
0
0
Per effettuare una chiamata
, è sufficente comporre il numero tramite l'applicazione
softphone.
Per rispondere o terminare una chiamata
, premere il pulsante di controllo chiamate.
Quando si usa PerSonoCall, il collegamento radio tra l'auricolare e l'adattatore USB
Bluetooth
sarà attivo solo durante una chiamata. Questa è l'opzione predefinita, che
consente di aumentare la durata della batteria dell'auricolare. Tuttavia, è possibile
attivare il collegamento radio anche per ascoltare altre sorgenti audio, quali lo streaming
audio sul PC. È possibile bloccare il collegamento radio in due modi:
NOTA: se si blocca il collegamento radio per periodi di tempo prolungati, l'autonomia di
conversazione e di stand-by dell'auricolare si riduce notevolmente.
Per i softphone non compatibile con PerSonoCall
Verificare l'elenco dei dispositivi compatibili con PerSonoCall all'indirizzo
www.avayaheadsets.com per gli aggiornamenti sulla compatibilità dei softphone.
Se il softphone in uso non è supportato da PerSonoCall, le funzioni di rilevamento e
risposta/termine in modalità remota della chiamata non sono disponibili. Se si preme
il pulsante di controllo chiamate sull'auricolare il collegamento radio viene attivato o
disattivato; è necessario rispondere alla chiamata dal softphone.
Per rispondere o terminare una chiamata, premere il pulsante di controllo chiamate.
Per effettuare una chiamata, digitare un numero sul telefono e premere il tasto di invio; in
questo modo, la chiamata viene trasferita automaticamente all'auricolare senza premere
il pulsante di controllo chiamate.
13
12
USO DELLA CUFFIA
Caratteristiche aggiuntive
solo per telefono cellulare
Risposta/termine/esecuzione delle
chiamate con il software PerSonoCall
sul softphone
Ripetizione dell'ultimo numero
Per attivare la ripetizione dell'ultimo
numero, fare doppio clic sul pulsante
di controllo chiamate. A ogni pressione,
viene emesso un segnale con tono alto.
L'emissione di un ulteriore tono indica
che è stato composto nuovamente
l'ultimo numero chiamato.
Rifiuto di una chiamata
Quando si riceve una chiamata, tenere
premuto il pulsante di controllo
chiamate. Verrà emesso un tono.
L'emissione di un secondo segnale
acustico indica che la chiamata è stata
rifiutata ed è possibile rilasciare il
pulsante di controllo chiamate.
Uso della selezione vocale
Dopo aver indossato l'auricolare, tenere
premuto il pulsante di controllo chiamate
per 2 secondi fino all'emissione di un
secondo segnale acustico per attivare la
selezione vocale.
NOTA: per utilizzare la selezione vocale, è
necessario che tale funzione venga attivata
sul telefono. Per ulteriori informazioni,
consultare il manuale fornito con il
telefono
Bluetooth
.
Commutazione di una chiamata dal
telefono all'auricolare
Per passare una chiamata in corso
dal telefono all'auricolare, premere il
pulsante di controllo chiamate.
Commutazione di una chiamata
dall'auricolare al telefono
Per passare una chiamata in corso
dall'auricolare al telefono, tenere
premuto il pulsante di controllo chiamate
fino all'emissione di un segnale acustico.
L'emissione di un secondo segnale
acustico indica che il trasferimento
è stato eseguito e che è possibile
rilasciare il pulsante.
Risposta/termine/esecuzione delle
chiamate con un telefono cellulare
L'auricolare ABT35-USB-USB dispone della tecnologia multipoint, che consente un facile
passaggio tra due dispositivi audio. È possibile rispondere alle chiamate dal softphone
basato su PC e dal telefono cellulare premendo il pulsante di controllo delle chiamate. È
necessario associare l'auricolare a entrambi i dispositivi.
Versatilità multipoint
Summary of Contents for ABT-35
Page 1: ...0 0 0 AVAYA ABT35 USB BLUETOOTH HEADSET system USER GUIDE...
Page 11: ...0 0 0 AVAYA ABT35 USB BLUETOOTH HEADSET system BRUGERVEJLEDNING...
Page 13: ...0 0 0 AVAYA ABT35 USB BLUETOOTH HEADSET System BENUTZERHANDBUCH...
Page 23: ...0 0 0 AVAYA ABT35 USB Sistema de AURICULARES BLUETOOTH GU A DEL USUARIO...
Page 33: ...0 0 0 AVAYA ABT35 USB BLUETOOTH kuulokej rjestelm K YTT OPAS...
Page 43: ...0 0 0 AVAYA ABT35 USB SYSTEME D OREILLETTE BLUETOOTH GUIDE DE L UTILISATEUR...
Page 53: ...0 0 0 AVAYA ABT35 USB Sistema di auricolari BLUETOOTH GUIDA DELL UTENTE...
Page 63: ...0 0 0 BLUETOOTH HEADSET system USER GUIDE AVAYA ABT35 USB...
Page 73: ...0 0 0 AVAYA ABT35 USB BLUETOOTH...
Page 75: ...4 5 20 3 WindSmart AC USB AC USB...
Page 78: ...11 10...
Page 80: ...0 0 15 14 Bluetooth USB Bluetooth 30 2...
Page 83: ...0 0 0 AVAYA ABT35 USB Sistema de AUD FONO BLUETOOTH GU A PARA EL USUARIO...
Page 93: ...0 0 0 AVAYA ABT35 USB SYST ME DE MICRO CASQUE BLUETOOTH GUIDE DE L UTILISATEUR...
Page 103: ...0 0 0 AVAYA ABT35 USB Sistema de FONE DE OUVIDO BLUETOOTH GUIA DO USU RIO...
Page 113: ...0 0 0 AVAYA ABT35 USB...
Page 114: ...3 3 4 5 6 7 PerSonoCall 9 10 12 15 16 ABT35 USB PerSonoCall CD USB USB BUA 100 3 USB 3...
Page 115: ...4 5 20 3 WindSmart USB USB...
Page 116: ...6 7 USB USB USB USB USB USB 1 2 510 Plantronics 3 0000...
Page 118: ...11 10...
Page 120: ...0 0 15 14 USB 30...
Page 123: ...0 0 0 BLUETOOTH AVAYA ABT35 USB...
Page 125: ...4 5 20 3 WindSmart AC USB AC USB...
Page 128: ...11 10...
Page 130: ...0 0 15 14 Bluetooth USB Bluetooth 30...
Page 133: ...0 0 0 BLUETOOTH AVAYA ABT35 USB...
Page 135: ...4 5 20 3 WindSmart USB USB...
Page 138: ...11 10...
Page 140: ...0 0 15 14 Bluetooth USB Bluetooth 30...
Page 143: ...0 0 0 AVAYA ABT35 USB BLUETOOTH HEADSETSYSTEEM GEBRUIKERSHANDLEIDING...
Page 153: ...0 0 0 AVAYA ABT35 USB BLUETOOTH HODESETTSYSTEM BRUKERH NDBOK...
Page 163: ...0 0 0 AVAYA ABT35 USB SISTEMA DE AURICULAR BLUETOOTH MANUAL DO UTILIZADOR...
Page 173: ...0 0 0 AVAYA ABT35 USB BLUETOOTH HEADSETSYSTEM ANV NDARHANDBOK...