Berner 043564, Original Instructions Manual

Page: 188 / 251

188 | Русский
1 609 92A 0ER • 26.11.13
движущихся частей . Широкая одежда , укра -
шения или длинные волосы могут быть затяну -
ты вращающимися частями .
 При наличии возможности установки пыле -
отсасывающих и пылесборных устройств
проверяйте их присоединение и правильное
использование . Применение пылеотсоса мо -
жет снизить опасность , создаваемую пылью .
Применение электроинструмента и обраще -
ние с ним
 Не перегружайте электроинструмент . Ис -
пользуйте для Вашей работы пред -
назначенный для этого электроинструмент .
С подходящим электроинструментом Вы рабо -
таете лучше и надежнее в указанном диапазо -
не мощности .
 Не работайте с электроинструментом при
неисправном выключателе . Электро -
инструмент , который не поддается включению
или выключению , опасен и должен быть отре -
монтирован .

До начала наладки электроинструмента , пе -
ред заменой принадлежностей и пре -
кращением работы отключайте штеп -
сельную вилку от розетки сети и / или вынь -
те аккумулятор . Эта мера предосторожности
предотвращает непреднамеренное включение
электроинструмента .
 Храните электроинструменты в недоступ -
ном для детей месте . Не разрешайте поль -
зоваться электроинструментом лицам , кото -
рые не знакомы с ним или не читали насто -
ящих инструкций . Электроинструменты опа -
сны в руках неопытных лиц .
 Тщательно ухаживайте за электроин -
струментом . Проверяйте безупречную фун -
кцию и ход движущихся частей электроин -
струмента , отсутствие поломок или повре -
ждений , отрицательно влияющих на фун -
кцию электроинструмента . Поврежденные
части должны быть отремонтированы до
использования электроинструмента . Плохое
обслуживание электроинструментов является
причиной большого числа несчастных случаев .
 Держите режущий инструмент в зато -
ченном и чистом состоянии . Заботливо ухо -
женные режущие инструменты с острыми ре -
жущими кромками реже заклиниваются и их
легче вести .

Применяйте электроинструмент , при -
надлежности , рабочие инструменты и т . п . в
соответствии с настоящими инструкциями .
Учитывайте при этом рабочие условия и вы -
полняемую работу . Использование электро -
инструментов для непредусмотренных работ
может привести к опасным ситуациям .
Сервис
 Ремонт Вашего электроинструмента пору -
чайте только квалифицированному персо -
налу и только с применением оригинальных
запасных частей . Этим обеспечивается безо -
пасность электроинструмента .
Указания по технике безопасности
для угловых шлифмашин
Общие предупреждающие указания по шли -
фованию , шлифованию наждачной бумагой ,
для работ с проволочными щетками и отрез -
ными шлифовальными кругами
 Настоящий электроинструмент предназна -
чен для применения в качестве машины для
шлифования абразивными кругами , на -
ждачной бумагой , для работ с проволочной
щеткой и в качестве отрезной шлифоваль -
ной машины . Учитывайте все предупрежда -
ющие указания , инструкции , иллюстрации и
данные , которые Вы получите с электроин -
струментом . Несоблюдение нижеследующих
указаний может привести к поражению элек -
тротоком , пожару и / или тяжелым травмам .
 Настоящий электроинструмент не пригоден
для полирования . Выполнение работ , для ко -
торых настоящий электроинструмент не пред -
усмотрен , может стать причиной опасностей и
травм .
 Не применяйте принадлежности , которые
не предусмотрены изготовителем спе -
циально для настоящего электроинструмен -
та и не рекомендуются им . Одна только воз -
можность крепления принадлежностей на Ва -
шем электроинструменте не гарантирует еще
их надежное применение .
 Допустимое число оборотов рабочего ин -
струмента должно быть не менее ука -
занного на электроинструменте макси -
мального числа оборотов . Оснастка , враща -
ющаяся с большей , чем допустимо скоростью ,
может разорваться и разлететься в простран -
стве .
 Наружный диаметр и толщина рабочего ин -
струмента должны соответствовать разме -
рам Вашего электроинструмента . Непра -
вильно соразмеренные рабочие инструменты
не могут быть в достаточной степени защище -
ны и могут выйти из - под контроля .
 Сменные рабочие инструменты с резьбой
должны точно подходить к резьбе шлифо -
вального шпинделя . В сменных рабочих ин -
струментах , монтируемых с помощью флан -
ца , диаметр отверстий рабочего инструмен -
та должен подходить к диаметру отверстий
во фланце . Сменные рабочие инструменты ,
которые не точно крепятся на электроинстру -
OBJ_BUCH-361-002.book Page 188 Tuesday, November 26, 2013 5:58 PM