Arcam P429, Handbook, Page: 40 / 120

D-8
Lautsprecher
Einfache Verdrahtung
Die Einzelverdrahtung ist die übliche
Verdrahtungsmethode, bei der ein einzelnes Kabel
pro Kanal zwischen Verstärker und Lautsprecher
angeschlossen wird. Es handelt sich dabei um die
einfachste Methode.
Falls jeder Lautsprecher über mehr als ein Klemmenpaar
zur Verbindung verfügt, verwenden Sie die Klemmen
mit der Bezeichnung
HF oder „Hohe Frequenz“.
In dieser Konfiguration muss jeder Eingang
des P429 (
IN1, IN2, IN3 und IN4 ) an jeden
der vier Vorverstärkerausgänge Ihres Audio-/
Videoempfängers, wie z. B. dem Arcam AVR550/850,
angeschlossen werden.
WARNUNG: Falls Ihre Lautsprecher die Doppelverdrahtung
unterstützen, befindet sich ein leitender Metallstreifen an den
Lautsprechern, der die Niederfrequenzklemmen ( LF ) mit den
Hochfrequenzklemmen ( HF ) verbindet. Bei einem System mit
Einzelverdrahtung DARF dieser NICHT entfernt werden.
Hinweise zum Lautsprecheranschluss
<
Stellen Sie keine Verbindung mit einem Verstärker her, wenn dieser eingeschaltet ist. Es wird
empfohlen, dass Ihr Verstärker vollständig vom Netz getrennt ist, bevor Sie beginnen.
<
Bevor Sie Ihren Verstärker nach Anschluss der Lautsprecher zum ersten Mal einschalten, überprüfen
Sie bitte gründlich alle Verbindungen. Stellen Sie sicher, dass freiliegende Drähte oder Kabel weder
einander noch das Verstärkergehäuse berühren (dadurch kann es zu Kurzschlüssen kommen), und
dass Sie positiv (+) mit positiv und negativ (–) mit negativ verbunden haben. Überprüfen Sie die
Verkabelung des Verstärkers und der Lautsprecher.
<
Nach dem Herstellen der Verbindungen: Schalten Sie den Verstärker ein, wählen Sie eine Signalquelle
aus und erhöhen Sie behutsam die Lautstärke bis zum gewünschten Pegel.
<
Falls Sie sich unsicher sind, wie Sie Ihr System verbinden sollen, wenden Sie sich an Ihren Arcam-
Händler, der Ihnen gerne behilflich sein wird.
Anschließen der
Lautsprecher
Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten für den
Anschluss von Lautsprechern an Ihren P429. Der
folgende Abschnitt beschreibt den Anschluss und die
Konfiguration der Lautsprecher und des Verstärker für
die gängigsten Konfigurationen.
TRIGGER
IN
12V 100mA
TRIGGER
OUT
3/4 MODE
ST/DM/BR
NET RS232
TRIM
2 1
TRIM
4 3
1/2 MODE
ST/DM/BR
IN4
OUT4
IN3
OUT3
IN2
OUT2
IN1
OUT1
5V 100mA
USB
CH4
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
CH3 CH2 CH1
LF
HF
Höhen 1
Rechts
Vergewissern Sie
sich, dass sich beide
MODE-Schalter in der
ST-Position befinden.
LF
HF
LF
HF
LF
HF
ST/DM/BR
1/2 MODE
ST/DM/BR
1/2 MODE
ST/DM/BR
1/2 MODE
ST/DM/BR
3/4 MODE
ST/DM/BR
3/4 MODE
ST/DM/BR
3/4 MODE
ST/DM/BR
1/2 MODE
ST/DM/BR
1/2 MODE
ST/DM/BR
1/2 MODE
ST/DM/BR
3/4 MODE
ST/DM/BR
3/4 MODE
ST/DM/BR
3/4 MODE
HEIGHT 1 HEIGHT 2
L
R
PREAMP OUT SUB 2
OUTPUT1
ARC
SUB 2
R
L
HEIGHT 1 HEIGHT 2
PREAMP OUT
~ 50 – 60 Hz 1.5KW MAX
1.2A MAX TRIG Z2 Z2 IR
TRIG Z1
RS232
DC6V
Z1 IR
ZONE2
OUT
OUTPUT2 AV
AV
ETHERNET
USB 5V / 1A
115 230
FM/DAB
PVR
PVR
VCR BD SAT
SBR SR FR C FL SL SBL
SBR SUB SR FR
C FL SL SBL
SBR
HEIGHT 1 R
ZONE 2 R
HEIGHT1 L
ZONE 2 L
SR FR C FL SL SBL
STB Z2 OUT
ZONE 2 R
HEIGHT 1 R
CLASS
2 WIRING
ZONE 2 L
HEIGHT 1 L
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
PVR SAT BD AV
BD
CD
CD
GAME
STB/MHL
STB
GAME
SPEAKER OUTPUTS
OPTICAL COAXIAL
DIGITAL AUDIO
ANALOGUE AUDIO
HDMI
PREAMP OUT
Höhen 2
Rechts
Höhen 2 Links
Höhen 1 Links
AVR550/850
P429