94
S
S
i
i
m
m
b
b
o
o
l
l
u
u
r
r
i
i
l
l
e
e
d
d
e
e
p
p
e
e
f
f
e
e
r
r
ă
ă
s
s
t
t
r
r
ă
ă
u
u
Aten
ţ
ie
!
Fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
poate cauza
accident
ă
ri grave!
Înaintea punerii în func
ţ
iune, citi
ţ
i
ş
i respecta
ţ
i
instruc
ţ
iuni originale
ş
i cele de siguran
ţă
.
Pericol datorat reculului! Nu t
ă
ia
ţ
i cu vârful lamei.
Benzina
ş
i uleiul sunt inflamabile
ş
i pot exploda.
Focul, flac
ă
ra deschis
ă
ş
i fumatul sunt interzise
În timpul lucrului,
ţ
ine
ţ
i întotdeauna fer
ă
str
ă
ul cu
lan
ţ
cu ambele mâini.
Purta
ţ
i îmbr
ă
c
ă
minte de protec
ţ
ie cu protec
ţ
ie la
t
ă
iere.
Purta
ţ
i casc
ă
de protec
ţ
ie, protec
ţ
ie a ochilor
ş
i a
auzului.
Purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i de protec
ţ
ie.
Purta
ţ
i înc
ă
l
ţă
minte de protec
ţ
ie!
Amestec de carburan
ţ
i 40:1
Opri
ţ
i motorul!
Ulei pentru lan
ţ
ul de fer
ă
str
ă
u
Alimentare, amestecul de carburan
ţ
i
Respecta
ţ
i direc
ţ
ia de rulare a elementelor
lan
ţ
ului
Frâna lan
ţ
ului:
l
desf
ă
cut
ă
Frâna lan
ţ
ului:
=
decuplat
ă
Ş
oc:
Trage
ţ
i maneta
ş
ocului:
pozi
ţ
ia de start (motor rece)
Maneta
ş
ocului ap
ă
sat
ă
:
pozi
ţ
ia de operare (motor cald)
Reglarea lubrifierii lan
ţ
ului
S
S
i
i
m
m
b
b
o
o
l
l
u
u
r
r
i
i
l
l
e
e
d
d
i
i
n
n
i
i
n
n
s
s
t
t
r
r
u
u
c
c
ţ
ţ
i
i
u
u
n
n
i
i
o
o
r
r
i
i
g
g
i
i
n
n
a
a
l
l
e
e
Pericol iminent sau situa
ţ
ie periculoas
ă
.
Nerespectarea acestor indica
ţ
ii poate cauza
accident
ă
ri sau daune materiale.
L
Indica
ţ
ii importante privind utilizarea competent
ă
.
Nerespectarea acestor indica
ţ
ii poate duce la
perturba
ţ
ii.
Instruc
ţ
iuni de folosire
. Aceste indica
ţ
ii v
ă
ajut
ă
s
ă
folosi
ţ
i în mod optim toate func
ţ
iile.
Montarea, folosirea
ş
i între
ţ
inerea
. Aici vi se
explic
ă
exact ce ave
ţ
i de f
ă
cut.
C
Indica
ţ
ii importante pentru comportamentul de
protejare a mediului înconjur
ă
tor.
Nerespectarea
acestor indica
ţ
ii poate duce la distrugeri ale mediului
înconjur
ă
tor.
Â
Â
…
V
ă
rug
ă
m s
ă
consulta
ţ
i foaia de montaj
ş
i
utilizare livrat
ă
când în text se fac trimiteri
la num
ă
rul imaginii.
U
U
t
t
i
i
l
l
i
i
z
z
a
a
r
r
e
e
a
a
c
c
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
d
d
o
o
m
m
e
e
n
n
i
i
u
u
l
l
u
u
i
i
d
d
e
e
a
a
p
p
l
l
i
i
c
c
a
a
ţ
ţ
i
i
e
e
s
s
p
p
e
e
c
c
i
i
f
f
i
i
c
c
a
a
t
t
Fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
este potrivit doar pentru t
ă
ierea lemnului
în aer liber.
A nu se folosi fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
la t
ă
ierea materialelor de
construc
ţ
ie
ş
i a materialelor plastice.
Prin folosirea conform
ă
destina
ţ
iei se în
ţ
elege
ş
i respectarea
condi
ţ
iilor de montaj, folosire, între
ţ
inere
ş
i repara
ţ
ie impuse
de produc
ă
tor, dar
ş
i respectarea m
ă
surilor de siguran
ţă
prev
ă
zute în aceste instruc
ţ
iuni.
Orice alt mod de utilizare este considerat neconform
destina
ţ
iei. Produc
ă
torul nu r
ă
spunde de daunele de orice
natur
ă
provocate, astfel: riscul îi revine în întregime
utilizatorului.
A
A
l
l
t
t
e
e
r
r
i
i
s
s
c
c
u
u
r
r
i
i
În ciuda utiliz
ă
rii corecte
ş
i a respect
ă
rii tuturor m
ă
surilor
de protec
ţ
ie în vigoare, mai apar alte riscuri datorit
ă
construc
ţ
iei
conform scopului de folosire.
Aceste riscuri pot fi diminuate dac
ă
se respect
ă
în totalitate
„M
ă
surile de siguran
ţă
”, „Utilizarea conform destina
ţ
iei”
ş
i
instruc
ţ
iuni originale.
Aten
ţ
ia
ş
i precau
ţ
ia diminueaz
ă
riscul accident
ă
rii persoanelor
ş
i
riscul pagubelor materiale.
Pericolul de recul la atingerea vârfului
ş
inei de ghidare cu un
obiect solid.
Pericolul accident
ă
rii degetelor
ş
i a mâinilor cu utilajul (lan
ţ
ul
fer
ă
str
ă
ului).
Accidentarea datorat
ă
buc
ăţ
ilor de piese aruncate.
Deteriorarea auzului datorit
ă
unor lucr
ă
ri îndelungate f
ă
r
ă
protejarea auzului.