16
EN
FR
ES
PRESS
PRESS
PRESS
5
6
7
5
Insérer la boucle de chaque courroie
latérale dans la boucle centrale du harnais,
de chaque côté
6 Insérer les boucles des deux courroies
latérales et de la boucle centrale reliées
dans les côtés de la boucle d’entre-jambes
7 Appuyer sur le bouton de la boucle de
l’entre-jambes pour la libérer
5 Insert side strap buckle into harness buckle
on both sides
6 Insert connected harness and side strap
buckles into the sides of the crotch buckle
7 Press button on crotch buckle to release
5 Inserte la hebilla de la correa lateral en la
hebilla del arnés en ambos lados
6 Inserte el arnés y las hebillas de las correas
laterales conectadas en los lados de la
hebilla de la entrepierna
7
Apriete el botón de la hebilla de la
entrepierna para soltar
