Copyright © 2016, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés
.
40
AVERTISSEMENT
Copyright © 2016, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
ADVERTENCIA
39
•
NUNCA
coloque a más de un niño dentro del Centro de juegos o el
Corralito.
•
SIEMPRE
retire el Organizador para padres y todas las Cunas y
Cambiadores cuando el niño esté dentro del Corralito.
NUNCA
use
ningún accesorio que atrape al niño dentro del Corralito.
• Cuando se use para jugar,
NUNCA
deje al niño solo.
• No utilice la cuna superior usar Moisés de tamaño completo.
•
NUNCA
use bolsas de plástico para transporte u otras envolturas
plásticas para cubrir el colchón no diseñadas o comercializadas para ese
fin. Pueden causar asfixia.
• Coloque a un solo niño por vez en la camita.
•
NUNCA
coloque al niño debajo de la camita.
•
NUNCA
guarde la cuna en el corralito mientras está en uso.
• La cuna deberá estar totalmente armada e instalada antes de usar.
•
PELIGRO DE ESTRANGULAMIENTO - NUNCA
deje el cambiador en
su lugar cuando el niño se encuentre en la cuna o en el corralito. Siempre
repliegue el cambiador hacia abajo mientras no se usa.
• Para evitar caídas y otras lesiones, utilice siempre el cinturón de
seguridad cuando el niño esté en el cambiador. Siempre mantenga al
niño al alcance de su mano cuando use el cambiador.
• Para prevenir la acumulación de calor dentro del corralito y evitar que su
hijo sufra calor en exceso, cuando utilice la cuna
NUNCA
utilice un dosel
para la intemperie.
AVERTISSEMENT :
Danger possible de
blessure par emmêlement ou d’étranglement. Tenir
hors de la portée de bébé. Enlevez le jouet quand bébé
commence à se soulever sur ses mains et ses genoux.
• Cet auvent/mobile/barre de jouets est destiné à
stimuler la vision et n’est pas destiné à être empoigné
par l’enfant.
• Attachez toujours l’auvent/mobile/barre à jouets
fermement au parc conformément aux instructions.
• N’ajoutez pas de cordes ou de courroies
supplémentaires pour l’attacher au parc
• L’auvent n’est pas une poignée de transport. Ne
l’utilisez jamais pour soulever ou transporter le
produit.
AVERTISSEMENT :
Manquer de suivre
ces avertissements et les instructions peut entraîner
de sérieuses blessures ou un décès.
DANGER DE CHUTE :
Pour prévenir
les risques de chute, ne pas utiliser ce produit lorsque
le bébé commence à ramper sur les mains et genoux,
mesure plus de 559mm (22 po), pèse plus de 5,5 kg
(12 lb) ou est âgé de plus de 3 mois, peut importe quel
arrive en premier.
DANGER DE SUFFOCATION
DES BÉBÉS ONT ÉTOUFFÉ :
• Dans les espaces entre supplément de rembourrage
et le côté de la nacelle / berceau, et
• Sur une douillette molle
• Utilisez SEULEMENT un matelas fournit par Baby
Trend. NE JAMAIS ajouter un matelas, oreiller, édredon
ou du rembourrage.
