
62
NL
ZRUGHQDDQJHEUDFKW'RVHHUGHNRI¿HLQKHW¿OWHUHQGUXNKHP]DFKWMHVDDQPHWKHWVSHFLDOHDDQGUXNSODDWMH
9XOWZHHPDDWVFKHSMHVKHOHPDDOYRRUWZHHNRSMHVNRI¿HHQYXOHUHHQYRRUppQNRSMHNRI¿H=HWGH¿OWHU
-
KRXGHURS]LMQSODDWV
Let op!
=HWKHPJRHGYDVWGRRUKHPYDQOLQNVQDDUUHFKWVWHGUDDLHQHQ]RUJHUGDDUELMYRRUGDWKLMJRHGRS
GHÀHQVLVYDVWJH]HW)LJ
$OVHUWHYHHOJHPDOHQNRI¿HLQKHW¿OWHUZRUGWJHGDDQNDQKHW]LMQGDWGH¿OWHUKRXGHUPRHLOLMNNDQ
ZRUGHQJHGUDDLGHQRIKHW¿OWHUKRXGHUOHNWWLMGHQVKHWNRI¿H]HWWHQ
&RQWUROHHURIGHWRHWVYDQGHVWRRPIXQFWLH1QLHWSHURQJHOXNLVLQJHGUXNW
+HWLVUDDG]DDPGH¿OWHUKRXGHUWHODWHQRSZDUPHQGRRUKHPHHQDDQWDOPLQXWHQRS]LMQSODDWVWHODWHQ]LW
-
WHQDOYRUHQVNRI¿HWH]HWWHQ]RGDWRRNKHWHHUVWHNRSMHNRI¿HJRHGZDUPLV'LWLVQLHWQRGLJELMGHYROJHQGH
NRSMHVNRI¿H
'UXNRSGHVFKDNHODDU3RPKHWNRI¿H]HWWHQWHVWDUWHQHUEHJLQWNRI¿HXLWKHWWXLWMHYDQGH¿OWHUKRXGHUWH
NRPHQ'UXNRSGHVFKDNHODDU3RPGHXLWORRSWHVWRSSHQ'HPD[LPDOHGRVLVYRRUHHQNRSMHNRI¿HLVPO
Let op!
1HWDOVELMSURIHVVLRQHOHNRI¿H]HWDSSDUDWHQPDJGH¿OWHUKRXGHUQLHWZRUGHQYHUZLMGHUGDOVGHVFKDNH
-
ODDU3RSNRI¿H]HWWHQVWDDWYHUEUDQGLQJVJHYDDU
Let op!
:DFKWQDKHWNRI¿H]HWWHQRQJHYHHUVHFRQGHQDOYRUHQVGH¿OWHUKRXGHUHUXLWWHKDOHQGH¿OWHUKRXGHU
ZRUGWYHUZLMGHUGGRRUKHPODQJ]DDPYDQUHFKWVQDDUOLQNVWHGUDDLHQZDDUGRRUZRUGWYRRUNRPHQGDW
HUZDWHURINRI¿HXLWVFKLHW
:DQQHHU GH PDFKLQH VWLOVWDDW LQ VWDQGE\ JDDW KHW FRQWUROHODPSMH 2 XLW HQ ]DO KHW DI HQ WRH RSOLFKWHQ
ZDDUPHHKHWLQVFKDNHOHQYDQGHWKHUPRVWDDWYDQGHNHWHOZRUGWDDQJHJHYHQRPKHWZDWHURSGHRSWLPDOH
WHPSHUDWXXUWHKRXGHQ
$OVHULQUXVWVWDQGZRONMHVVWRRPXLWGHSOHNZDDUGHÀOWHUKRXGHUZRUGWYDVWJHKRXGHQNRPHQGDQLVGDWYRONRPHQ
normaal.
+HWLVEHWHURP]RZHOYRRUKHWHHUVWHNRSMHNRI¿HDOVYRRUGHGDDURSYROJHQGHSDVPHWNRI¿H]HWWHQWHEHJLQ
-
QHQZDQQHHUKHWFRQWUROHODPSMH2LVJHGRRIG
Reservoir met water vullen tijdens gebruik
(UKRHYHQJHHQVSHFLDOHKDQGHOLQJHQWHZRUGHQYHUULFKWZDQQHHUKHWZDWHULQKHWUHVHUYRLURSLVDDQJH]LHQ
GHPDFKLQHHHQVSHFLDOHDXWRPDWLVFKHLQVFKDNHOLQJVNOHSKHHIW1DGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWWHKHEEHQ
JHWURNNHQKRHIWXKHWUHVHUYRLUHQNHORSQLHXZPHWYHUVZDWHUWHYXOOHQWRWDDQKHWDDQJHJHYHQ0$;QLYHDX
.LMNHUJJRHGXLWGDWKHWZDWHUKHWJHELHGYDQGHVFKDNHODDUVQLHWQDWPDDNWRPWHYRRUNRPHQGDWHUZDWHULQ
GHHOHNWULVFKHGHOHQWHUHFKWNRPW
Automatische uitschakelfunctie (MOD. 1337A)
$OVKHWDSSDUDDWLVLQJHVFKDNHOGPDDUQLHWZRUGWJHEUXLNWJULMSWQDRQJHYHHUPLQXWHQGHDXWRPDWLVFKH
XLWVFKDNHOIXQFWLHLQ'H]HIXQFWLH]HWKHWDSSDUDDWRSHWFRQWUROHODPSMH6LVXLW2PKHWDSSDUDDW
ZHHULQWHVFKDNHOHQGUXNWXRSQLHXZRSGHDDQXLWNQRS5
.RIÀHPDNHQPHWHHQNRIÀHSDG
2PNRI¿HPHWHHQSDGWHPDNHQPRHWKHWKLHUYRRUEHVWHPGHELMJHOHYHUGH¿OWHUYRRUNRSMHSDG*RSGH
YROJHQGHPDQLHUZRUGHQJHEUXLNW
3ODDWVGHSDG)LJ
'XZGHSDGHUPHWGHYLQJHULQ'HSDGPRHWJRHGLQKHWPLGGHQLQKHW¿OWHU]LWWHQ
+HW¿OWHUKRXGHUNDQQXLQ]LMQKRXGHUZRUGHQJH]HW=HWGH¿OWHUKRXGHUYDVWHQYHU]HNHUXHUYDQGDWKLMJRHG
DDQGHÀHQVYDVW]LW)LJ
:DQQHHUQDNRI¿HWHKHEEHQJHPDDNWGH¿OWHUKRXGHUZRUGWYHUZLMGHUGNDQKHW]LMQGDWGHSDGYDVWEOLMIW
]LWWHQDDQGHERYHQNDQWYDQKHWDSSDUDDW2PKHPWHYHUZLMGHUHQPRHWGH¿OWHUKRXGHUVFKXLQZRUGHQ
JHKRXGHQ]RDOVLQGHDIEHHOGLQJJHWRRQG]RGDWGHSDGGDDURSYDOW)LJ
2PDOWLMGOHNNHUHNRI¿HWHKHEEHQPRHWHQSDGVZRUGHQJHNRFKWPHWKHW(6(PHUNWHNHQ
Summary of Contents for 1337A
Page 67: ...67 EL...
Page 68: ...68 EL...
Page 69: ...69 EL ULHWH 6...
Page 70: ...70 EL 7KHUPRFUHDP 0 0D L DSSXFFLQR 1 2 3 4 5 6 7 61 9 0 5 6 2 3 3 7 0D L DSSXFFLQR 0...
Page 71: ...71 EL 7 3 2 1 3 3 PO 3 2 2 0 02 6 5...
Page 72: ...72 EL 6 1 2 7 0D L DSSXFFLQR 0 7 2 1 3 7 7 3 2 2 0 3 7 PO...
Page 73: ...73 EL 2 1 ULHWH 5...
Page 74: ...74 EL 0D L DSSXFFLQR 0 12 ULHWH ULHWH ULHWH...
Page 75: ...75 EL 1 2 2 1 ULHWH...
Page 76: ...76 EL 12 ULHWH ULHWH 2 1 ULHWH 7KHUPRFUHDP...
Page 77: ...77 RU...
Page 78: ...78 RU...
Page 79: ...79 RU ULHWH 6...
Page 80: ...80 RU 7KHUPRFUHDP 0 0D L DSSXFFLQR 1 2 3 4 5 6 7 0RG Q 61 9 0...
Page 81: ...81 RU 5 6 2 3 3 0D L DSSXFFLQR 0 7 7 3 2 1 3 3 3 VWDQGE 2 2...
Page 82: ...82 RU 0 02 VWDQGE 6 5 6 1 2 7 0D L DSSXFFLQR 0 7 2 1 3 7 7 3 2...
Page 83: ...83 RU 2 0 3 7 2 1 ULHWH...
Page 84: ...84 RU 0D L DSSXFFLQR 0 12 ULHWH...
Page 85: ...85 RU 1 2 2 1...
Page 86: ...86 RU 12 2 1 7KHUPRFUHDP 61 ZN UDEFGHIJ ZN U DEFGHIJ a 3...
Page 87: ...87 RU H RQJKL SSOLDQFHV 6UO KWWS ZZZ DULHWH QHW UX DVVLVWDQFH ULHWH...
Page 88: ...88 SA...
Page 89: ...89 SA Ariete Ariete E S E...
Page 91: ...91 SA P T O C G F E D N P P R O O MAX A R S G E S E...
Page 92: ...92 SA O N MAXI CAPPUCCINO T M T O N P P T T O M O T P Ariete COFFEE CLEAN...
Page 93: ...93 SA E M A A B NOCAL Ariete Ariete Ariete...