16
Tab.4/ Табл.4/ Табл.4
Example: Now it is 12:30 clock, if you hope that the microwave oven will automatically start cooking with 100P microwave power for 9
minutes and 30 seconds at 14:20/ Например: Сейчас 12:30 вам необходимо приготовить продукты в микроволновом режиме с
уровнем мощности 100% в течение 9 минут и 30 секунд в 14:20/ Наприклад: Зараз 12:30 вам необхідно приготувати продукти в
мікрохвильовому режимі з рівнем потужності 100% протягом 9 хвилин і 30 секунд о 14:20
Steps/Шаги/Кроки
Display/Отображение на дисплее/
Відображення на дисплеї
1
After power-up, the colon flashes/После включения питания показания на дисплее/Після
ввімкнення живлення показання на дисплеї
1:00
1.2
Press and hold Defrost/Clock button for 3 seconds/ Нажмите и удерживайте кнопку Defrost/
Clock в течение 3 секунд/Натисніть та утримуйте кнопку Defrost/Clock протягом 3 секунд
1:00
1.3
Set hours by turning Time/ Weight knob/ Установите часы, поворачивая ручку Time/Weight/
Встановіть години, повертаючи регулятор Time/Weight
12:00
1.4
Press Defrost/Clock button again to confirm hours/ Нажмите кнопку Defrost/Clock , чтобы
подтвердить установку/ Натисніть кнопку Defrost / Clock, щоб підтвердити налаштування
12:00
1.5
Set minutes by turning Time/ Weight knob/ Установите минуты, повернув ручку Time/
Weight/ Встановіть хвилини, повертаючи регулятор Time/Weight
12:30
1.6
Press Defrost/Clock button once to start/ Нажмите кнопку Defrost/Clock , чтобы подтвердить
установку/ Натисніть кнопку Defrost / Clock, щоб підтвердити налаштування
12:30
2
Set the cooking menu and time/ Настройка меню приготовления и времени/ Налаштування
меню приготування і часу
2.1
Select cooking power by pressing Micro Power button/ Выберите мощность приготовления
продуктом, нажав кнопку Micro Power 100P/ Виберіть потужність приготування продуктом,
натиснувши кнопку Micro Power 100P
100P
2.2
Turn Time/ Weight knob to set cooking time/ Регулятором Time/Weight установите временя
приготовления 9мин.30сек/ Регулятором Time/Weight встановіть час приготування 9мін.30сек.
9:30
2.3
Press and hold Defrost/Clock button for 3 seconds to return to current clock/ Нажмите и удерживайте
кнопку Defrost /Clock в течение 3 секунд, чтобы вернуться к текущему времени/ Натисніть та
утримуйте кнопку Defrost /Clock протягом 3 секунд, щоб повернутися до поточного часу
3
Set the time you expect to start. Repeat the steps of 1.2, 1.3, 1.4/ Установите время, в которое вы желаете
начать. Повторите шаги 1.2, 1.3, 1.4/ Встановіть час, в який ви бажаєте почати. Повторіть кроки 1.2, 1.3, 1.4
4
Press Defrost/Clock button to confirm the delayed menu. Now the program has been activated.
And the menu will be started at 14:20/Для подтверждения нажмите кнопку Defrost/Clock.
Теперь программа активирована. И начнется в 14:20/ Для підтвердження натисніть кнопку
Defrost/Clock. Зараз програма активована. І почнеться о 14:20.
5
You may check the preset starting time by pressing Defrost/Clock button/ Вы можете
проверить заданное время отложенного старта, нажав кнопку Defrost/Clock/ Ви можете
перевірити заданий час відкладеного старту, натиснувши кнопку Defrost / Clock
Tab.5/ Табл.5/ Табл.5
Example: You want cook food with 100P microwave for 3 minutes then 20P for 9 minutes. This is 2 sequence setting/Например: вы хотите
приготовить продукты при мощности 100P в течение 3 минут, затем при мощности 20P в течение 9 минут/Наприклад: ви бажаєте
приготувати продукти при потужності 100P протягом 3 хвилин, потім при потужності 20P протягом 9 хвилин.
Steps/Шаги/Кроки
Display/Отображение на дисплее/
Відображення на дисплеї
1
100P microwave for 3min/ 100Р мощности на 3 минуты/ 100Р потужності на 3 хвилини
1.1
Press Micro Power button to select power level/ Нажмите кнопку Micro Power для выбора уровня
мощности 100P/ Натисніть кнопку Micro Power для вибору рівня потужності 100P
100P
1.2
Turn Time/Weight knob to set cooking time/ Установите регулятором Time/Weight время
приготовления 3:00 мин/ Встановіть регулятором Time/Weight час приготування 3:00 хв
3:00
2
20P for 9min/ 20Р мощности на 9 минут/ 20Р потужності на 9 хвилини
2.1
Press Micro Power button to select desired menu/ Нажмите кнопку Micro Power для выбора
уровня мощности 20P/ Натисніть кнопку Micro Power для вибору рівня потужності 20P
20P
2.2
Turn Time/Weight knob to set cooking time/ Установите регулятором Time/Weight время
приготовления 9:00 мин/ Встановіть регулятором Time/Weight час приготування 9:00 хв
9:00
3
Start cooking by pressing Instant/Start /Начните приготовление, нажав кнопку Instant/Start/ Почніть
приготування, натиснувши кнопку Instant/Start/ When 100 microwave power cooking is finished, micro-
wave oven will begin next operation automatically. Max 4 sequences can be set per time, repeat the steps
When 100 microwave power cooking is finished, microwave oven will begin next operation automati-
cally. Max 4 sequences can be set per time, repeat the steps. ATTENTION: The defrosting mode can
only be set by the first cooking step. In total, you can set up four cooking steps /После завершения
первого этапа при мощности 100Р, печь автоматически начнет второй этап приготовления.
Максимальное количество запрограммированных этапов приготовления – 4. ВНИМАНИЕ:
Режим размораживания может быть установлен только первым этапом приготовления/
Після завершення першого етапу при потужності 100 Р, піч автоматично почне другий етап
приготування. Максимальна кількість запрограмованих етапів приготування - 4. УВАГА: Режим
розморожування може бути встановлений тільки першим етапом приготування.