
ATEX Retractor System TANKO-RT/-RTS
4 Transport and Storage
Translation - Operating/installation instructions 2020/01
51/121
NOTE
Improper transport can result in damage to the device.
The functional safety and reliability of the device may be impaired.
Observe the symbols and instructions on the packaging.
Always transport the device in dry condition.
Protect the device from impact.
If possible, use the original packaging for transport.
Proceed with care when unloading the device and when transporting it on your premises.
Do not remove the packaging until shortly before installation.
Use only the intended attachment points (e.g. Transportation straps), if present.
4.3
Storage
NOTE ON EXPLOSION PROTECTION
Incorrect storage can result in the loss of the explosion protection.
In the event of signs of storage damage, do NOT operate the device!
Contact the manufacturer of the device.
The packaging used for the device, the components and the replacement/wear parts is designed to be
stored for 3 months.
NOTE
Risk of damage to the device as a result of incorrect storage!
Incorrect storage can cause damage to the device and its components and lead to premature aging
(e.g. plastic parts).
The failure of components or a device malfunction can cause material damage and consequential
damage.
Adhere to the following storage conditions:
–
Store the device in the original packaging wherever possible.
–
Store the device in a clean and dry place (e.g. enclosed, dust-free room).
–
Store the device in steady environmental conditions.
–
Avoid major temperature fluctuations in order that condensation does not develop.
–
Prevent dirt and moisture from entering the device.
–
Protect the device from the elements (e.g. formation of condensation in the device, sunlight).
–
Protect unpacked devices or components with dust-tight covers. Condensation must not be
allowed to develop beneath the cover.
–
Store the device without the original packaging, solely on a support suitable for the contour of the
device (e.g. wooden planks or wooden saddle).
Parameters for Storage (Recommended):
–
Closed, dry, dust-free room
–
Room temperature
+10 °C – +55 °C (+50 °F – +131 °F)
–
Relative humidity
max. 60% (non-condensing)
–
Temperature fluctuations
max. 10 °C (18 °F) per day
–
Occurrence of vibrations
v
eff
< 0.2 mm/s