24
O
O
b
b
s
s
a
a
h
h
Obsah kartonu (dodávky)
24
Zacházení s odpady
24
Popis p
ř
ístroje / Náhradní díly
24
Symboly v návodu / Symboly na p
ř
ístroji 24
Prohlášení o shod
ě
24
Ur
č
ení použití
25
Zbytková rizika
25
Bezpe
č
ná práce
25
Sestavení p
ř
ístroje 26
Uvedení do provozu
26
Práce s ru
č
ní mícha
č
kou 27
Údržba a pé
č
e o p
ř
ístroj 27
Skladování 27
Záruka 27
Možné poruchy
28
Technická data
28
O
O
b
b
s
s
a
a
h
h
k
k
a
a
r
r
t
t
o
o
n
n
u
u
(
(
d
d
o
o
d
d
á
á
v
v
k
k
y
y
)
)
Po rozbalení kartonu zkontrolujte obsah zda
!
je úplný
!
nedošlo ke škodám zp
ů
sobeným dopravou
V p
ř
ípad
ě
,že není vše v po
ř
ádku,sd
ě
lte tuto skute
č
nost
neprodlen
ě
svému prodejci.Na p
ř
ípadné pozd
ě
jší reklamace
nebude brán z
ř
etel.
•
1 Ru
č
ní mícha
č
ka
•
2 Upínací klí
č
e
•
1 Metla dvoudílná
•
1 Sada uhlíkových kartá
č
k
ů
•
1 Návod
Z
Z
a
a
c
c
h
h
á
á
z
z
e
e
n
n
í
í
s
s
o
o
d
d
p
p
a
a
d
d
y
y
Elektrické p
ř
ístroje nepat
ř
í do domovního odpadu.
P
ř
ístroje, jejich p
ř
íslušenství a obaly odevzdejte do
recykla
č
ního st
ř
ediska.
A
A
P
P
o
o
p
p
i
i
s
s
p
p
ř
ř
í
í
s
s
t
t
r
r
o
o
j
j
e
e
/
/
N
N
á
á
h
h
r
r
a
a
d
d
n
n
í
í
d
d
í
í
l
l
y
y
Obj.
č
íslo
č
íslo
Popis
RW 1400
RW 1600
1.
Ru
č
ní mícha
č
ka
2.
šroubovitá metla (2-díly)
a)
d
ř
ík
a)
metla-násada
372583 372613
3.
Spína
č
4.
pojistka spušt
ě
ní
5.
Regulace otá
č
ek
6.
Dvoupolohový spína
č
7.
Madlo
8.
Míchací h
ř
ídel
9.
Upínací klí
č
372562
10.
Maltová metla
372582
372612
11.
Disková metla
372584
372614
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
y
y
v
v
n
n
á
á
v
v
o
o
d
d
u
u
Hrozící nebezpe
č
í nebo nebzep
č
ná situace.
Ned-
bání t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že mít za následek zran
ě
ní
nebo v
ě
cné škody.
L
D
ů
ležité pokyny pro správné užití p
ř
ístroje.
Ned-
bání t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že zap
ř
i
č
init poruchy p
ř
ístroje.
Uživatelské pokyny.
Tyto pokyny Vám pomohou
optimáln
ě
p
ř
ístroj využívat.
Montáž, obsluha a údržba.
Zde je vysv
ě
tleno vše
co je t
ř
eba z t
ě
chto hledisek ud
ě
lat.
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
y
y
n
n
a
a
p
p
ř
ř
í
í
s
s
t
t
r
r
o
o
j
j
i
i
P
ř
ed uvedením
do provozu si
nejprve prostu-
dujte návod a
dbejte všech
bezpe
č
nostníc
h pokyn
ů
.
P
ř
ed opravnými
nebo
údržbovými
pracemi vždy
p
ř
ístroj odpojte
od sít
ě
vytažením vidli-
ce ze zásuvky.
Používejte
ochranné brýle
a ochranná
sluchátka.
Používejte pro-
tiprachovou
roušku.
Noste ochran-
né rukavice.
Chra
ň
te p
ř
ed
vlhkem.
E
E
U
U
-
-
P
P
r
r
o
o
h
h
l
l
á
á
š
š
e
e
n
n
í
í
o
o
s
s
h
h
o
o
d
d
ě
ě
odpovídající sm
ě
rnici
98/37 EU
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97, 59227 Ahlen - Germany
prohlašuje na vlastní zodpov
ě
dnost, že výrobek
Ru
č
ní mícha
č
ka RW 1400, RW 1600
Na kterou se toto prohlášení vztahuje,odpovídá odpovídá
daným základním bezpe
č
nostním a hygienickým požadavk
ů
podle sm
ě
rnice 98/37 EU stejn
ě
jako požadavk
ů
m dalších
daných sm
ě
rnic
2006/95,2004/108 EU a EN 60745-1
Ahlen, 18.08.2008 A. Pollmeier, Geschäftsführung
Summary of Contents for RW 1400 -
Page 3: ...2 A ...
Page 4: ...3 C B D E F ...