ATIKA RW 1400 -, Operating Manual

Page: 15 / 86

14
S
S
o
o
m
m
m
m
a
a
i
i
r
r
e
e
Fourniture 14
Evacuation 14
Description de l'équipement / Pièces de rechange
14
Symboles notice d'utilistion / appareils 14
Déclaration de conformité CE 14
Emploi conforme à l’usage prévu 15
Risques résiduels 15
Consignes de sécurité 15
Assemblage 16
Mise en service
16
Consignes de travail 17
Entretien et maintenance 17
Entreposage 17
Garantie 18
Pannes possibles
18
Caractéristiques techniques 18
F
F
o
o
u
u
r
r
n
n
i
i
t
t
u
u
r
r
e
e
Après le déballage de la machine, vérifiez le contenu du
carton quant à
!
l’intégralité des pièces
!
la présence éventuelle de dommages dus au transport.
Informez immédiatement le revendeur, le transporteur et / ou
le fabricant en cas de réclamation. Toute réclamation ulté-
rieure ne sera pas acceptée.
•
1 Agitateur
•
2 clés de serrage
•
1 batteur (en 2 parties)
•
1 Notice d’utilisation
•
1 Paire de balais de
charbon
E
E
v
v
a
a
c
c
u
u
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
Ne jamais jeter un appareil électrique aux ordures
ménagères. Les appareils, les accessoires et les
emballages doivent être recyclés de façon non
polluante.
A A D D e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n d d e e l l ' ' é é q q u u i i p p e e m m e e n n t t / /
P
P
i
i
è
è
c
c
e
e
s
s
d
d
e
e
r
r
e
e
c
c
h
h
a
a
n
n
g
g
e
e
Réf. de commande
Pos Désignation
RW 1400 RW 1600
1.
Agitateur
2. Batteur en spirale
a) Barre, b) Embout de
batteur
372583 372613
3. Interrupteur MARCHE /
ARRET
4.
Blocage de mise en marche
5. Réglage de la vitesse de
rotation
6. Commutateur de 2 vitesses
7. Poignée
8. Arbre agitateur
9. Clé de serrage 372562
10. Batteur de mortier 372582 372612
11. Batteur à disque 372584 372614
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
e
e
s
s
u
u
t
t
i
i
l
l
i
i
s
s
é
é
s
s
d
d
a
a
n
n
s
s
c
c
e
e
t
t
t
t
e
e
n
n
o
o
t
t
i
i
c
c
e
e
d d ’ ’ u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n
Danger imminent ou situation dangereuse.
L’inobservation de ces indications peut entraîner des
blessures ou des dégâts matériels.
L Indications importantes pour un emploi conforme
à l’usage prévu.
L’inobservation de ces indications
peut provoquer des dysfonctionnements.
Indications pour l’usager. Ces indications sont
d’une aide précieuse pour un emploi optimal des
différentes fonctions.
Montage, exploitation et maintenance. Ce symbole
attire votre attention sur ce que vous devez faire.
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
e
e
s
s
u
u
t
t
i
i
l
l
i
i
s
s
é
é
s
s
s
s
u
u
r
r
c
c
e
e
t
t
a
a
p
p
p
p
a
a
r
r
e
e
i
i
l
l
Lire la notice
d’utilisation et
les consignes
de sécurité
avant la mise
en service et Arrêter le mo-
teur et débran-
cher la fiche de
contact avant
toute opération
d’entretien, de
en tenir compte pendant le
fonctionnement. remise en état ou de net-
toyage.
Porter des lu-
nettes de pro-
tection et un
casque anti-
bruit.
Porter un mas-
que de protec-
tion anti-
poussières.
Portez des
gants de pro-
tection. Protéger la
machine de
l'humidité.
D
D
é
é
c
c
l
l
a
a
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
d
d
e
e
c
c
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
é
é
C
C
E
E
conformément à la directive 98/37 CE
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97, 59227 Ahlen - Germany
déclare en responsabilité propre, que le produit
Agitateur portatif RW 1400 / RW 1600
auquel se rapporte la présente déclaration est conforme aux
exigences de sécurité et de santé fondamentales des directi-
ves 98/37/CE, ainsi qu’aux exigences des autres dispositions
correspondantes.
2006/95EG, 2004/108 EG en EN 60745-1
Ahlen, 18/08/2008 A. Pollmeier, le gérant