Ariston BAC1S, Instruction For Installation And Maintenance

Page: 14 / 16

14
Esempio di collegamento mod. BAC2S
Example of connection mod. BAC2S
Beispiel von Verbindung mod. BAC2S
Exemple de connexion mod. BAC2S
Ejemplo de conexión mod. BAC2S
11
10
8
9
6
5
3
7
1
2
4
Schema d’impianto con caldaia condensazione o tradizionale e pannelli solari.
Equipments scheme with condensing boiler or traditional and solar panels.
Anlageschema mit Kondensationskessel oder traditionelle und Solarpaneele.
Schéma d’installation avec chaudière de condensation ou normal et capteur solair.
Esquema de instalación de caldera de condensación o tradicional y paneles solares.
K I F H G
1 collettore solare solar collector Sonnenkollektor capteur solair Colector solar
2 bollitore tank Speicher ballon Acumulador
3 centralina elettronica digital central panel elektr. Steuerung central de réglage Centralita electrónica
4 modulo ritorno solare solar return module Solarmodul Rücklauf module solaire retour Grupo de retorno solar
5 modulo mandata solare solar flow module Solarmodul Vorlauf module solaire départ Grupo de impulsión solar
6 vaso di espansione expansion vessel Ausdehnungsgefäss vase d’expansion Vaso de expansión
7
caldaia murale con pro-
duzione di acqua calda
sanitaria wall mounted boiler
with domestic hot
water production
Wand-Kessel mit
Warmwasserbereitung chaudière murale avec produc-
tion d'eau chaude sanitaire
Caldera mural con produc-
ción de agua caliente sani-
taria
8
valvola miscelatrice ter-
mostatica thermostatic mixing
valve Thermisches
Mischventil vanne mélangeuse thermosta-
tique Válvula mezcladora termo-
stática
9 valvole a tre vie three- way valve Dreiwege-Ventil Vanne directionnelle trois voies Válvula de tres vías
10 impianto di riscaldamento heating circuit Heizungsanlage circuit de chauffage Instalación de calefacción
11 Termostato ambiente room thermostat Raumthermostat thermostat d’ambiance Termostato ambiente