
HGDWHPSHUDWXUD
&RPRDOWHUQDWLYDSUHVVLRQDUDWHFODGHVHOHomRGRVSURJUDPDV36HOHFLRQDURSURJUDPDGH
FR]HGXUDFRUUHVSRQGHQWHDRWLSRGHDOLPHQWRUHSUHVHQWDGRYHU³&RQVHOKRVGHSUHSDUDomR´
SDUDRVGHWDOKHVGRVSURJUDPDV
3UHVVLRQDUDWHFODOLJDUGHVOLJDU2SDUDLQLFLDUDFR]LQKDU
2VLQDOL]DGRUOXPLQRVRGDYHQWLODomR.DFHQGHVHSDUDLQGLFDUTXHRVLVWHPDGHYHQWLODomR
HQWURXHPIXQFLRQDPHQWR2VLQDOL]DGRUOXPLQRVRGHFR]HGXUD/DFHQGHVH
-
2DSDUHOKRLQLFLDUiDFR]LQKDURVDOLPHQWRV
'XUDQWHDFR]HGXUDSRGHVHQRWDUTXHRVLQDOL]DGRUOXPLQRVRGHFR]HGXUD/DFHQGHVHHDSD
-
JDVHSHULRGLFDPHQWH,VWRLQGLFDDVDWLYDo}HVGRWHUPRVWDWRTXHPDQWpPDWHPSHUDWXUDFRUUHWD
GHFR]HGXUD1RGLVSOD\VmRYLVXDOL]DGRVGHPRGRDOWHUQDGRRWHPSRTXHHVWiDGLPLQXLUHD
WHPSHUDWXUDVHOHFLRQDGD3DUDPRGL¿FDURWHPSRHDWHPSHUDWXUDGXUDQWHDFR]HGXUDXWLOL]DUDV
WHFODVGHSURJUDPDomR
$IULWDGHLUDGHDUTXHQWHSRGHVHUXVDGDSDUDDSUHSDUDomRGHXPDJUDQGHYDULHGDGHGHDOLPHQ
-
WRV&RQVXOWDUROLYURGHUHFHLWDV
eSRVVtYHOSUpDTXHFHURVDOLPHQWRVSRUPLQXWRVDQWHVGHSURJUDPDURWHPSRGHFR]HGXUDRX
SRGHVHDGLFLRQDUGLUHWDPHQWHRWHPSRGHDTXHFLPHQWRDRWHPSRGHFR]HGXUD
1mRHQFKHURUHFLSLHQWHFRPyOHR
1mRVREUHFDUUHJDURFHVWRFRPPXLWRVDOLPHQWRV5HVSHLWDUDTXDQWLGDGHPi[LPDSHUPLWL
-
da indicada pelo nível.
Quando utilizar o aparelho pela primeira vez, pode-se sentir um pouco de cheiro de fumaça:
QmRVHSUHRFXSHLVWRpSHUIHLWDPHQWHQRUPDOSRLVDOJXPDVSHoDVIRUDPOHYHPHQWHOXEUL
-
ÀFDGDVDSyVDOJXPWHPSRLVWRQmRRFRUUHUiPDLV,VWRQmRWHUiQHQKXPHIHLWRVREUHR
funcionamento do aparelho.
2DSDUHOKRSRGHVHUFRORFDGRHPSDXVDGXUDQWHRIXQFLRQDPHQWRFRPRSRUH[HPSORSDUDPLV
-
WXUDURVLQJUHGLHQWHVGXUDQWHRSURFHVVRGHFR]HGXUD
6HJXUDUDSHJDHH[WUDLURUHFLSLHQWHSX[DQGRRSDUDIRUD2DSDUHOKRLUiSDUDUGHIXQFLRQDU
$JLWDURUHFLSLHQWHSDUDFR]LQKDURVLQJUHGLHQWHVGHPRGRXQLIRUPH
3DUDUHWRPDURIXQFLRQDPHQWRGRDSDUHOKRLQVHULURUHFLSLHQWHHPVXDVHGH
Atenção!
3HULJRGHTXHLPDGXUDV1mRWRFDURUHFLSLHQWHRFHVWRHDVSDUWHVPHWiOLFDVGRDSDUHOKR
3HULJRGHTXHLPDGXUDV1mRSUHVVLRQDURERWmRGHGHVEORTXHLRGRFHVWRTXDQGRDJLWDURUHFL
-
SLHQWH
3HULJRGHTXHLPDGXUDV4XDQGRRUHFLSLHQWHIRUUHPRYLGRGRFRUSRGRDSDUHOKRKDYHUi
WDPEpPVDtGDGHDUHYDSRUTXHQWHV0DQWHUDVPmRVHRURVWRORQJHGRUHFLSLHQWH
$RWHUPLQDUDFR]HGXUDRDSDUHOKRHPLWLUiXPEHHSHHPVHJXLGDRFRUUHUiRGHVOLJDPHQWR
6HRVLQJUHGLHQWHVQmRHVWLYHUHPSURQWRVEDVWDUiLQVHULUQRYDPHQWHRUHFLSLHQWHQRDSDUHOKRH
SURJUDPDURWLPHUSRUDOJXQVPLQXWRV
3DUDGHVOLJDUPDQXDOPHQWHRDSDUHOKRSUHVVLRQDUDWHFODOLJDUGHVOLJDU22VLQDOL]DGRUYLVXDO
GHFR]HGXUD/DSDJDVH2VLVWHPDGHYHQWLODomRLUiSDUDUDSyVDOJXQVLQVWDQWHV
5HWLUDURUHFLSLHQWH
'HVORFDURFXUVRU*SDUDRFHVWR)LJ
3UHVVLRQDU R ERWmR GH GHVEORTXHLR GR FHVWR ) H FRQWHPSRUDQHDPHQWH UHWLUDU R FHVWR GR
61
PT
Summary of Contents for 4616
Page 78: ...78 EL...
Page 79: ...EHG DQG EUHDNIDVW 79 EL...
Page 80: ...ULHWH 80 EL...
Page 81: ...81 EL...
Page 82: ...0 1 2 3 4 G 61 9 82 EL...
Page 83: ...0 Q 1 4 3 2 83 EL...
Page 84: ...2 1 4 2 84 EL...
Page 85: ...PLQ 85 EL...
Page 86: ...2 86 EL...
Page 87: ...87 EL...
Page 88: ...88 EL...
Page 89: ...89 RU...
Page 90: ...EHG DQG EUHDNIDVW 90 RU...
Page 91: ...91 RU...
Page 92: ...ULHWH 92 RU...
Page 93: ...8 0 1 2 3 4 0RG 61 93 RU...
Page 94: ...1 4 3 2 94 RU...
Page 95: ...2 95 RU...
Page 96: ...1 4 2 96 RU...
Page 97: ...2 97 RU...
Page 98: ...98 RU...
Page 99: ...99 RU...
Page 100: ...100 RU...
Page 102: ...102 AR...
Page 103: ...103 AR...
Page 104: ...Ariete Ariete EU 104 AR...
Page 105: ...A J B K C L D M E N F O G P H Q I CE Mod SN H D C E G F MAX G 105 AR...
Page 106: ...N Q P O L K L L G F 106 AR...
Page 107: ...N Q O 200 15 180 25 160 20 160 30 200 20 107 AR...
Page 109: ...F 109 AR...
Page 110: ...110 AR...
Page 111: ...111 AR...
Page 123: ...123 UA...
Page 124: ...EHG DQG EUHDNIDVW 124 UA...
Page 125: ...ULHWH ULHWH 125 UA...
Page 126: ...0 1 2 3 4 126 UA...
Page 127: ...61 0 1 4 127 UA...
Page 128: ...3 2 2 128 UA...
Page 129: ...1 4 2 129 UA...
Page 130: ...2 130 UA...
Page 131: ...131 UA...
Page 132: ...132 UA...
Page 133: ...133 UA...