ȼɨɜɪɟɦɹɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɢɡɤɨɪɩɭɫɚɩɪɢɛɨɪɚ(ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɞɟɪɠɚɬɶɟɝɨɡɚɫɨɨɬ
-
ɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸɪɭɱɤɭ&Ɋɢɫ
ȼɫɬɚɜɶɬɟɞɢɫɤɫɨɬɜɟɪɫɬɢɹɦɢɜɤɨɧɬɟɣɧɟɪɢɩɨɫɬɚɜɶɬɟɟɝɨɧɚɞɧɨɊɢɫ
ȼɫɬɚɜɶɬɟɜɢɥɤɭɜɷɥɟɤɬɪɨɪɨɡɟɬɤɭ
ɉɨɥɨɠɢɬɶɩɪɨɞɭɤɬɵɜɤɨɧɬɟɣɧɟɪ
ȼɫɬɚɜɶɬɟɤɨɧɬɟɣɧɟɪɫɩɢɳɟɜɵɦɢɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢɜɤɨɪɩɭɫɩɪɢɛɨɪɚɊɢɫ
ɉɨɠɟɥɚɧɢɸɦɨɠɧɨɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢɧɚɝɪɟɜɩɪɢɛɨɪɚɧɟɞɨɛɚɜɥɹɹɜɧɟɝɨɢɧɝɪɟɞɢɟɧɬɵȼɬɚɤɨɦ
ɫɥɭɱɚɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɜɫɬɚɜɢɜɤɨɧɬɟɣɧɟɪɜɤɨɪɩɭɫɩɪɢɛɨɪɚɩɨɜɟɪɧɢɬɟɪɭɱɤɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɬɟɦɩɟ
-
ɪɚɬɭɪɵ$ɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɝɨɬɨɜɤɢɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɪɭɱɤɭɬɚɣɦɟɪɚ%ɧɚɨɬɦɟɬɤɭɛɨ
-
ɥɟɟɬɪɟɯɦɢɧɭɬɂɧɞɢɤɚɬɨɪɜɤɥɸɱɟɧɢɹ+ɡɚɝɨɪɢɬɫɹɨɪɚɧɠɟɜɵɦɫɜɟɬɨɦɂɧɞɢɤɚɬɨɪɤɨɧɬɪɨɥɹ
ɡɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ*ɡɚɝɨɪɢɬɫɹɡɟɥɺɧɵɦɫɜɟɬɨɦɉɪɢɛɨɪɧɚɱɧɟɬɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶɉɨɞɨɠɞɢ
-
ɬɟɩɨɤɚɩɨɝɚɫɧɟɬɫɜɟɬɨɜɨɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪɤɨɧɬɪɨɥɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ*ɩɪɢɦɟɪɧɨɱɟɪɟɡɦɢɧɭɬɵ
Ɍɟɩɟɪɶɦɨɠɧɨɢɡɜɥɟɱɶɤɨɧɬɟɣɧɟɪɢɩɨɥɨɠɢɬɶɜɧɟɝɨɩɢɳɟɜɵɟɩɪɨɞɭɤɬɵ
ɀɬɦɣɠɧɥɩɬɭɷɝɬɭɛɝɦɠɨɛɨɠɪɫɛɝɣɦɷɨɩɪɫɣɜɩɫɨɠɨɛɲɨɠɭɫɛɜɩɭɮ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɪɭɱɤɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɧɚɠɟɥɚɟɦɨɦɡɧɚɱɟɧɢɢɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɨɬɚɛɥɢɰɟ
ɜɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɣɤɧɢɝɟɪɟɰɟɩɬɨɜ
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟɪɭɱɤɭɬɚɣɦɟɪɚɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɜɪɟɦɟɧɢɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɜɤɥɸɱɟɧɢɹ+ɡɚɝɨɪɢɬɫɹɨɪɚɧɠɟɜɵɦɫɜɟɬɨɦɂɧɞɢɤɚɬɨɪɤɨɧɬɪɨɥɹɡɚɬɟɦɩɟɪɚ
-
ɬɭɪɨɣ*ɡɚɝɨɪɢɬɫɹɡɟɥɺɧɵɦɫɜɟɬɨɦ
ɉɪɢɛɨɪɧɚɱɢɧɚɟɬɩɪɨɰɟɫɫɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɩɢɳɢ
ȼɨɜɪɟɦɹɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɦɨɠɧɨɧɚɛɥɸɞɚɬɶɤɚɤɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹɢɝɚɫɧɟɬɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɤɨɧɬɪɨɥɹɡɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ*ɡɟɥɺɧɵɦɫɜɟɬɨɦɗɬɨɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬɨɬɨɦɱɬɨɬɟɪɦɨɫɬɚɬ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɞɥɹɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨɛɥɸɞɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ
ȼɨɡɞɭɲɧɚɹɮɪɢɬɸɪɧɢɰɚɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɫɚɦɵɯɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɯɛɥɸɞɉɨ
-
ɫɦɨɬɪɢɬɟɜɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɣɤɧɢɝɟɪɟɰɟɩɬɨɜ
ȿɩɜɛɝɷɭɠ ɠɴɠ ɭɫɣ ɧɣɨɮɭɶ ɥɩ ɝɫɠɧɠɨɣ ɪɫɣɞɩɭɩɝɦɠɨɣɺ ɠɬɦɣ ɪɫɣɜɩɫ ɨɛɰɩɟɣɦɬɺ ɝ
ɩɬɭɶɝɳɠɧɬɩɬɭɩɺɨɣɣ
Ɉɠɨɛɦɣɝɛɤɭɠɝɠɧɥɩɬɭɷɧɛɬɦɩ
Ɉɠɪɠɫɠɞɫɮɡɛɭɷɥɩɨɭɠɤɨɠɫɲɫɠɢɧɠɫɨɶɧɥɩɦɣɲɠɬɭɝɩɧɪɫɩɟɮɥɭɩɝ
Ɋɫɣ ɪɠɫɝɩɤ ɸɬɥɪɦɮɛɭɛɱɣɣ ɪɫɣɜɩɫɛ ɝɶ ɧɩɡɠɭɠ ɪɩɲɮɝɬɭɝɩɝɛɭɷ ɨɠɪɫɣɺɭɨɶɤ ɢɛɪɛɰ ɣ
ɟɛɡɠ ɢɛɧɠɭɣɭɷ ɦɠɞɥɣɤ ɟɶɧɩɥ ɀɞɩ ɪɫɣɲɣɨɩɤ ɺɝɦɺɠɭɬɺ ɣɬɪɛɫɠɨɣɠ ɬɧɛɢɥɣ ɨɠɥɩɭɩɫɶɰ
ɟɠɭɛɦɠɤɪɫɣɜɩɫɛɘɭɩɺɝɦɠɨɣɠɨɠɟɩɦɡɨɩɝɶɢɶɝɛɭɷɜɠɬɪɩɥɩɤɬɭɝɩɣɬɥɩɫɩɣɬɲɠɢɨɠɭ
ɘɭɩɟɠɤɬɭɝɣɠɨɣɥɛɥɨɠɪɩɝɦɣɺɠɭɨɛɪɫɛɝɣɦɷɨɩɠɯɮɨɥɱɣɩɨɣɫɩɝɛɨɣɠɪɫɣɜɩɫɛ
ȼɱɢɫɥɟɮɭɧɤɰɢɣɩɪɢɛɨɪɚɟɫɬɶɮɭɧɤɰɢɹɩɚɭɡɵɤɨɬɨɪɭɸɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɩɟɪɟɦɟɲɢ
-
ɜɚɧɢɹɢɧɝɪɟɞɢɟɧɬɨɜɜɨɜɪɟɦɹɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɛɥɸɞɚ
ɉɨɬɹɧɢɬɟɟɦɤɨɫɬɶɡɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸɪɭɱɤɭɢɢɡɜɥɟɤɢɬɟɟɟɢɡɤɨɪɩɭɫɚɩɪɢɛɨɪɚɉɪɢɛɨɪ
ɩɟɪɟɫɬɚɧɟɬɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɉɨɫɬɚɜɶɬɟɟɦɤɨɫɬɶɧɚɬɟɪɦɨɫɬɨɣɤɭɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɜɫɬɪɹɯɢɜɚɣɬɟɟɦɤɨɫɬɶɞɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɝɨɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɢɧ
-
ɝɪɟɞɢɟɧɬɨɜ
Ⱦɥɹɜɨɡɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɪɚɛɨɬɵɩɪɢɛɨɪɚɜɫɬɚɜɶɬɟɟɦɤɨɫɬɶɨɛɪɚɬɧɨɜɤɨɪɩɭɫ
91
RU
Summary of Contents for 4617
Page 2: ...Fig 1 Fig 3 G F Fig 2 Fig 5 B D C H A Fig 4 E Fig 6...
Page 75: ...75 EL...
Page 76: ...EHG DQG EUHDNIDVW 76 EL...
Page 77: ...ULHWH 77 EL...
Page 78: ...78 EL...
Page 79: ...G 61 9 79 EL...
Page 80: ...80 EL...
Page 81: ...PP 81 EL...
Page 82: ...82 EL...
Page 83: ...83 EL...
Page 84: ...UHVHW 84 EL...
Page 85: ...85 EL...
Page 86: ...86 RU...
Page 87: ...EHG DQG EUHDNIDVW 87 RU...
Page 88: ...88 RU...
Page 89: ...ULHWH 89 RU...
Page 90: ...8 0RG 61 90 RU...
Page 91: ...91 RU...
Page 92: ...92 RU...
Page 93: ...93 RU...
Page 94: ...94 RU...
Page 95: ...UHVHW 95 RU...
Page 96: ...96 RU...
Page 108: ...108 UA...
Page 109: ...EHG DQG EUHDNIDVW 109 UA...
Page 110: ...ULHWH ULHWH 110 UA...
Page 111: ...111 UA...
Page 112: ...61 112 UA...
Page 113: ...113 UA...
Page 114: ...114 UA...
Page 115: ...115 UA...
Page 116: ...116 UA...
Page 117: ...117 UA...
