BETCO FOREMAN AS32HD, Operator'S Manual

Page: 96 / 117

GRUPPO
COMPONENTI
ELETTR
ICI
G66-70-83-108
08
Pos. Mod.
Codice
Q.tà
Denominazione
Denomination
Description
Benennung
Descripcion
1
409474
1
DEV. BIP. GIALLO IST. PROT.
DIVERSION
DEVIATION
ABWEICHUNG
DESVIACION
2
409481
2
INT. BIP. LUM. VERDE 48V PROT.
SWITCH
INTERRUPTEUR
SCHALTER
INTERRUPTOR
3
410263
1
MANOPOLA D.6x35 A PRESSIONE
KNOB
POIGNEE
HANDGRIFF
EMPUÑADURA
4
409540
1
SEGNALE LUM. VERDE 48V PROT.
GREEN INDICATOR
INDICATEUR VERT
GRUNER ANZEIGER
SEGNAL VERDE
5
409297 1
CHIAVE
KEY
CLAVE
KEIL
LLAVE
6
409261
1
CORPO INTERR CHIAVE
SWITCH WITH KEY
INTERRUPTEUR AVEC CLE
SCHALTER MIT SCHLUSSER
INTERRUPTOR CON LLAVE
7
409544
1
SEGNALE LUM. ROSSO 48V PROT.
RED INDICATOR
INDICATEUR ROUGE
GRUNER ROT
SEGNAL ROJA
8
407838
1
COMMUTATORE 3 POSIZIONI
COMMUTATOR
COMMUTATEUR
SCHALTUNG
CONMUTADOR
9
409546
1
DISPLAY
LIVELLO BATT. 24/36V
BATTERY
WARNING LIGHT
TEMOIN DE BATTERIES
BATTERIESIGNAL
SEÑAL BATERIAS
10
409262
1
FLANGIA PER CONTATTO INT. A CH
FLANGE
FLASQUE
FLANSCH
BRIDA
11
409246
1
CONTATTO PER INT. A CHIAVE T.N
CONTACT
CONTACT
KONTAKT
CONTACTO
12
409772
1
CONTAORE CURTIS 701TN0010-2448
HOUR METER
COMPTEUR HORAIRE
BETRIEBSSTUNDENZÄHLER
CUENTAHORAS
13
413925
1
ETIC. CRUSCOTTO G66-G83-G108
LABEL
ETIQUETTE
SCHILD
ETIQUETA
14
400306 1
PROTEZIONE
PANNELLO
PROTECTION
PROTECTION
ABDECKUNG
PROTECCION
15
204820
1
COLONNETTA M6 (x105)
STUD BOLT
TIGE
GEWINDEBOLZEN
PRISIONERO
17
409771
2
AGGANCIO RAPIDO SCHEDA D.4,75
RAPID COUPLER
ETRIER
SCHNELLVERSCHLUSS
ENCHUFE RAPIDO
18
406367
1
SCHEDA LIV. BATTERIA 24-36V
CHECK CARD BATTERIES
PLAQUE CONTROLE BATT.
KONTRO
LLEL. BATTERIEN
FICHA CONTROL BATTERIAS
20
205150
2
COLONNETTA M6x115
STUD BOLT
TIGE
GEWINDEBOLZEN
PRISIONERO
21
412445
1
PANNELLO IMPIANTO ELETT. G66
PANEL
PANNEAU
PLATTE
PANEL
22
411761
2
BOCCOLA 6.5x15x20 PVC
BUSHING
BAGUE
BUCHSE
CASQUILLO
23
203405
1
STAFFA 3 TELERUTTORI
BRACKET
ATTAQUE
BÜGEL
SOPORTE FIJADOR
24
414516
1
SCHEDA CHOPPER 36V 70A-MOS
CHOPPER CARD
VARIA
TEUR ELECTRONIQUE
ELEKTRONIKKARTE
FICHA-CHOPPER
25
407587
3
TELERUTTORE 36V SW80-8
REMOTE CONTROL SWITCH
TELERUPTEUR
SCHÜTZ
TELEINTERRUPTOR
26
400433 1
PONTE
TELERUTTORI
BRIDGE
PONTAGE
VERBINDUNGSBRÜCKE
PUENTE
27
203406 1
SUPPORTO
PORTAFUSIBILI
SUPPORT
SUPPORT
HALTERUNG
SOPORTE
28
409869
1
PIASTRINA ATTACCO x PORTAFUSE
SUPPORT PLATE
PLAQUETTE
STÜTZPLATTE
OREJA DE APOY
O
29
409585
1
PORTAFUSIB. A LAMA SINGOLO
FUSEHOLDER
PORTE-FUSIBLE
SICHERUNGSHALTER
PORTAFUSIBLE
30
409592
1
FUSIBILE 3A A FASTON
FUSE
FUSIBLE
SICHERUNG
FUSIBLE
31
409582
2
PORTAFUSIB. LAMELLARE DOPPIO
FUSEHOLDER
PORTE-FUSIBLE
SICHERUNGSHALTER
PORTAFUSIBLE
32
400632
1
PONTE FUSIBILI G66
BRIDGE
PONTAGE
VERBINDUNGSBRÜCKE
PUENTE
33
409616
2
FUSIBILE LAMELLARE 80A
FUSE
FUSIBLE
SICHERUNG
FUSIBLE
34
409608
1
FUSIBILE LAMELLARE 35A
FUSE
FUSIBLE
SICHERUNG
FUSIBLE
35
409620
1
FUSIBILE LAMELLARE 160A
FUSE
FUSIBLE
SICHERUNG
FUSIBLE
36
406398
1
CAVO PONTE BATTERIE 16X350
FUSE
FUSIBLE
SICHERUNG
FUSIBLE
37
411731
1
CONNETTORE MASCHIO
CONNECTOR MALE
CONNECTEUR MALE
LADESTECKER MIT ZAPFEN
CONNECTADOR
38
202294
1
CAVO BATTERIA 36V -
CABLE
CABLE
KABEL
CUERDA
39
414536
1
CONNETTORE FEMMINA
CONNECTOR FEMALE
CONNECTEUR FEMELLE
STECKER OHNE ZAPFEN
CONNECTADOR
60
-
-
VITE M3X16 UNI 7687 A2
SCREW
VIS
SCHRAUBE
TORNILLO
61
-
-
DADO M3 AUTOBL. UNI 7474
LOCK NUT
ECROU AUTOBLOQUANT
STOPMUTTER
TUERCA AUTOBLOCANTE
62
-
-
DADO M6 UNI 5588
NUT
ECROU
MUTTER
TUERCA
63
-
-
ROSETTA M6 UNI 6592
WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
ARANDELA
64
-
-
DADO M8 UNI 5588 OTTONE
NUT
ECROU
MUTTER
TUERCA