157
Asla çok say
ı
da dal
ı
bir defada kesmeyin. B
ı
rakt
ı
ğ
ı
n
ı
zda
ba
ş
ka dallara dokunmamaya dikkat edin.
Â
Uzunlamas
ı
na kesim yapt
ı
ğ
ı
n
ı
zda mümkün
oldu
ğ
unca bir b
ı
çk
ı
sehpas
ı
kullan
ı
n.
Oymal
ı
kesimler sadece bu konuda e
ğ
itim alan ki
ş
iler
taraf
ı
ndan yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Genel güvenlik aç
ı
klamalar
ı
A
ş
a
ğ
ı
daki durumlarda makineyi kapat
ı
n:
−
Zincirli testerenin topra
ğ
a, ta
ş
lara, çivilere
veya di
ğ
er yabanc
ı
maddelere temas etti
ğ
inde
B
derhal zinciri ve zincir raylar
ı
n
ı
kontrol edin
−
Tamir çal
ı
ş
malar
ı
nda
−
Tamirat çal
ı
ş
malar
ı
nda
−
Ar
ı
zalar ortaya ç
ı
kt
ı
ğ
ı
nda
−
Ta
ş
ı
ma esnas
ı
nda
−
Zinciri gerdirme i
ş
leminde
−
Zincir de
ğ
i
ş
tirmede
−
Makineden ayr
ı
l
ı
nca (k
ı
sa süreli bile olsa)
Zincirli testerenizin bak
ı
m
ı
n
ı
itina ile yap
ı
n:
−
Bak
ı
m kurallar
ı
na ve ya
ğ
lama ve kesim aletlerini
de
ğ
i
ş
tirme konusundaki aç
ı
klamalara uyun.
−
Daha iyi ve daha güvenli çal
ı
ş
abilmek için i
ş
aletlerini
keskin ve temiz tutun.
−
Elle kavrama yerlerini kuru ve reçine, ya
ğ
ve gres ya
ğ
ı
içermeyecek
ş
ekilde tutun.
Makinede olas
ı
hatalar
ı
n olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin:
−
Makineyi kullanmaya devam etmeden önce koruma
donan
ı
mlar
ı
fonksiyonlar
ı
n
ı
n mükemmel ve kurallara
uygun olup olmad
ı
ğ
ı
dikkatli
ş
ekilde ara
ş
t
ı
r
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Makineyi sadece tam ve do
ğ
ru tak
ı
l
ı
koruma
donan
ı
mlar
ı
yla çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n ve makinenin güvenli
ğ
ine sekte
vurabilecek hiçbir
ş
eyi de
ğ
i
ş
tirmeyin.
−
Hareketli parçalar
ı
n mükemmel
ş
ekilde çal
ı
ş
ı
p
çal
ı
ş
mad
ı
klar
ı
n
ı
ve s
ı
k
ı
ş
ı
p s
ı
k
ı
ş
mad
ı
klar
ı
n
ı
veya
parçalar
ı
n hasarl
ı
olup olmad
ı
klar
ı
n
ı
kontrol edin. Tüm
parçalar
ı
n do
ğ
ru monte edilmi
ş
ve testerenin mükemmel
ş
ekilde çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
güvence alt
ı
na almak için tüm
ş
artlar
ı
n yerine getirilmi
ş
olmalar
ı
gerekir.
−
Hasarl
ı
koruma donan
ı
mlar
ı
ve parçalar Orijinal i
ş
letme
talimat
ı
nda ba
ş
ka
ş
ekilde belirtilmediyse yetkili bir
tamirhanede tamir ettirilmeli veya de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
−
Hasarl
ı
veya okunamayan güvenlik etiketleri
de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
Makinenin içersinde hiçbir i
ş
aleti b
ı
rakmay
ı
n!
Makineyi çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce tüm i
ş
aletlerinin ç
ı
kart
ı
lm
ı
ş
olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin.
Kullan
ı
lmayan aletleri kuru, kapal
ı
çocuklar
ı
n
ula
ş
amayacaklar
ı
bir yerde saklay
ı
n.
Makinede „Bak
ı
m“ bölümünde anlat
ı
lm
ı
ş
olunan
tamiratlar
ı
n haricinde ba
ş
ka hiçbir tamirat yapmay
ı
n,
özellikle direkt olarak üretici firmaya veya yetkili mü
ş
teri
servislerine ba
ş
vurun
.
Makinenin di
ğ
er parçalar
ı
ndaki tamirat i
ş
lemleri üretici
firma veya yetkili servislerinden birisi taraf
ı
ndan
yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Sadece orijinal yedek parçalar, aksesuarlar ve özel
aksesuar parçalar
ı
kullan
ı
n. Ba
ş
ka firmalar
ı
n yedek
parçalar
ı
veya aksesuarlar
ı
kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda kullan
ı
c
ı
için
kazalar olu
ş
abilir. Bu durumda ortaya ç
ı
kabilecek
kazalardan üretici firma sorumlu tutulamaz.
Güvenlik aç
ı
klamalar
ı
-
Yak
ı
tlar
ı
n güvenli kullan
ı
m
ı
Yak
ı
t ve yak
ı
t buharlar
ı
yang
ı
n tehlikesi olu
ş
turur
ve bunlar teneffüs edildi
ğ
inde ciltte a
ğ
ı
r
yaralanmalar olu
ş
abilir. Bundan dolay
ı
yak
ı
tla
çal
ı
ş
ı
rken dikkatli olunmal
ı
ve iyi bir havaland
ı
rma
yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Yak
ı
t doldururken sigara içmeyin ve aç
ı
k ate
ş
ten kaç
ı
n
ı
n.
Yak
ı
t doldururken koruyucu eldiven kullan
ı
n.
Kapal
ı
yerlerde yak
ı
t doldurmay
ı
n.
Makineyi kapat
ı
n ve so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin.
Muhtemelen mevcut olan fazla bas
ı
nc
ı
n al
ı
nmas
ı
için yak
ı
t
kapa
ğ
ı
n
ı
açarken dikkatli olun.
Yak
ı
t veya ya
ğ
ı
n kazara dökülmemesine dikkat edin. Yak
ı
t
veya ya
ğ
döküldüyse zincirli testereyi derhal temizleyin.
Elbiseniz üzerine yak
ı
t veya ya
ğ
döküldüyse elbisenizi
derhal de
ğ
i
ş
tirin.
C
Yak
ı
t
ı
n topra
ğ
a s
ı
zmamas
ı
na dikkat edin.
Yak
ı
t deposu kapa
ğ
ı
n
ı
yak
ı
t doldurma i
ş
lemi sona erdikten
sonra dikkatlice kapat
ı
n ve çal
ı
ş
ı
rken kapa
ğ
ı
n aç
ı
lmamas
ı
na
dikkat edin.
Yak
ı
t deposu kapa
ğ
ı
n
ı
n ve borular
ı
n
ı
n s
ı
zd
ı
r
ı
p
s
ı
zd
ı
rmad
ı
ğ
ı
na dikkat edin. S
ı
zd
ı
rma varsa makineyi
çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
Asla ate
ş
leme kablosu ve ate
ş
leme fi
ş
i hasarl
ı
olan bir
testereyi kullanmay
ı
n! K
ı
v
ı
lc
ı
m olu
ş
ma tehlikesi!
Yak
ı
t maddesini sadece bunun için öngörülmü
ş
olunan
kaplarda ta
ş
ı
y
ı
n veya depolay
ı
n.
Çocuklar
ı
yak
ı
t maddelerinden uzak tutun.
Yak
ı
t maddelerini yan
ı
c
ı
maddelerin ya da k
ı
v
ı
lc
ı
m veya aç
ı
k
ate
ş
gibi kolayca tutu
ş
abilen maddelerin yan
ı
nda ta
ş
ı
may
ı
n
ve depolamay
ı
n.
Makineyi çal
ı
ş
t
ı
rmak için depo alan
ı
ndan en az üç metre
uzakla
ş
ı
n.
Ç
Ç
a
a
l
l
ı
ı
ş
ş
m
m
a
a
n
n
o
o
t
t
l
l
a
a
r
r
ı
ı
–
–
K
K
e
e
s
s
m
m
e
e
t
t
e
e
k
k
n
n
i
i
k
k
l
l
e
e
r
r
i
i
Kütük kesimiyle ilgili ek aç
ı
klamalar
+
Â
Kütü
ğ
ü kesmek için asla toprak zeminin üzerine
koymay
ı
n. Kütü
ğ
ü kesilen yer kapanmayacak ve testere
zinciri s
ı
k
ı
ş
mayacak
ş
ekilde destekleyin. Güvenli bir destek
kullan
ı
n (örn. b
ı
çk
ı
sehpas
ı
). Zincir ray
ı
ucunun veya testere
zincirinin topra
ğ
a de
ğ
mesinden kaç
ı
n
ı
n.
+
Kesme i
ş
lemine ba
ş
lamadan önce k
ı
sa kütükleri düzenleyin
ve bunlar
ı
sabit duracak
ş
ekilde tutun.
+
İ
nce koruluk veya kereste kesmekten kaç
ı
n
ı
n. Zincirli testere
bu i
ş
ler için uygun de
ğ
il.
+
Uzunlamas
ı
na kesim yaparken durdurma tamponu
kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
için özellikle dikkatli kesim yap
ı
n. Testereyi
düz bir aç
ı
da kullanarak testere geri tepmesinden kaç
ı
n
ı
n.