
'RQRWGLVDVVHPEOHWKHDSSOLDQFH7KHUHDUHQRLQWHUQDOSDUWVWRXVHRUFOHDQ
6WRUHWKHDSSOLDQFHLQGRRUVLQDFRRODQGGU\SODFH
Danger of damage originating from other causes
7XUQRQWKHDSSOLDQFHRQO\ZKHQLWLVLQZRUNLQJSRVLWLRQ
1HYHUOHDYHWKHDSSOLDQFHXQDWWHQGHGZKHQLWLVFRQQHFWHGWRWKHSRZHUVXSSO\
•
:KHQ\RXKDYHWROHDYHIRUHYHQDVKRUWSHULRGRIWLPHWXUQRIIWKHDSSOLDQFH
DQGDOZD\VXQSOXJWKHHOHFWULFSRZHUFRUG
)RUSURSHUGLVSRVDORIWKHSURGXFWLQDFFRUGDQFHZLWKWKH(XURSHDQ'LUHFWLYH
(8SOHDVHUHDGWKHGHGLFDWHGOHDÀHWDWWDFKHGWRWKHSURGXFW
• SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
$ $LULQWDNH
J - Programs
%7RXFKFRQWUROSDQHO
.9HQWLODWLRQLQGLFDWRUOLJKW
&$SSOLDQFHERG\
/ &RRNLQJLQGLFDWRUOLJKW
D - Container
07LPHDQGWHPSHUDWXUHYLHZHU
(+DQGOH
17HPSHUDWXUHVHWWLQJEXWWRQV
) 8QORFNLQJEXWWRQRIWKHEDVNHW
22QRIIEXWWRQ
*&XUVRU
33URJUDPVHOHFWLRQEXWWRQ
+%DVNHW
4&RRNLQJWLPHVHWWLQJEXWWRQV
, 3RZHUFRUG
,GHQWLÀFDWLRQGDWD
2QWKHODEHOXQGHUWKHEDVHRIWKHDSSOLDQFHDUHUHSRUWHGWKHIROORZLQJLGHQWL¿FDWLRQVGDWDRIWKH
DSSOLDQFH
PDQXIDFWXUHUDQG&(PDUNLQJ
PRGHO0RG
VHULDOQXPEHU61
HOHFWULFDOVXSSO\YROWDJH9DQGIU]
HOHFWULFDOSRZHUFRQVXPSWLRQ:
DVVLVWDQFHWROOIUHHSKRQHQXPEHU
:KHQRUGHULQJDW$XWKRUL]HG6HUYLFH&HQWHUVLQGLFDWHWKHPRGHODQGVHULDOQXPEHU
BEFORE USE
5HPRYHWKHSDFNDJLQJPDWHULDOVIURPWKHDSSOLDQFH
3ODFHWKHDSSOLDQFHRQDÀDWVXUIDFHDQGDZD\IURPWKHZDWHU7KHDSSOLDQFHPXVWEHXVHGDQG
UHVWHGRQDVWDEOHDQGKHDWUHVLVWLQJVXUIDFH
-
7RWDOO\XQZLQGWKHSRZHUFRUG
Check that the domestic mains voltage is the same as the voltage indicated on the label of
the device.
Warning!
3ODFHWKHDSSOLDQFHDWDGLVWDQFHRIDWOHDVWFPIURPZDOOVIXUQLWXUHRURWKHUDSSOLDQFHV
16
EN
Summary of Contents for 4616
Page 78: ...78 EL...
Page 79: ...EHG DQG EUHDNIDVW 79 EL...
Page 80: ...ULHWH 80 EL...
Page 81: ...81 EL...
Page 82: ...0 1 2 3 4 G 61 9 82 EL...
Page 83: ...0 Q 1 4 3 2 83 EL...
Page 84: ...2 1 4 2 84 EL...
Page 85: ...PLQ 85 EL...
Page 86: ...2 86 EL...
Page 87: ...87 EL...
Page 88: ...88 EL...
Page 89: ...89 RU...
Page 90: ...EHG DQG EUHDNIDVW 90 RU...
Page 91: ...91 RU...
Page 92: ...ULHWH 92 RU...
Page 93: ...8 0 1 2 3 4 0RG 61 93 RU...
Page 94: ...1 4 3 2 94 RU...
Page 95: ...2 95 RU...
Page 96: ...1 4 2 96 RU...
Page 97: ...2 97 RU...
Page 98: ...98 RU...
Page 99: ...99 RU...
Page 100: ...100 RU...
Page 102: ...102 AR...
Page 103: ...103 AR...
Page 104: ...Ariete Ariete EU 104 AR...
Page 105: ...A J B K C L D M E N F O G P H Q I CE Mod SN H D C E G F MAX G 105 AR...
Page 106: ...N Q P O L K L L G F 106 AR...
Page 107: ...N Q O 200 15 180 25 160 20 160 30 200 20 107 AR...
Page 109: ...F 109 AR...
Page 110: ...110 AR...
Page 111: ...111 AR...
Page 123: ...123 UA...
Page 124: ...EHG DQG EUHDNIDVW 124 UA...
Page 125: ...ULHWH ULHWH 125 UA...
Page 126: ...0 1 2 3 4 126 UA...
Page 127: ...61 0 1 4 127 UA...
Page 128: ...3 2 2 128 UA...
Page 129: ...1 4 2 129 UA...
Page 130: ...2 130 UA...
Page 131: ...131 UA...
Page 132: ...132 UA...
Page 133: ...133 UA...