10
11
������
���� �����
�����
���� �����
��
��
� ��������
��
��
��
������
���
���
��
��
�����
���
���
��
� �
� �
��
� �
� �
���
������
���� �����
�����
���� �����
Maintenant, vous êtes en mesure, avec le kit HDR-A, de copier le contenu de l’ancien HDD vers le nouveau HDD,
lire des informations du module HDD/CODEC et remplacer le logiciel PPI (CODEC) par la nouvelle version.
Choisissez la procédure que vous souhaitez effectuer et suivez scrupuleusement la description.
Copier le contenu de l’ancien HDD vers le nouveau :
1. Assurez-vous d’avoir téléchargé le ServiceTool.
2. Remarque. Si vous ne mettez pas le BS3200 en TM71 ou ne connectez pas le câble USB dans le bon
ordre, l’ordinateur ne sera pas capable de communiquer avec le module CODEC, raison pour laquelle il est
important de suivre correctement les instructions.
3. Installez le BS3200 et le kit HDR-A selon l’illustration, connectez le câble USB, l’ordinateur étant en marche
et le BS3200 étant débranché du secteur (ne pas oublier d’installer le cavalier sur le nouveau HDD).
4. Connectez le BS3200 au secteur.
5. Mettez le BS3200 en mode test 71 (appuyez sur : « Display » puis sur « 0 2 5 8 » dans un délai de 3 s,
l’appareil étant en veille, puis appuyez sur « 71 »).
6. Laissez démarrer les deux HDD (env. 10 s).
7. Démarrez le programme ServiceTool.
8. Sélectionnez : Products/Audio/BeoSound/BeoSound 3200 puis ouvrez le programme HD (Si le message
: « Portable device not responding… please check connection » (L’appareil portable ne répond pas…)
s’affiche, prière de vérifier la connexion. Vérifiez que le câble USB est correctement connecté au module
CODEC. Et démarrez à partir du point 1).
9. Vous pouvez maintenant sélectionner « copy disc » (copier disque) après quoi la copie commence. Après
avoir effectué la copie, quittez le programme ServiceTool
10. Après avoir effectué la copie (un HDD totalement chargé nécessite environ 3 heures de copie), exécutez
le mode test 70 et le mode test 78 lorsque le nouveau HDD est installé et que l’ancien HDD est
déconnecté. (Consultez le manuel de service du BeoSound 3200, chapitre 4. Le manuel de service se
trouve dans le Retail System)
Astuces pour la maintenance :
Si vous vous trouvez dans une zone
dans laquelle une télécommande
est utilisée, couvrez le capteur IR
ou mettez le BS3200 sur option 0
pendant la copie.
Français
ABO-CENTER
v/HENRIKSENS
ELEKTRONIK
Summary of Contents for BeoSound 3200
Page 2: ...2 A B O C E N T E R v H E N R I K S E N S E L E K T R O N I K...
Page 25: ...25 l 1 A B O C E N T E R v H E N R I K S E N S E L E K T R O N I K...
Page 26: ...26 USB 71 1 1 A B O C E N T E R v H E N R I K S E N S E L E K T R O N I K...
Page 27: ...27 1 A B O C E N T E R v H E N R I K S E N S E L E K T R O N I K...
