Arcam Solo sub, Handbook

Page: 33 / 60

ES-5 ES-4
Español
pautas de
seguridad
instalación
1. Lea estas instrucciones
Lea todas las instrucciones de seguridad
y operación antes de operar este
producto.
2. Conserve estas instrucciones
Conserve las instrucciones de seguridad
y operación para referencia futura.
3. Preste atención a todas las
advertencias
Observe todas las precauciones en
el aparato y en las instrucciones de
operación.
4. Siga todas las instrucciones
Siga todas las instrucciones de operación
y uso.
5.
No utilice este aparato cerca del agua
No use el aparato cerca del agua o
humedad – por ejemplo, en un sótano
húmedo o cerca de una alberca.
6. Límpielo sólo con un paño seco.
7. No obstruya ninguna abertura de
ventilación. Instálelo de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.
8. Coloque la unidad lejos de fuentes de
calor tales como radiadores, rejillas de
salida de calefacción, estufas y otros
aparatos (incluyendo amplificadores) que
produzcan calor.
9. No anule las medidas de seguridad del
enchufe con toma de tierra o polarizado.
Un enchufe polarizado tiene dos clavijas,
una más ancha que la otra. Un enchufe
con toma de tierra tiene dos clavijas y
una tercera para la conexión a tierra.
La hoja ancha o la tercera clavija tienen
por objeto mantener su seguridad. Si
el enchufe suministrado no encaja en
su toma de corriente, consulte a un
electricista para realizar la sustitución de
la toma de corriente por una adecuada.
10. Proteja el cable de alimentación para que
no se le pise ni dañe, principalmente en
los enchufes, en las tomas de corriente, y
en los puntos de salida del equipo.
11. Utilice sólo los accesorios y conexiones
especificados por el fabricante.
12. Colóquelo sólo sobre los carritos,
plataformas, trípodes, soportes o
mesas, especificados por el fabricante,
o vendidos con el aparato. Cuando
se utilice un carrito, tenga cuidado al
mover el conjunto de carrito y aparato
para evitar lesiones en caso de vuelco.
13. Desconecte el equipo durante las
tormentas eléctricas o cuando vaya a
estar mucho tiempo sin utilizarse.
14. Mantenga la unidad en un ambiente
bien ventilado.
Alimentación
El Solo sub se suministra con un enchufe de
alimentación moldeado con cable incluido.
Verifique que el enchufe suministrado sea
compatible con su toma de alimentación.
Si su voltaje de alimentación o enchufe
de alimentación es diferente, contacte
inmediatamente con su distribuidor de
Arcam.
El Solo sub está equipado con un
transformador diseñado para aceptar
voltajes nominales de alimentación desde
110-120V hasta 220-240V.
220-240V~
110-120V~
Primero que nada, asegúrese que el
interruptor de voltaje esté colocado en
el ajuste correcto. Conecte el cable de
alimentación al enchufe de corriente en la
parte posterior del Solo sub, asegurándose
de que esté insertado firmemente. Ahora
inserte el conector dentro del enchufe de
alimentación y encienda el enchufe.
Nota: Si la unidad no se va a usar por un
periodo prolongado de tiempo, desconéctela
de la fuente de alimentación para ahorrar
energía.
Encienda para salir del
modo standby
El Solo sub está equipado con un
interruptor de alimentación en el panel
posterior, al lado del enchufe de corriente.
Asegúrese que esté encendido para usar el
Solo sub.
El botón pulsador STANDBY ofrece dos
ajustes:
AUTO
y
MANUAL
.
STANDBY
AUTO MANUAL
AUTO (botón fuera) cambia el amplificador
del Solo sub al modo standby después de un
periodo de alrededor de 15 minutos cuando
no se ha recibido ninguna señal de audio.
Cuando la unidad está en el modo standby
el LED PWR se iluminará con un color rojo.
MANUAL (botón dentro) significa que el
amplificador del Solo sub está encendido si
la unidad está conectada a la alimentación.
El LED PWR se iluminará con un color
verde.
Nota: Si el selector INPUT está en la posición
WIRELESS, el LED WIRELESS parpadeará
intermitentemente en color azul si la unidad
está en modo standby. Se encenderá con un
color azul constante si recibe una señal de
audio o está conectada a la alimentación.
Cuidado de su altavoz
Rodaje
Del mismo modo que un auto nuevo
requiere un periodo de ‘rodaje’, así también
lo requieren sus altavoces. Su Solo sub
puede sonar bien cuando lo conecte por
primera vez, pero con el tiempo mejorará
dramáticamente. Toma aproximadamente
50 horas de uso antes de que se libere su
potencial completo.
Limpieza
Para limpiar su altavoz simplemente use
una tela suave y ligeramente húmeda
para eliminar el polvo o la suciedad. No
use productos de limpieza que contengan
solventes o químicos ya que pueden dañar el
acabado del gabinete del altavoz.
Manejo de la potencia
Los altavoces Arcam están diseñados para
reproducir música grabada en condiciones
domésticas normales. No los recomendamos
ni garantizamos para aplicaciones
comerciales, tales como discotecas,
sonorización, etc.
¿Qué hay en la caja?
<
Subwoofer Solo sub
<
Cable de alimentación
<
Manual del usuario
<
Tarjeta de registro
Colocación de la unidad
Coloque la unidad de altavoz Solo sub sobre
una superficie nivelada y firme, evitando
la luz de sol directa y fuentes de calor o
humedad.
No coloque el Solo sub dentro de un espacio
cerrado tal como un librero o gabinete
cerrado a menos que haya una buena
provisión de ventilación. La unidad está
diseñada para que se caliente durante la
operación normal.
ADVERTENCIA: No exponga este aparato a la lluvia,
humedad, goteos o salpicaduras a fin de reducir el riesgo
de incendio o descargas eléctricas. No coloque objetos
llenos con líquidos, tales como floreros, sobre el aparato.
ADVERTENCIA: El enchufe de alimentación o conector
del aparato se usa como un dispositivo de desconexión,
el dispositivo de desconexión deberá permanecer
fácilmente operable.
Este símbolo de rayo con punta de flecha dentro de un
triángulo equilátero está destinado a alertar al usuario
sobre la presencia de ‘voltaje peligroso’ sin aislamiento
dentro de la carcasa del producto que puede ser de
magnitud suficiente para constituir un peligro de
descarga eléctrica.
Advertencia: Para reducir el riesgo de descargas
eléctricas, no retire la cubierta (o tapa posterior)
ya que dentro del equipo no hay partes a las que
el usuario pueda dar servicio. Consulte al personal
calificado para servicio y mantenimiento.
El punto de exclamación dentro de un triángulo
equilátero sirve para alertar al usuario de la presencia
de instrucciones importantes de operación y
mantenimiento en la literatura que acompaña al aparato.
Este equipo es un aparato Clase II o de aislamiento
eléctrico doble. Ha sido diseñado de modo que
no necesita una conexión de seguridad con toma
de tierra.
Forma correcta de
deshacerse de este
producto
Este producto contiene materiales
eléctricos y electrónicos. La
presencia de estos materiales
puede, si no se desechan
adecuadamente, tener efectos
adversos potenciales sobre el
medio ambiente y la salud humana.
La presencia de esta etiqueta en el producto implica que
no deberá ser desechado como residuos sin clasificar y
debe ser recolectado por separado. Como consumidor,
usted es responsable de garantizar que este sea
desechado adecuadamente.
15. Para todo tipo de mantenimiento
consulte al personal de servicio técnico
cualificado. El servicio técnico es
necesario cuando el equipo haya sido
dañado de cualquier forma, como por
ejemplo: cuando se dañe el cable de
alimentación, se derrame líquido o
caigan objetos sobre el equipo, éste se
haya expuesto a la lluvia o la humedad,
no funcione con normalidad, o se haya
caído.