Bernal Rallye C, Instruction Manual

Page: 7 / 23

Rallye C / MC 07-07
7
P
Caro/a cliente!
Muitos parabéns pela compra deste produto.
Informamos que o manual de instruções é publicado sem qualquer
tipo de garantia. Reservamos o direito de efectuar melhoramentos e
alterações no aparelho e neste manual em qualquer altura, sem
aviso prévio.
Por favor, guarde o manual num local
seguro perto do accionamento do portão
da garagem.
Para segurança das pessoas é necessário seguir
todas as indicações.
Exigências relativamente a garagens e portões:
O accionamento do portão da garagem deve ser aplicado
somente no funcionamento automático de portões oscilantes e
seccionais de mola para uso não comercial. As medidas
máximas aconselhadas estão descritas no capítulo dados
técnicos. O portão deve corresponder às respectivas exigências
em vigor (p. ex. EN 13241-1, EN 12604 e EN 12605). Antes da
montagem do accionamento o portão deve ser de fácil
manuseamento manual.
O accionamento só se destina ao funcionamento em espaços
secos.
O tecto da garagem deve estar construído de forma que uma fixação
segura do accionamento seja possível.
Indicações gerais de segurança:
Montagem, ligações e colocação em funcionamento do
accionamento só podem ser executadas por pessoal qualificado que
deverá possuir os seguintes conhecimentos:
-
Conhecimento e utilização das respectivas normas EN em
vigor
- Conhecimento sobre as normas gerais e específicas de
segurança e prevenção de acidentes do respectivo país
- Conhecimento das normas electrotécnicas adequadas do
respectivo país
Montagem incorrecta pode levar a ferimentos graves!
Principalmente em trabalhos no accionamento deve retirar a ficha de
rede (excepto em casos de ensaios e procedimentos de
aprendizagem)!
ATENÇÃO:
O accionamento não possui uma função de
programação automática da força e percurso. O limite da força
de desconexão é ajustado através de um potenciómetro. Deve-
se certificar que durante a instalação os valores da força de
desconexão não sejam ultrapassados de acordo com as
recentes normas. A função da desconexão da força deve ser
verificada mensalmente.
Se a potência de accionamento estiver ajustada de forma que
no bordo do portão do sistema do portão da garagem se crie
uma força superior a 150N, antes da desconexão, têm de ser
colocados dispositivos adicionais de segurança através de
bandas de segurança optoelectrónicas (verificação mensal). Um
ajuste incorrecto do accionamento do portão ou a falta de
dispositivos de segurança através de bandas de segurança
optoelectrónicas pode levar a ferimentos corporais graves se o
portão se encontrar em movimento.
Durante o funcionamento do accionamento do portão da garagem
em áreas públicas deve ser adicionalmente colocada uma foto-
célula. Geralmente esta foto-célula deve ser verificada a cada meio
ano por pessoal qualificado.
A colocação em funcionamento do sistema do portão, no qual deve
ser instalado este accionamento de portão, não é permitida até que
se determine que este portão corresponde às determinações da
directiva 98/37/CE e que esteja emitida a declaração de
conformidade.
Garantia:
O fabricante não assume qualquer garantia e responsabilidade sobre
o produto se for efectuada uma instalação incorrecta ou caso tenha
sido efectuada alguma alteração no accionamento sem a sua pré-
aprovação. A montagem só pode ser efectuada de acordo com as
directivas de montagem. A montagem ou a utilização de peças
estranhas à montagem afectam a segurança do accionamento e é,
por isso, proibida.
Indicações para a montagem do accionamento
Verifique se o portão se encontra mecanicamente em bom estado: o
portão deve ser de fácil manuseamento manual.
Para além disso, todos os bloqueios mecânicos no portão devem ser
postos fora de funcionamento.
Aparelhos adicionais fixamente instalados (como o botão ou
semelhante) devem ser colocados visivelmente. A distância de
peças em movimento e a altura deve ter no mínimo 1,8 metros.
Devem ser impreterivelmente montados longe do alcance das
crianças. Indicações de aviso contra entalamentos devem ser
colocados de forma visível ou perto do botão instalado.
Para garagens sem uma entrada secundária é necessário um
desbloqueio de emergência. Este deve ser verificado mensalmente
quanto à sua funcionalidade!
O portão pode fechar mais rapidamente em caso de molas
fracas, partidas ou defeituosas, assim como em caso de falta de
compensação do peso. Neste caso, a utilização do desbloqueio
de emergência pode levar a movimentações incontroladas do
portão.
Indicação para a colocação em funcionamento do
accionamento
Informe todas as pessoas que utilizam o sistema do portão sobre a
sua utilização correcta. Faça uma demonstração e teste a inversão
(com um obstáculo de 50 mm de altura com o máx. 150 N), assim
como o desbloqueio mecânico.
Utilize o portão somente quando estiver completamente visível.
Tenha em atenção que na área de movimentação do portão não se
encontram pessoas nem objectos.
Espere até que o portão fique completamente parado. Pessoas ou
veículos só devem passar através do portão quando ele estiver
completamente aberto.
As crianças não devem ter a possibilidade de brincar com o portão
automatizado. Manter o comando de mão fora do alcance das
crianças!
Manutenção
Portão, accionamento e, caso necessário, dispositivos de segurança
instalados têm de ser verificados regularmente. Aconselhamos que
toda a instalação do portão seja verificada uma vez por ano por um
especialista.
Verificar todas as 4 semanas a desconexão da força, eventuais
dispositivos de segurança ligados, assim como a função do
desbloqueio mecânico e mandar reparar erros imediatamente por
uma pessoa especializada.
O accionamento do portão não deve ser utilizado se se verificar
que são necessários trabalhos de reparação ou de ajuste, visto
que um erro na instalação ou um portão mal alinhado pode
provocar ferimentos.