15
Tab.1/ Табл.1/ Табл.1
Program/
Программа/
Програма
Product/Продукт/
Продукт
Method/Метод/Метод
A.1
Popcorn/Попкорн/Попкорн
Packing weighing 0.1 kg./Упаковка весом 0,1 кг./Упаковка вагою 0,1 кг.
A.2
Reheat/Подогрев/Підігрів
Reheat food weighted 0.2-1.0kg./Разогрев пищи весом 0,2-1,0 кг/Розігрівання їжі
вагою 0,2-1,0 кг
A.3
Beverage/Напиток/Напій
Heating 1-3 cup of liquid. The liquid temperature is about 5-10ºC. Use a big mouth
cup and do not seal
A.4
Pizza/Пицца/Піца
Warm 1-2 pieces of chilled pizza./Разогрев 1-2 части охлажденной пиццы/Розігрів
1-2 частини охолодженої піци
A.5
Potato/Картошка/Картопля
Cooking the potato strips, cut into 5mm width and height, length. Total weight is
about 0.45 or 0.65kg. Place the strips on a large dish and cover the dish with a thin
film to prevent water loss.
A.6
Vegetable/Овощи/Овочі
All together there are five choices (0.1, 0.2-0.5Kg)
A.7
Meat/Мясо/м'ясо
Six options for cooking by weight (0.1, 0.2-0.5Kg)/Шесть вариантов приготовления
по весу(0.1, 0.2-0.5Kg)/Шість варіантів приготування за вагою(0.1, 0.2-0.5Kg)
A.8
Fish/Рыба/Риба
Six options for cooking by weight (0.1, 0.2-0.5Kg)/Шесть вариантов приготовления
по весу(0.1, 0.2-0.5Kg)/Шість варіантів приготування за вагою(0.1, 0.2-0.5Kg)
Tab.2/ Табл.2/ Табл.2
d.1
For defrosting meat, the weight range from 0.1 to 2.0 kg./Для размораживания мяса весом от 0,1 до 2,0 кг./Для
розморожування м'яса вагою від 0,1 до 2,0 кг.
d.2
For defrosting poultry, the weight range from 0.2 to 3.0kg./Для размораживания птицы весом от 0,2 до 3,0 кг /Для
розморожування птиці вагою від 0,2 до 3,0 кг.
d.3
For defrosting seafood, the weight range from 0.1 to 0.9kg./Для размораживания морепродуктов весом от 0,1 до 0,9
кг./Для розморожування морепродуктів вагою від 0,1 до 0,9 кг.
Tab.3/ Табл.3/ Табл.3
Example: To defrost 0.4kg poultry/Пример: Размораживание 0,4кг птицы/Приклад: розморозити 0,4 кг птиці
Steps/Шаги/Кроки
Display/Отображение на дисплее/
Відображення на дисплеї
1
After power-up, the colon flashes/После включения питания показания на дисплее/
Після ввімкнення живлення показання на дисплеї
1:00
2
Press Defrost/ Clock button once to set the food kind./Нажмите кнопку Defrost/Clock
для выбора соответствующей программы/Натисніть кнопку Defrost / Clock для
вибору відповідної програми
d.2
3
Turn Time/ Weight knob to set the defrost weight/ Регулятором Time/Weight
установить вес продукта/ Регулятором Time / Weight встановити вагу продукту
0.4
4
Start cooking by pressing Instant/Start /Для начала приготовления, нажмите кнопку
Instant/Start/ Для початку приготування, натисніть кнопку Instant / Start
5
During defrosting, beep sounds will be heard two times to prompt you turn over the
food. Open the door and turn over the food. Then close the door. Press Instant/Start
button again to continue defrosting/ Во время размораживания дважды прозвучит
звуковой сигнал, это означает, что необходимо перевернуть продукты.Нажмите
кнопку Pause/Сancel.Откройте дверцу и переверните продукты. Затем закройте
дверцу. Нажмите кнопку Instant/Start, чтобы продолжить размораживание/ Під
час розморожування двічі пролунає звуковий сигнал, це означає, що необхідно
перевернути продукти.Нтисніть кнопку Pause / Сancel.Відчиніть дверцята та
переверніть продукти. Закрийте дверцята. Натисніть кнопку Instant / Start, для
продовження розморожування.
