20
У
У
п
п
о
о
т
т
р
р
е
е
б
б
а
а
п
п
о
о
п
п
р
р
е
е
д
д
н
н
а
а
з
з
н
н
а
а
ч
ч
е
е
н
н
и
и
е
е
Миксерът
е
предназначен
за
употреба
при
работи
по
дома
за
разбъркване
на
течни
и
прахообразни
строителни
материали
като
:
бои
,
хоросан
,
лепила
,
гипс
,
фугиращи
смеси
,
шпакловъчни
смеси
,
материали
за
покрития
.
Могат
да
се
използват
само
бъркалките
,
предназначени
за
уреда
,
с
максимален
диаметър
120
mm (RW 1400) - 140 mm (RW 1600).
Всяка
друга
употреба
,
различна
от
посочената
,
най
-
вече
за
смесване
на
горими
или
експлозивни
материали
(
пожаро
-
и
взривоопасност
)
и
употребата
за
хранителни
продукти
е
неправилна
.
Производителят
не
носи
отговорност
за
какви
да
е
повреди
в
резултат
на
това
.
=
рискът
затова
е
изключително
за
сметка
на
ползвателя
.
Към
употребата
по
предназначение
спада
също
така
спазването
на
предписаните
от
производителя
условия
за
експлоатация
,
поддръжка
и
пускане
в
експлоатация
и
спазването
на
съдържащите
се
в
ръководството
указания
за
безопасност
.
Трябва
да
бъдат
спазвани
съответните
валидни
разпоредби
за
предотвратяване
на
злополуки
,
както
и
всякакви
всеобщо
признати
трудово
-
медицински
правила
и
привила
,
свързани
с
техническата
безопасност
.
Саморъчните
изменения
на
миксера
изключват
отговорността
на
производителя
за
всякакви
произтичащи
от
повреди
.
Уредът
може
да
бъде
борудван
,
използван
и
поддържан
единствено
от
лица
,
които
са
запознати
с
него
и
са
уведомени
относно
опасностите
.
Работи
по
пускането
в
експлоатация
могат
да
бъдат
извършвани
единствено
от
нас
,
респективно
от
служби
за
обслужване
на
клиенти
,
които
са
посочени
от
нас
.
О
О
с
с
т
т
а
а
т
т
ъ
ъ
ч
ч
н
н
и
и
р
р
и
и
с
с
к
к
о
о
в
в
е
е
Въпреки
спазването
на
всички
разпоредби
за
безопасност
при
употреба
по
предназначение
също
могат
да
съществуват
остатъчни
рискове
поради
конструкцията
,
обусловена
от
целта
на
употреба
на
уреда
.
Остатъчните
рискове
могат
да
бъдат
минимизирани
,
когато
„
указанията
за
безопасност
”
и
„
употребата
по
предназначение
“,
както
и
ръководството
за
експлоатация
като
цяло
бъдат
взети
под
внимание
.
Вниманието
и
предпазливост
та
намаля
ват
р
ис
ка
от
нара
ня
ване
на
хора
и
п
ри
чиняване
на
повреди
.
Игнорирани
или
пропуснати
мерки
за
безопасност
могат
да
доведат
до
наранявания
при
обслужващото
лице
или
до
увреждането
на
собственост
.
Опасност
посредством
електрически
ток
,
при
употребата
на
електрически
присъединителни
проводници
,
които
не
са
изправни
Допир
до
детайли
,
които
провеждат
напрежение
,
при
отворени
електрически
конструктивни
елементи
.
Увреждане
на
слуха
при
по
-
продължителна
работа
без
защита
за
слуха
.
Въпреки
всички
предприети
мерки
могат
да
съществуват
остатъчни
рискове
,
които
не
са
очевидни
.
С
С
и
и
г
г
у
у
р
р
н
н
о
о
с
с
т
т
п
п
р
р
и
и
р
р
а
а
б
б
о
о
т
т
а
а
L
Предоставяйте
указанията
за
безопасност
на
всички
лица
,
които
работят
с
уреда
.
Не
използвайте
уреда
за
цели
,
за
които
не
е
предназначен
(
виж
„
Употреба
по
предназначение
“
и
„
Работа
с
миксера
“).
Не
пипайте
,
не
вдишвайте
(
разпрашаване
)
или
гълтайте
цемента
или
добавките
.
При
пълнене
и
изпразване
на
смесителния
резервоар
носете
лично
защитно
облекло
(
ръкавици
,
защитни
очила
,
маска
за
защита
от
прах
).
Прекъснете
употребата
на
машината
,
когато
лица
,
преди
всичко
деца
или
домашни
животни
,
са
в
близост
и
,
когато
променяте
обсега
на
работа
.
Обслужващият
е
отговорен
спрямо
трети
лица
обсега
на
работа
на
уреда
.
Деца
и
младежи
под
16
години
и
лица
,
които
не
са
прочели
ръководството
за
експлоатация
,
не
трябва
да
обслужват
.
Не
използвайте
никога
уреда
,
докато
в
близост
има
лица
,
които
не
взимат
участие
.
Ползвателят
е
отговорен
за
злополуки
с
други
лица
или
с
тяхна
собственост
.
Не
оставяйте
уреда
никога
без
надзор
.
Използвайте
уреда
само
с
комплексни
и
правилно
поставени
защитни
приспособления
и
не
променяйте
нищо
в
уреда
,
което
би
ограничило
безопасността
.
Не
изменяйте
уреда
,
съответно
частите
на
уреда
.
Изключете
уреда
и
извадете
щепсела
за
електрическата
мрежа
от
контакта
при
:
−
ремонтни
работи
−
техническа
поддръжка
и
почистване
−
отстраняване
на
неизправности
−
проверка
,
дали
захранващите
кабели
са
оплетени
или
повредени
−
Транспорт
−
напускане
на
уреда
(
също
и
при
кратковременни
прекъсвания
).
−
необикновени
шумове
и
вибрации
Поддържайте
грижливо
Вашия
миксер
:
−
Обърнете
внимание
на
това
,
отворите
за
въздеха
да
бъдат
чисти
.
−
Поддържайте
дръжките
чисти
от
масло
и
мазнина
.
Следвайте
указанията
за
поддръжка
.
Проверявайте
уреда
за
евентуални
повреди
:
−
Преди
по
-
нататъшна
употреба
на
уреда
следва
да
бъдат
проверени
предпазните
устройства
по
отношение
на
тяхното
безупречно
действие
,
съобразно
предназначението
им
.
−
Проверете
за
наличието
на
повредени
или
неизправни
части
.
−
Повредени
предпазни
приспособления
следва
да
бъдат
поправени
или
заменени
според
изискванията
от
оторизирана
специализирана
Summary of Contents for RW 1400 -
Page 3: ...2 A ...
Page 4: ...3 C B D E F ...