BELGACOM Belgafax 710, User Manual

Page: 67 / 72

Appendix 67
A
ppendix
EC-Declaration of Conformity
Sitz: Wien, Österreich
Firmenbuchgericht: Handelsgericht Wien
Firmenbuchnummer: 219483 w
______________________________________________________________________________________________________________
EC-DECLARATION OF CONFORMITY
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
CE-DECLARATION DE CONFORMITE
EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Reference number/ Referenznummer/ Numéro de référence/ Referentienummer: 761-05-0086
We
Wir
Nous
Wij
Sagem Communication Austria GmbH
Gutheil-Schoder-Gasse 17
A-1230 Wien, Österreich
declare under our responsibility that the product
erklären unter unserer Verantwortung, daß das Produkt
déclarons sous notre responsabilité que le produit
verklaren onder onze verantwoording, dat het product
Belgafax
TM
710
to which this declaration relates is in conformity with the following standard(s) or other normative document(s):
auf das diese Deklaration verweist, mit den folgenden Normen oder anderen normativen Dokumenten übereinstimmt:
qui est l’objet de la présente déclaration, est conforme aux normes suivantes ou à d’autres documents normatifs:
waarnaar deze declaratie verwijst, aan de volgende normen of andere normatieve documenten voldoet:
Safety
/
Sicherheit / Sécurité / Veiligheid:
EN 60950-1:2001
Electromagnetic Compatibility
/
Elektromagnetische Verträglichkeit /
Compatibilité électromagnétique / Elektromagnetische compatibiliteit:
EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003 class B
EN 55024:1998 + A1:2001 + A2:2003
EN 61000-3-2:2000
EN 61000-3-3:1995 + A1:2001
following the provisions of the Directive 1999/5/EC on radio equipment and telecommunication terminal equipment and the mutual
recognition of their conformity.
gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige
Anerkennung ihrer Konformität.
d’après les dispositions de la Directive 1999/5/CE concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de
télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité.
conform de bepalingen in de richtlijn 1999/5/EG betreffende radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur en de wederzijdse
erkenning van hun conformiteit.
Oliver SCHMEER, Managing Director
____________________________________________
Name and Function of authorised person
Name und Funktion der zeichnungsberechtigten Person
Nom et Fonction de la personne autorisée
Naam en functie van bevoegd persoon
Vienna, 2005-11-04
________________________ ________________________________
Place and date of issue Signature of authorised person
Ort und Datum der Ausstellung Unterschrift der zeichnungsberechtigten Person
Lieu et date de signature Signature de la personne autorisée
Plaats en datum van handtekening Handtekening van bevoegd persoon