Beurer 65302, Instructions For Use Manual, Page: 53 / 104

53
4. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ И УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗО-
ПАСНОСТИ
Противопоказания
• Не используйте LifePad
®
при явном наличии у пострадавшего смертельно опасных
травм.
• Не используйте LifePad
®
, если Вы уверены, что пострадавший дышит нормально,
даже если он не показывает никаких реакций.
• Запрещается использовать LifePad
®
для лиц младше 12 лет.
Общие предупреждения
• Даже своевременная и оптимально проведенная реанимация не гарантирует выжи-
вание пострадавшего. В некоторых случаях основная причина остановки сердца ис-
ключает выживание, несмотря на наилучшее оказание помощи пациенту.
• Перемещение пациентов с серьезными травмами запрещено. Без использования
LifePad
®
непрофессионал (пользователь) также не должен перемещать пациента в
другое место.
• Непрямой массаж сердца с LifePad® и без него менее эффективен для людей, лежа-
щих на мягкой поверхности.
• Переломы ребер и другие травмы являются распространенными, но приемлемыми
последствиями реанимации с учетом альтернативы смерти, вызванной остановкой
сердца. После реанимации следует провести повторное обследование пациента
на предмет травм, полученных в результате реанимации.
• Ни в коем случае не откладывайте первую помощь, чтобы точно определить возраст
пациента.
• Кроме указанных выше последствий, во время реанимации часто могут возникнуть
ссадины, защемления и болезненность грудной клетки. Не прекращайте выполнение
компрессий, несмотря на наличие такой ситуации, продолжайте СЛР, пока не появит-
ся профессиональная помощь.
СЛР может иметь ряд нежелательных побочных эффектов:
• Переломы ребер
• Переломы грудины
• Ателектаз
• Коллапс легкого
• Гемоторакс
• Плевральный выпот
• Легочная инфекция
• Перед началом реанимации проверьте поверхность LifePad
®
на отсутствие повреж-
дений, чтобы исключить острые края или опасные участки.
• В случае неисправности выполните непрямой массаж сердца без помощи LifePad
®
.
Ни в коем случае не задерживайте и не прерывайте оказание первой помощи для
устранения неисправности. Продолжайте придерживаться указаний по выполнению,
приведенных в пиктограммах.
• Даже если устройство выйдет из строя, продолжайте массаж сердца с частотой дав-
ления не менее 100 раз в минуту до тех пор, пока вновь не проявятся четкие призна-
ки жизни или управление процессом не будет передано врачу скорой медицинской
помощи. Давление должно быть достаточно высоким для того, чтобы можно было
достичь глубины давления на грудную клетку от 50 до 60 мм.