![background image](http://html1.mh-extra.com/html/babymoov/babyphone-simply-care/babyphone-simply-care_instructions-for-use-manual_3304663017.webp)
SIMPLY CARE
Ř,QVWUXFFLRQHVGHXVR
19
A / Transmisor
Ř(QFLHQGD HO WUDQVPLVRU OOHYDQGR HO ERWµQ
(2)
D OD
SRVLFLµQ92;DFWLYDFLµQSRUYR]PRGRUHFRPHQGDGR
RDODSRVLFLµQ21IXQFLRQDPLHQWRFRQWLQXR(OSLORWR
GHIXQFLRQDPLHQWRœ3RZHUŔ
(1)
VHHQFLHQGHHQYHUGH
Ř6HOHFFLRQHHOFDQDORFRQHOLQWHUUXSWRUGHVHOHFFLµQ
GHFDQDO
(3)
Ř&RORTXHHOWUDQVPLVRUDDSUR[LPDGDPHQWHPGHOD
FXQD\GLULMDHOPLFUµIRQR
(6)
KDFLDHOEHE«
Ř(QSRVLFLµQ92;FXDQGRHOPLFUµIRQRFDSWDDOJ¼Q
VRQLGRGHOEHE«HOWUDQVPLVRUSDVDDXWRP£WLFDPHQWH
DOPRGRGHWUDQVPLVLµQ\HOLQGLFDGRU
(4)
VHHQFLHQGH
&XDQGRHOEHE«QRHPLWHQLQJ¼QVRQLGRHOWUDQVPLVRU
YXHOYHDOPRGRGHHVSHUD\HOLQGLFDGRUGHWUDQVPLVLµQ
VHDSDJD
Ř(QSRVLFLµQ21WUDQVPLVLµQFRQWLQXDHOWUDQVPLVRU
IXQFLRQD LQLQWHUUXPSLGDPHQWH DXQTXH HO EHE« QR
KDJD UXLGR (VWD SRVLFLµQ HV PX\ ¼WLO FXDQGR VH
QHFHVLWDHVWDUDODHVFXFKDFRQWLQXDGHOEHE«3DUD
XQDVXSHUYLVLµQWUDGLFLRQDOOHDFRQVHMDPRVXWLOL]DUHO
PRGRœ92;Ŕ
Ř(O HVWDGR GH ODV SLODV VH LQGLFD PHGLDQWH HO SLORWR
œ3RZHUŔ
(1)
&XDQGRVHJDVWDQODVSLODVODLQWHQVLGDG
EDMD\VHHQFLHQGHHQURMR
B / Receptor
Ř(QFLHQGDHOUHFHSWRUSRQLHQGRHOLQWHUUXSWRU
(9)
HQ2Q
(OSLORWRGHIXQFLRQDPLHQWRœ3RZHUŔ
(7)
VHHQFLHQGH
HQYHUGH
Ř6HOHFFLRQH HO PLVPR FDQDO TXH HQ HO WUDQVPLVRU
XWLOL]DQGRODUXHGHFLOOD
(10)
Ř&RORTXH HO UHFHSWRU D XQD GLVWDQFLD UD]RQDEOH GHO
WUDQVPLVRUSDUDHYLWDULQWHUIHUHQFLDVUXLGRHVWULGHQWH
Ř&XDQGRHOUHFHSWRUUHFLEDXQDVH³DOGHOWUDQVPLVRU
VH HQFHQGHU£Q ORV GLRGRV OXPLQRVRV GH PHGLFLµQ
GHOVRQLGR
(11)
(OQ¼PHURGHGLRGRVDXPHQWDU£HQ
IXQFLµQGHODLQWHQVLGDGGHODYR]GHOQL³R(VWDIXQFLµQ
HV¼WLOFXDQGRHOVRQLGRHVW£DSDJDGR
Ř(OHVWDGRGHODEDWHU¯DUHFDUJDEOHVHLQGLFDDWUDY«V
GHOSLORWR3RZHUŔ
(7)
&XDQGRVHJDVWDQODVSLODVOD
LQWHQVLGDGEDMD\VHHQFLHQGHHQURMR
NOTA:
6L FRQVWDWD LQWHUIHUHQFLDV GXUDQWH HO
IXQFLRQDPLHQWR FDPELH GH FDQDO $VHJ¼UHVH GH
FRQVHUYDU VLHPSUH OD PLVPD FRQILJXUDFLµQ HQ HO
WUDQVPLVRU\HQHOUHFHSWRU
Ř(OUHFHSWRUSXHGHOOHYDUVHGH
XQOXJDUDRWURXWLOL]DQGRHOFOLS
GHVXMHFLµQSDUDVDFDUHOFOLS
VLJDODVLQGLFDFLRQHVGHOGLEXMR
FUNCIONAMIENTO
Problema
Posibles causas
Solución
No hay transmisión alguna.
Ř/DVSLODVHVW£QJDVWDGDV
Ř&DPELHODVSLODV
La transmisión se hace
de manera ininterrumpida.
Ř(OWUDQVPLVRUHVW£HQPRGR
GHWUDQVPLVLµQFRQWLQXD
Ř6LW¼HHOLQWHUUXSWRU
(2)
HQSRVLFLµQ
92;RDSDUWHHOWUDVPLVRUGHO
EHE«
Numerosas interferencias
o ruidos.
Ř(OWUDQVPLVRUHVW£GHPDVLDGR
FHUFDGHRWURVDSDUDWRV
HO«FWULFRV
Ř6HSDUDUHOWUDQVPLVRUGHODIXHQWH
GHLQWHUIHUHQFLDVRSDVDUDRWUR
FDQDO
Alcance de la
comunicación
demasiado corto.
Ř1XPHURVDVHVWUXFWXUDVGHDFHUR
HQWUHHOWUDQVPLVRU\HOUHFHSWRU
Ř/DVSLODVHVW£QFDVLJDVWDGDV
Ř'HVSOD]DUHOWUDQVPLVRURHO
UHFHSWRU
Ř&DPELHODVSLODV
TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE AVERÍAS