraagbaar 6 De garantie is niet geldig voor schade die is ontstaan door a ongevallen verkeerd gebruik slijtage en of verwaarlozing b foutieve i...

Page 8: ...rbinding stellen met de BESTRON servicedienst www bestron com service CE conformiteitsverklaring Dit product voldoet aan de bepalingen in de volgende Europese richtlijnen op het gebied van veiligheid EMC richtlijn 2014 30 EU Laagspanningsrichtlijn 2014 35 EU RoHS Richtlijn 2011 65 EU R Neyman Quality control ...

Page 9: ... kommen kann Das Gerät darf auch nicht abgedeckt werden Um Brandgefahr zu verhindern muss das Gerät seine Wärme abgeben können Sorgen Sie dafür dass das Gerät und das Kabel nicht mit Hitzequellen wie heißen Kochplatten oder offenem Feuer in Berührung kommen Sicherheitsbestimmungen Benutzung Benutzen Sie das Gerät nie im Freien Benutzen Sie das Gerät nie in feuchten Räumen Sorgen Sie dafür dass Ihr...

Page 10: ...he Leistungsregulierung am Griff 6 Kombisaugdüse 7 Motorgehäuse 8 Abdeckung 9 Deckelöffner für den Staubsaugerbeutel 10 Griff des Staubsaugers 11 Hinterräder 12 Schwenkräder 13 Ein Aus Schalter 14 Saugkraftregler 15 Anzeige Staubsaugerbeutel voll 16 2 in 1 Zuberhor Fugendüse kleine bürste 17 Kabelaufrolltaste 18 Befestigungsschlitz für Befestigungschiene 19 Ausblasfilter Funktion Vor der ersten Ve...

Page 11: ...unds ein indem Sie mit dem Fuß auf den Schalter drücken siehe Abbildung 3C Bei einem harten Untergrund drücken Sie den Schalter ein sodass die Borsten aus der Kombisaugdüse herausstehen Bei einem weichen Untergrund ziehen den Schalter hoch Zubehör Zum Lieferumfang dieses Staubsaugers gehört ein combinierter Zubehörteile ein Fugendüse mit schmaler Düse um Heizkörper Fenstergardinen Fugen kleine Löc...

Page 12: ...m Sie den Deckelöffner für den Staubsaugerbeutel nach oben ziehen Ziehen Sie den Beutel aus der Halterung und deponieren Sie ihn in einer Mülltonne 3 Bringen Sie einen leeren Staubsaugerbeutel im Halter und drücken Sie ihn fest 4 Drücken Sie den Deckel zu bis er einrastet Passen Sie auf dass der Staubsaugerbeutel nicht zwischen dem Deckel und dem Gehäuse eingeklemmt wird Hierdurch können Sie das G...

Page 13: ...er der Verpackung Die Materialien können wie angegeben wiederverwendet werden Durch Ihre Hilfe bei der Wiederverwendung der Verarbeitung der Materialien oder anderen Formen der Benutzung alter Geräte liefern Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt Erkundigen Sie sich bei den Stadtverwaltungen nach dem richtigen Sammelpunkt in Ihrer Nähe Garantiebestimmungen Der Importeur gewährt für ...

Page 14: ...t direkt mit dem Werkskundendienst abzuwickeln Voraussetzung hierfür ist dass Sie sich zunächst telefonisch per Fax oder Mail an den Werkskundendienst wenden Bitte schicken Sie keine Geräte unaufgefordert Insbesondere dürfen Pakete niemals unfrei eingesendet werden Sprechen Sie daher zuerst mit uns Wir sagen Ihnen wie Sie Ihr Gerät an uns einsenden sollen 11 Das Gerät eignet sich nicht für die pro...

Page 15: ... entre en contact avec une source de chaleur telle qu une plaque électrique chaude ou une flamme Assurez vous que ni l interrupteur ni le cordon ni la fiche n entre en contact avec de l eau Consignes de sécurité Pendant l utilisation N utilisez jamais l appareil à l extérieur N utilisez jamais l appareil dans une pièce humide Assurez vous que vos mains sont sèches avant de toucher l appareil le co...

Page 16: ...rêt 14 Réglage de la force d aspiration 15 Témoin Sac à poussière plein 16 2 en 1 accessoire Un suceur plat et petite brosse 17 Bouton d enroulement du cordon 18 Support de rangement 19 Filtre de sortie d air Fonctionnement Avant la première utilisation 1 Contrôlez que le sac à poussière est en place S il n y est pas mettez le en place Voir Remplacer le sac à poussière Fonctionnement 1 Le branchem...

Page 17: ...aspirateur un suceur plat c est à dire un embout étroit destiné aux radiateurs cadres de fenêtre fentes trous etc un petit brosse destinée aux surfaces délicates ou bosselées meubles stores etc Fonctionnement Rangement après l utilisation 1 Débranchez la fiche 2 Enfoncez le bouton d enroulement et maintenez le pour enrouler le cordon Guidez le cordon pendant que vous l enroulez Sinon le cordon peu...

Page 18: ...venant à cet aspirateur au près des spécialistes en pièces détachées et accessoires sous mention du numéro de type Bestron D00013 D0013S Nettoyage et entretien Nettoyer ou remplacer le filtre d entrée Nettoyez ou remplacez le filtre d entrée d air au moins 2 fois par an ou plus fréquemment si vous constatez que le filtre est bouché 1 Débranchez la fiche 2 Débranchez le tuyau souple de l aspirateur...

Page 19: ...e les pièces défectueuses ou les appareils défectueux deviennent automatiquement la propriété de l importateur 3 Toute demande de garantie doit être assortie de la preuve d achat de l entreprise 4 Toute demande de garantie doit être faite auprès du revendeur où l appareil a été acheté ou auprès de l importateur 5 La garantie est uniquement valable pour le premier acheteur et ne peut être transféré...

Page 20: ...lheur une panne se produisait veuillez contacter le service de maintenance de BESTRON www bestron com service Déclaration de conformité CE Le présent produit répond aux dispositions des directives européennes suivantes en matière de sécurité Directive EMC 2014 30 EU Directive sur la basse tension 2014 35 EU RoHS Directive 2011 65 EU R Neyman Contrôle de la qualité ...

Page 21: ...ctions During use Never use the appliance outdoors Never use the appliance in a humid room Make sure that your hands are dry before touching the appliance power cord or plug The power cord has a yellow and a red mark Pull out the power cord to the yellow mark Never pull out the power cord beyond the red mark Guide the power cord whilst it rewinds onto the reel since otherwise the cord could become...

Page 22: ...on 1 Push the hose connector into the hose opening on the motor unit see Figure 2a To remove the hose Push the two buttons and pull it out of the hose opening 2 The power cord has a yellow and red mark see Figure 2b Pull out the cord to the yellow mark Never pull out the power cord beyond the red mark This could damage the power cord 3 Put the plug in the wall socket and press the On Off switch To...

Page 23: ...ssed in the power cord will automatically rewind Guide the power cord whilst it rewinds since otherwise the cord could become tangled or the plug could strike the back of the appliance Take hold of the power cord near the mark and allow it to gently slide through your fingers back into the appliance see Figure 5 3 At the back of the combi nozzle you can find a parking bracket At the back and the b...

Page 24: ...f the filter is visibly blocked 1 Remove the plug from the wall socket 2 Remove the hose from the vacuum cleaner 3 Open the cover by pulling the cover release dust bag upwards Remove the dust bag see Figure 7 Remove the motor safety filter located behind the dust bag see Figure 8 4 Dispose of the filter or wash it in lukewarm water Allow it to dry thoroughly 5 Return the cleaned or new filter in t...

Page 25: ...e event of replacement of the appliance 3 All claims submitted under warranty must be accompanied by the original bill of sale 4 Claims under warranty must be submitted to the dealer where the appliance was purchased or to the importer 5 The warranty is issued solely to the first purchaser and cannot be transferred 6 The warranty does not cover damage caused by a Accidents incorrect use wear and o...

Page 26: ...he BESTRON service department www bestron com service CE Declaration of Conformity This product conforms to the essential requirements of the following EU safety directives EMC Directive 2014 30 EU Low Voltage Directive 2014 35 EU RoHS Directive 2011 65 EU R Neyman Quality control ...

Page 27: ......

Page 28: ...Bestron Customer Service WhatsApp bestron com whatsapp ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands