![B-ALU Extern 180 Instructions For Installation And Use Manual Download Page 174](http://html1.mh-extra.com/html/b-alu/extern-180/extern-180_instructions-for-installation-and-use-manual_460811174.webp)
ITALIANO
16
7.2.
Assegnazione dei morsetti
1 – 2
MOT
Allacciamento motore (realizzato in fabbrica)
3 – 6
ENC
Allacciamento codificatore (3 – blu / 4 – verde / 5 – grigio / 6 – giallo) (realizzato in fabbrica)
7
LCK
Sblocco di emergenza (visualizzazione sul display: “Motore libero”)
8
CMN
Allacciamento congiunto
9 – 10
LC/CH2
Allacciamento di una luce ambientale con alimentazione esterna (max. 30 V CA/CC, 1A)
ovvero allacciamento del 2° canale radio (contatto a potenziale zero)
11
CMN
Allacciamento congiunto
12
LP
Luci lampeggianti (24 V CC / max. 25 W lampeggiante o 12,5 W permanente)
13
LS
Luci di controllo “cancello aperto” (24 V CC / max. 3 W)
lampeggia lentamente durante l’apertura, lampeggia rapidamente durante la chiusura
si illumina in modo permanente quando la chiusura del cancello viene bloccata
si spegne quando il cancello è chiuso
14
CMN
Allacciamento congiunto
15
CTRL24Vdc
24 V CC per l’alimentazione del trasmettitore della fotocellula
16
CMN
Allacciamento congiunto
17
OUT24Vdc
24 V CC per l’alimentazione del ricevitore della fotocellula
ATTENZIONE! I morsetti 15 e 17 devono essere caricati con max. 10 W.
18
TA
Comando di apertura definito
19
TC
Comando di chiusura definito
20
TAL
Apertura parziale (programmabile 1-9 m)
21
TD
Impulso di avvio dinamico
Apertura con arresto a impulso fino a completa apertura del cancello; durante la chiusura l’impulso apre il
cancello
Apertura – arresto – chiusura – arresto
22
CMN
Allacciamento congiunto
23
TB
Arresto di emergenza / allacciamento alla costa sensibile di sicurezza
24
CP
Dispositivo di sicurezza per inversione / Allacciamento alla costa sensibile di sicurezza
25
FS
Allacciamento fotocellula per arresto durante la chiusura. Una volta sbloccato, prosegue il movimento di
chiusura
/
collegamento alla costa sensibile di sicurezza
26
FI
Dispositivo di sicurezza per inversione durante la chiusura / allacciamento alla costa sensibile di sicurezza
27
ANT
Allacciamento antenna (segnale) (RG 58 / 50 Ω)
28
ANT
Allacciamento antenna (guaina)
29
CMN
Allacciamento congiunto per l’azionamento di emergenza
30
EMRG1
aziona il cancello aggirando i comandi
se l’attuatore è posizionato a sinistra, il cancello si chiude – se è posizionato a destra, si apre.
31
EMRG2
aziona il cancello aggirando i comandi
se l’attuatore è posizionato a sinistra, il cancello si apre – se è posizionato a destra, si chiude.
In questo modo i comandi hanno registrato la posizione
di fine corsa e la forza operativ necessaria. Se sul
display lampeggia il messaggio „PROGRAM“, è
necessario ripetere la corsa di prova.
Summary of Contents for Extern 180
Page 7: ...DEUTSCH 6 2 3 Die wichtigsten Bauteile 2 3 1 Manuell 2 3 2 Inline 2 3 3 Extern ...
Page 25: ...DEUTSCH 24 Spezial Anleitung BALU ECO PRIMO GREEN PRIMO BLUE 9 ...
Page 26: ...DEUTSCH 25 10 Spezial Anleitung BALU ECO PRIMO GREEN PRIMO BLUE ...
Page 27: ...DEUTSCH 26 Spezialanleitung Colibri Schiebetormotor Extern 60 Deimos BT D Prox MA ...
Page 29: ...DEUTSCH 28 Spezialanleitung Drehtormotor Colibri BALU ZLJ14 für CB 1 3 4 einflügelig ...
Page 30: ...DEUTSCH 29 Spezialanleitung Drehtormotor Colibri BALU ZLJ24 für CB 1 3 4 zweiflügelig ...
Page 31: ...DEUTSCH 30 Spezialanleitung Drehtormotor Colibri BALU ZA3 für CB 2 ...
Page 32: ...DEUTSCH 31 ...
Page 33: ...DEUTSCH 32 12 Spezialanleitung Schiebetormotor INLINE 160 400V Sheda Base ZT6 ...
Page 34: ...DEUTSCH 33 ...
Page 40: ...DEUTSCH 39 Notizen ...
Page 41: ...ENGLISH Instructions for installation and use ...
Page 46: ...ENGLISH 5 2 3 The most important components 2 3 1 Manual 2 3 2 Inline 2 3 3 Extern ...
Page 64: ...ENGLISH 23 Special instructions BALU ECO PRIMO GREEN PRIMO BLUE 9 ...
Page 65: ...ENGLISH 24 10 Special instructions BALU ECO PRIMO GREEN PRIMO BLUE ...
Page 66: ...ENGLISH 25 Special instructions sliding gate motor Colibri Extern 60 Deimos BT D Prox MA ...
Page 68: ...ENGLISH 27 Special instructions swing gate motor Colibri BALU ZLJ14 für CB 1 3 4 single leaf ...
Page 69: ...ENGLISH 28 Special instructions swing gate motor Colibri BALU ZLJ24 für CB 1 3 4 two leaf ...
Page 70: ...ENGLISH 29 Special instructions swing gate motor Colibri BALU ZA3 für CB 2 ...
Page 71: ...ENGLISH 30 ...
Page 72: ...ENGLISH 31 12 Special instructions sliding gate motor INLINE 160 400V Sheda Base ZT6 ...
Page 73: ...ENGLISH 32 ...
Page 79: ...ENGLISH 38 Notes ...
Page 80: ...FRANÇAIS 1 Mode d installation et d emploi ...
Page 85: ...FRANÇAIS 5 2 3 Die wichtigsten Bauteile 2 3 1 Manuell 2 3 2 Inline 2 3 3 Extern ...
Page 103: ...FRANÇAIS 23 Instructions Spéciales BALU ECO PRIMO GREEN PRIMO BLUE 9 ...
Page 104: ...FRANÇAIS 24 10 Instructions Spéciales BALU ECO PRIMO GREEN PRIMO ...
Page 105: ...FRANÇAIS 25 Motor Colibri Extern 60 Deimos BT D Prox MA ...
Page 107: ...FRANÇAIS 27 Motor Portail pivotant Colibri BALU ZLJ14 für CB 1 3 4 single leaf ...
Page 108: ...FRANÇAIS 28 Motor Portail pivotant Colibri BALU ZLJ24 für CB 1 3 4 two leaf ...
Page 109: ...FRANÇAIS 29 Portail pivotant Motor Colibri BALU ZA3 für CB 2 ...
Page 110: ...FRANÇAIS 30 ...
Page 111: ...FRANÇAIS 31 12 INLINE 160 400V Sheda Base ZT6 ...
Page 112: ...FRANÇAIS 32 ...
Page 118: ...FRANÇAIS 38 Notes ...
Page 119: ...NEDERLANDS Montage en gebruiksaanwijzing ...
Page 124: ...NEDERLANDS 5 2 3 De belangrijkste bouwdelen 2 3 1 Handmatig 2 3 2 Inline 2 3 3 Extern ...
Page 142: ...NEDERLANDS 23 Speziale instructies PRIMO ECO PRIMO GREEN PRIMO BLUE 9 ...
Page 143: ...NEDERLANDS 24 10 Speziale instructies PRIMO ECO PRIMO GREEN PRIMO BLUE ...
Page 144: ...NEDERLANDS 25 Motor Colibri Extern 60 Deimos BT D Prox MA ...
Page 146: ...NEDERLANDS 27 Motor draaipoort Colibri BALU ZLJ14 für CB 1 3 4 Enkele draaipoort ...
Page 147: ...NEDERLANDS 28 Motor draaipoort Colibri BALU ZLJ24 für CB 1 3 4 Dubbele draaipoort ...
Page 148: ...NEDERLANDS 29 Draaihek Motor Colibri BALU ZA3 für CB 2 ...
Page 149: ...NEDERLANDS 30 ...
Page 150: ...NEDERLANDS 31 12 INLINE 160 400V Sheda Base ZT6 ...
Page 151: ...NEDERLANDS 32 ...
Page 157: ...NEDERLANDS 38 Notes ...
Page 158: ...ITALIANO Montaggio e use ...
Page 163: ...ITALIANO 5 2 3 Componenti principali 2 3 1 Manuale 2 3 2 Inline 2 3 3 Externo ...
Page 181: ...ITALIANO 23 Istruzioni speciali BALU ECO PRIMO GREEN PRIMO BLUE 9 ...
Page 182: ...ITALIANO 24 10 Istruzioni speciali BALU ECO PRIMO GREEN PRIMO BLUE ...
Page 183: ...ITALIANO 25 Motor Colibri Extern 60 Deimos BT D Prox MA ...
Page 185: ...ITALIANO 27 Motor Cancelli a battente Colibri BALU ZLJ14 für CB 1 3 4 per singolo porte ...
Page 186: ...ITALIANO 28 Motor Cancelli a battente Colibri BALU ZLJ24 für CB 1 3 4 per doppie porte ...
Page 187: ...ITALIANO 29 Cancelli a battente Motor Colibri BALU ZA3 für CB 2 ...
Page 188: ...ITALIANO 30 ...
Page 189: ...ITALIANO 31 12 INLINE 160 400V Sheda Base ZT6 ...
Page 190: ...ITALIANO 32 ...
Page 196: ...ITALIANO 38 Notes ...
Page 198: ...Notizen ...
Page 199: ...Notizen ...
Page 200: ...www b alu at ...