7LMGHQVGHEHUHLGLQJ]LHWXGDWKHWFRQWUROHODPSMHYDQGHWHPSHUDWXXU*JURHQUHJHOPDWLJDDQ
HQ XLWJDDW 'LW JHHIW GH LQJUHSHQ YDQ GH WKHUPRVWDDW DDQ GLH GH MXLVWH EHUHLGLQJVWHPSHUDWXXU
KDQGKDDIW
'HKHWHOXFKWIULWHXVHNDQZRUGHQJHEUXLNWYRRUGHEHUHLGLQJYDQHHQJURWHYHUVFKHLGHQKHLGDDQ
SURGXFWHQ5DDGSOHHJKHWNRRNERHN
Voeg drie minuten aan de bereidingstijd toe als het apparaat koud is.
Doe geen olie in de bak.
Doe niet te veel etenswaar in de binnenpan.
Wanneer u het apparaat voor het eerst gebruikt, kan het gebeuren dat het een lichte rook-
lucht afgeeft: Geen zorg! Het is perfect normaal, omdat sommige onderdelen lichtelijk zijn
gesmeerd. Na korte tijd zal dit verschijnsel verdwijnen. Dit heeft geen enkele invloed op de
werking van het apparaat.
+HWDSSDUDDWNDQWLMGHQVGHZHUNLQJRSSDX]HZRUGHQJH]HWELMYRRUEHHOGRPGHLQJUHGLsQWHQ
WLMGHQVKHWEHUHLGLQJVSURFHVWHPHQJHQ
3DNGHKDQGJUHHSEHHWHQYHUZLMGHUGHEDNGRRUKHPQDDUEXLWHQWHHWDSSDUDDWVWRSW
PHWZHUNHQ
-
=HWGHEDNRSHHQKLWWHEHVWHQGLJRSSHUYODN
6FKXGGHEDNRPGHLQJUHGLsQWHQJHOLMNPDWLJWHEHUHLGHQ
2PGHZHUNLQJYDQKHWDSSDUDDWWHKHUYDWWHQEUHQJWXGHEDNZHHURS]LMQSODDWVDDQ
Let op!
9HUEUDQGLQJVJHYDDU:DQQHHUXGHEDNXLWGHEHKXL]LQJYDQKHWDSSDUDDWKDDOWNRPWHURRN
KHWHOXFKWHQVWRRPXLWKHWDRXGGHKDQGHQHQKHWJH]LFKWXLWGHEXXUWYDQGHEDN
Wanneer u de knop van de tijdschakelaar op halverwege de bereidingstijd instelt, gaat het
geluidssignaal af wanneer de ingrediënten moeten worden gemengd. Dat wil echter zeggen
dat u de knop van de tijdschakelaar weer moet instellen voor de resterende bereidingstijd.
1DGHEHUHLGLQJODDWKHWDSSDUDDWHHQSLHSWRRQKRUHQHQJDDWXLW
:DQQHHUGHLQJUHGLsQWHQQLHWNODDU]LMQGRHWXGHEDNZHHULQKHWDSSDUDDWHQGUDDLWXGHNQRSYDQ
GHWLMGVFKDNHODDURSHQNHOHPLQXWHQ
2PKHWDSSDUDDWKDQGPDWLJXLWWHVFKDNHOHQGUDDLWXGHNQRSYDQGHWLMGVFKDNHODDURS³´
+DDOGHEDNXLWKHWDSSDUDDW
Let op!
9HUEUDQGLQJVJHYDDU.LHSGHLQKRXGYDQGHELQQHQSDQQLHWRSHWJHYDDUEHVWDDW
GDWGHJHSHUIRUHHUGHVFKLMIHUGDQXLWYDOW
9HUZLMGHUGHHWHQVZDDUPHWHHQKRXWHQSROOHSHORPGHDQWLDDQEDNODDJQLHWWHEHVFKDGLJHQ/HJ
GHHWHQVZDUHQRSHHQERUG'LHQKHWRS
Let op!
9HUEUDQGLQJVJHYDDU.RPWLMGHQVGHHHUVWHPLQXWHQQDGDWGHIULWHXVHLVXLWJHVFKDNHOGQLHW
DDQGHELQQHQSDQGHJHSHUIRUHHUGHVFKLMIHQGHPHWDOHQGHOHQYDQKHWDSSDUDDW:DFKWWRW
GHZDUPHGHOHQDIJHNRHOG]LMQ
9HU]HNHUXHUYDQGDWGHLQJUHGLsQWHQGLHPHWKHWDSSDUDDW]LMQEHUHLGJRXGNOHXULJ]LMQHQQLHW
]ZDUWRIEUXLQ9HUZLMGHUHYHQWXHOHYHUEUDQGHUHVWHQXLWGHHWHQVZDUHQ
70
NL
Summary of Contents for 4617
Page 2: ...Fig 1 Fig 3 G F Fig 2 Fig 5 B D C H A Fig 4 E Fig 6...
Page 75: ...75 EL...
Page 76: ...EHG DQG EUHDNIDVW 76 EL...
Page 77: ...ULHWH 77 EL...
Page 78: ...78 EL...
Page 79: ...G 61 9 79 EL...
Page 80: ...80 EL...
Page 81: ...PP 81 EL...
Page 82: ...82 EL...
Page 83: ...83 EL...
Page 84: ...UHVHW 84 EL...
Page 85: ...85 EL...
Page 86: ...86 RU...
Page 87: ...EHG DQG EUHDNIDVW 87 RU...
Page 88: ...88 RU...
Page 89: ...ULHWH 89 RU...
Page 90: ...8 0RG 61 90 RU...
Page 91: ...91 RU...
Page 92: ...92 RU...
Page 93: ...93 RU...
Page 94: ...94 RU...
Page 95: ...UHVHW 95 RU...
Page 96: ...96 RU...
Page 108: ...108 UA...
Page 109: ...EHG DQG EUHDNIDVW 109 UA...
Page 110: ...ULHWH ULHWH 110 UA...
Page 111: ...111 UA...
Page 112: ...61 112 UA...
Page 113: ...113 UA...
Page 114: ...114 UA...
Page 115: ...115 UA...
Page 116: ...116 UA...
Page 117: ...117 UA...