ATIKA RW 1400 -, Operating Manual

Page: 46 / 86

45
U
U
t
t
i
i
l
l
i
i
z
z
z
z
o
o
c
c
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
e
e
a
a
l
l
l
l
a
a
f
f
i
i
n
n
a
a
l
l
i
i
t
t
à
à
d
d
’
’
u
u
s
s
o
o
ƒ
Il mescolatore può essere impiegato in lavori domestici
per mescolare materiali liquidi e in polvere come: vernici,
malta, sostanze adesive, gesso, materiali per la
ripassatura dei giunti, stucco, materiale per
rivestimenti.
ƒ
Per l’apparecchio devono essere utilizzati solo determinati
frullini agitatori del diametro massimo di 120 mm (RW
1400) – 140 mm (RW 1600).
ƒ Qualsiasi altro impiego, in particolare la miscelazi-
one di materiali infiammabili o esplosivi ( pericolo di
incendio e di esplosione) oppure l'impiego nel settore ali-
mentare, è da considerarsi non conforme. Il fabbricante
non è responsabile di nessun tipo di danno conseguente
all'impiego non conforme alla destinazione d'uso
Î il rischio è esclusivamente dell'utente
ƒ Per utilizzo conforme alla finalità d’uso si intende anche
l’osservanza delle condizioni di funzionamento, manuten-
zione e riparazione prescritte dal costruttore e il rispetto
delle norme di sicurezza contenute nelle istruzioni per
l’uso.
ƒ Il costruttore declina inoltre ogni responsabilità per i danni
di qualsiasi genere che dovessero risultare da modifiche
al mescolatore apportate in proprio dall’utente.
ƒ
L'apparecchio deve essere preparato, utilizzato e
sottoposto a manutenzione solo da persone che abbiano
acquisito familiarità con esso e siano a conoscenza dei
rischi connessi. Gli interventi di riparazione devono essere
eseguiti solo dai nostri tecnici oppure dai centri di assi-
stenza da noi consigliati.
R
R
i
i
s
s
c
c
h
h
i
i
r
r
e
e
s
s
i
i
d
d
u
u
i
i
Anche in caso di utilizzo conforme e nonostante
l’osservanza di tutte le norme di sicurezza pertinenti, potreb-
bero comunque sussistere dei rischi residui dovuti alla costru-
zione specifica per la finalità d’uso prevista.
I rischi residui possono essere ridotti al minimo attenendosi
scrupolosamente a tutte le norme di sicurezza e usando l'ap-
parecchio in modo conforme alla finalità d’uso.
Attenzione e cautela riducono il rischio di lesioni alle persone
e danni alle cose.
ƒ Le misure di sicurezza ignorate o non prese in considera-
zione per distrazione, possono causare, durante l’impiego
dell’apparecchio, delle lesioni oppure dei danni materiali.
ƒ
Pericolo dovuto alla corrente, in caso di utilizzo di condut-
tori di collegamento elettrici non a norma.
ƒ Contatto con parti sotto tensione in caso di componenti
elettrici aperti.
ƒ
Danni all’udito in caso di lavori di lunga durata senza
apposite protezioni.
Nonostante tutte le contromisure adottate, potrebbero co-
munque venirsi a creare dei chiari rischi residui.
U
U
t
t
i
i
l
l
i
i
z
z
z
z
o
o
s
s
i
i
c
c
u
u
r
r
o
o
L
Consegnare le norme di sicurezza a tutte le persone
chiamate ad operare con la macchina.
ƒ Non utilizzare l’apparecchio per scopi diversi da quelli
previsti (si veda Utilizzo conforme alla finalità d’uso e
Utilizzo del mescolatore).
ƒ
Non toccare, inalare (sviluppo di polveri) né ingerire
cemento o additivi. In caso di riempimento e svuotamento
del recipiente di mescolatura usare indumenti protettivi
(guanti, occhiali di protezione e maschera antipolvere).
ƒ
Tenere lontane altre persone e animali dall'area di lavoro.
Non lasciare che altre persone, in particolare i bambini,
tocchino l’utensile o il cavo.
ƒ Interrompere l'utilizzo della macchina in prossimità di
persone, soprattutto bambini o animali domestici, e quan-
do si cambia area di lavoro.
ƒ
L’operatore è responsabile, nel campo di lavoro
dell’apparecchio, nei confronti di terzi.
ƒ L’utilizzatore è responsabile dei sinistri o pericoli che si
verificano nei confronti di terze persone o delle relative
proprietà.
ƒ
Non usare mai l'apparecchio quando nelle immediate
vicinanze ci sono delle persone estranee ai lavori.
ƒ
I bambini e le persone di età inferiore ai 16 anni, i quali
non hanno letto le istruzioni per l’uso, non devono utilizza-
re l’apparecchio.
ƒ
Non lasciare mai l’apparecchio incustodito.
ƒ
Mettere in funzione l'apparecchio solo con i dispositivi di
protezione completi e correttamente montati; sulla mac-
china non modificare nulla che potrebbe compromettere la
sicurezza.
ƒ
Non modificare l’apparecchio o parti di esso.
ƒ
Spegnere la macchina e disinserire la spina di
alimentazione dalla presa nei seguenti casi:
−
interventi di riparazione
−
interventi di manutenzione e pulizia
−
Eliminazione di anomalie
−
Controlli dei conduttori di collegamento
per accertarsi che non siano aggrovigliati
o danneggiati;
−
Trasporto
−
Abbandono (anche per interruzioni di breve durata)
−
Rumori e vibrazioni inconsuete.
ƒ
Utilizzare con cura il mescolatore:
−
Assicurarsi che gli sfiati siano puliti.
−
mantenere le maniglie asciutte e libere da olio e gras-
so. Attenersi alle norme di manutenzione.
ƒ
Controllare se la macchina presenta danneggiamenti:
−
Prima di riutilizzare l’apparecchio, è necessario verifi-
care attentamente se le protezioni funzionano in modo
corretto e secondo le disposizioni.
−
Controllare se qualche componente e danneggiato
oppure difettoso. Per assicurare un funzionamento ot-
timale dell'apparecchio, tutte le parti devono essere
montate in modo corretto e devono soddisfare tutte le
condizioni previste.
−
Le protezioni e le parti danneggiate devono essere ri-
parate o sostituite a regola d’arte da parte di
un’officina specializzata autorizzata, a meno che le i-
struzioni per l’uso non prevedano qualcosa di diverso.