![background image](http://html.mh-extra.com/html/arneg/1250-tcbm/1250-tcbm_direction-for-installation-and-use_2974518097.webp)
Melk TCBM-TCPW
Español
05060168 00 19-03-2019
95
Procedimiento
de instalación
;&ŝŐ͘ϯͿ
controlar el área de la instalación, eliminar todos los peligros para el
operador
ƋƵŝƚĂƌĞůĞŵďĂůĂũĞƐſůŽƐŝĞůŵƵĞďůĞĞƐƚĄĐŽůŽĐĂĚŽĞŶůĂnjŽŶĂĚĞƵƐŽ
Paso
Acción
1
ůĞǀĂŶƚĂƌĞůŵƵĞďůĞĚĞĨŽƌŵĂƐĞŐƵƌĂ
2
ĐŽŶƵŶĂƟũĞƌĂĂĚĞĐƵĂĚĂĐŽƌƚĂƌůŽƐŇĞũĞƐĚĞĮũĂĐŝſŶĚĞůĂƐĂďƌĂnjĂĚĞƌĂƐͲͲ
3
ƋƵŝƚĂƌůĂƐĂďƌĂnjĂĚĞƌĂƐLJĞůĂƌŵĂnjſŶ
4
ďĂũĂƌLJĐŽůŽĐĂƌĞůŵƵĞďůĞĞŶůĂnjŽŶĂĚĞƵƐŽ
7
ƌĞŐƵůĂƌĞůĞũĞŚŽƌŝnjŽŶƚĂůĚĞůŵƵĞďůĞĚĞƵŶĂƌĞŐůĂ;&ŝŐ͘ϴͿ
8
ĐŽŵƉƌŽďĂƌƋƵĞƚŽĚŽƐůŽƐƉŝĞƐƐĞĂƉŽLJĞŶƐŽďƌĞĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ
;ƌĞŐƵůĂĐŝſŶĚĞůŽƐƉŝĞƐ,сϮϱŵŵ&ŝŐ͘ϳͿ
9
ŶŝǀĞůĂƌĞůŵƵĞďůĞƚĂŶƚŽƉŽƌĚĞůĂŶƚĞĐŽŵŽƉŽƌĚĞƚƌĄƐ
/ŶƐƚĂůĂƌĐŽŵŽŵĄdžŝŵŽϯŵƵĞďůĞƐĞŶĐĂŶĂůĞŶůĂŵŝƐŵĂůşŶĞĂĚĞĂůŝŵĞŶƚĂͲ
ĐŝſŶĞůĠĐƚƌŝĐĂLJĨƌŝŐŽƌşĮĐĂ
^ŝĞůŵƵĞďůĞƐĞŵƵĞǀĞ͕ƌĞƉĞƟƌĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞůĂŶŝǀĞůĂĐŝſŶ͕ƵŶĂŶŝǀĞůĂĐŝſŶ
ŝŶĐŽƌƌĞĐƚĂĂĨĞĐƚĂĂůĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŵƵĞďůĞ
Qué no se debe
ŚĂĐĞƌ
EKŝŶƐƚĂůĂƌĞůŵƵĞďůĞ;&ŝŐ͘ϵͿ͗
-
ĞŶůŽĐĂůĞƐĐŽŶƌŝĞƐŐŽĚĞĞdžƉůŽƐŝſŶ
-
ĂůĂŝƌĞůŝďƌĞĞdžƉƵĞƐƚŽĂůŽƐĂŐĞŶƚĞƐĂƚŵŽƐĨĠƌŝĐŽƐ
-
ĐĞƌĐĂĚĞĨƵĞŶƚĞƐĚĞĐĂůŽƌ;ůƵnjƐŽůĂƌĚŝƌĞĐƚĂ͕ƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞĐĂůĞĨĂĐĐŝſŶ͕ůĄŵƉĂͲ
ƌĂƐŝŶĐĂŶĚĞƐĐĞŶƚĞƐ͕ĞƚĐ͘Ϳ
-
ĐĞƌĐĂĚĞĐŽƌƌŝĞŶƚĞƐĚĞĂŝƌĞƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐĂůŽƐϬ͕ϮŵͬƐ;ĐĞƌĐĂĚĞƉƵĞƌƚĂƐ͕ǀĞŶƚĂͲ
ŶĂƐ͕ŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐĚĞĐůŝŵĂƟnjĂĐŝſŶ͕ĞƚĐ͘Ϳ
Primera limpieza •
ƋƵŝƚĂƌĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ͕ĞůŝŵŝŶĂƌůŽƐƌĞƐŝĚƵŽƐĚĞĐŽůĂ
ĐŽŶĚŝƐŽůǀĞŶƚĞƐĂĚĞĐƵĂĚŽƐ
• efectuar una primera limpieza con productos neutros, secar con un paño sua-
ǀĞ
NO
ƵƟůŝnjĂƌĂůĐŽŚŽůƉĂƌĂůŝŵƉŝĂƌůĂƐƉĂƌƚĞƐĚĞŵĞƚĂĐƌŝůĂƚŽ;ƉůĞdžŝŐůĄƐͿ
NO
ƵƐĂƌƐƵƐƚĂŶĐŝĂƐĂďƌĂƐŝǀĂƐŽĞƐƉŽŶũĂƐŵĞƚĄůŝĐĂƐ
¡ATENCIÓN
͊WĂƌƚĞƐĚĞĞŵďĂůĂũĞĂďĂŶĚŽŶĂĚĂƐ͘,ĞƌŝĚĂƐLJůĞƐŝŽŶĞƐ͘
NO
ĚĞũĂƌƉĂƌƚĞƐĚĞůĞŵďĂůĂũĞ;ĐůĂǀŽƐ͕ŵĂĚĞƌĂ͕ŐƌĂƉĂƐ͕ĞƚĐ͘ͿŶŝƵƚĞŶƐŝůŝŽƐƵƐĂĚŽƐƉĂƌĂůĂŝŶͲ
ƐƉĞĐĐŝſŶ;ƉŝŶnjĂƐ͕ƟũĞƌĂƐ͕ĞƚĐ͘Ϳ͕ĞŶůĂnjŽŶĂĚĞƚƌĂďĂũŽ͘
ƐƚŽƐŽďũĞƚŽƐĚĞďĞŶƐĞƌƌĞŵŽǀŝĚŽƐĐŽŶŵĞĚŝŽƐŽƉŽƌƚƵŶŽƐLJůůĞǀĂĚŽƐĂƐƵƐůƵŐĂƌĞƐĚĞƌĞĐŽͲ
gida.
i
WĂƌĂƵŶĂĐŽƌƌĞĐƚĂĞůŝŵŝŶĂĐŝſŶĞůĞŵďĂůĂũĞĞƐƚĄĐŽŵƉƵĞƐƚŽƉŽƌ͗
ŵĂĚĞƌĂͲƉŽůŝĞƐƟƌĞŶŽͲƉŽůŝƚĞŶŽͲWsͲĐĂƌƚſŶ͘
14. Conexión eléctrica
¡PELIGRO! Partes en tensión. Electrocución.
¡ANTES DE REALIZAR CUALQUIER OPERACIÓN QUITAR LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA!
ǀĞƌŝĮĐĂƌƋƵĞĞůĐĄƌƚĞƌŶŽĞŶƚƌĞĞŶĐŽŶƚĂĐƚŽĐŽŶĞůĐƵĂĚƌŽĞůĠĐƚƌŝĐŽ
͋/ŶƐƚĂůĂƌƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚĞƉƵĞƐƚĂĂƟĞƌƌĂĂĚĞĐƵĂĚŽ͊
i
ZĞĂůŝnjĂƌůĂƐŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐĚĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶůĂƐĚŝƌĞĐƟǀĂƐƋƵĞƌĞŐƵůĂŶƐƵĨĂďƌŝĐĂĐŝſŶ͕ŝŶƐƚĂůĂͲ
ĐŝſŶ͕ƵƐŽLJŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽƉƌĞǀŝƐƚŽƐƉŽƌůĂƐŶŽƌŵĂƐǀŝŐĞŶƚĞƐĞŶĞůƉĂşƐĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ͘
WĂƌĂŐĂƌĂŶƟnjĂƌƵŶĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽƌĞŐƵůĂƌ͕ĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƋƵĞůĂǀĂƌŝĂĐŝſŶŵĄdžŝŵĂĚĞƚĞŶƐŝſŶ
ĞƐƚĠĐŽŵƉƌĞŶĚŝĚĂĞŶƚƌĞнͬͲϲйĚĞůǀĂůŽƌŶŽŵŝŶĂů͘