Aquatlantis Aqua Tower 96, Operating Manual

Page: 17 / 36

17
ES
FR
IT
RU
CS
RO
SV
SK
GR
NO
IL
DE
EN
NL
PT
2.
Questo apparecchio può essere utilizzato
da bambini dai 3 anni in su se sono sotto
sorveglianza oppure se hanno ricevuto delle
istruzioni riguardanti l’utilizzo dell’apparecchio in
sicurezza e se capiscono i pericoli implicati. Le
operazioni di pulizia e la manutenzione da parte
dell’utilizzatore non devono essere effettuate dai
bambini a meno che non abbiano un’età superiore
agli 8 anni ed operino sotto sorveglianza.
3. Per evitare rischi, non tocchi in parti mobili
o calde, come termstati, ecc.
4. Spenga sempre l’aplicazione quando non la
usa, prima di rimuovere qualcunque componente
e prima di procedure alla sua pulizia. Prenda la
spina e la tiri dalla presa.
5. Non utilizzi l’illuminazione per un fine che non
é quello per cui è stata destinata (esempio :
piscine, giardini, bagni, ecc). L’utilizazione di
equipaggiamento non raccomandato o che non
é venduto dal fabricante dell’prodotto potra
causare una condizione di insicurezza.
6. Non montare l’impianto di illuminazione in posti
esposti a temperature sotto 0 º C.
7. Prima di usar l’acquario si deve assicurare che
stab en montato.
AVVERTIMENTO : Non accenda l’illuminazione nel
caso in cui esista dell’acqua in parti che non
possono essere bagnate. Non metta nessun
oggetto sull’illuminazione. Si deve assicurare che
l’illuminazione abbia una sufficiente ventilazione.
8.
Legga ed osservi tutti gli avvisi importanti
sull’acquario.
9.
Se necessita di utilizare una estenzione do-
vra scegliere una con caratteristiche adequate.
Una estenzione indicata per una corrente o
potenza inferiore all’illuminazione, puó sufrire
un surriscaldamento. Si deve avere cura per
organizzare il cavo in modo che non sia scattato
sopra o non sia tirato.
10. É essenziale collocare l’acquario in una base
solida, perche quando stara pieno d’acqua, avra
un peso superiore al suo volume di acqua. Si deve
assicurare che non esista ária tra il fondo dell’ac-
quario e il mobile, dato che la pressione provocata
dall’acquario puo provocar ela rottura del vetro. A
Aquatlantis raccomanda l’utilizazione di un mobile
proporzionale alle dimensioni dell’acquario.
11. Verifichi una volta al mese se la struttura
dell’acquario é intatta (se c’é qualche vetro
rotto o qualche fuoriuscita di acqua, …).
12.
Quando trasportare l’acquario, assicurisi
che é posizionato nell modo indicato dalla cassa
dell’acquario (appena puo muovere l’acquario
quando stara vuoto).
13.
Solo per uso interno.
14. CONSERVI LE ISTRUZIONI.
GARANZIA
L’acquario é garantito 24 mesi a partire dalla
data di acquisto e copre tutti gli eventuali difetti
dei materiali o dell’incollaggio. La rottura di parti
in vetro o in plástica verificatasi dopo l’acquisto
non é coperta dalla garanzeia. I danni conseguenti
ad un urto, ad una caduta o all’utilizzo di un su-
pporto inadeguato, le scheggie di vetro risultanti
dalla caduta di un elemento decorativo saranno
escluse e causeranno l’annullamento della ga-
ranzia. In caso di defetti di incollaggio (perdite),
solo la riparazione o la sostituzione della parte
interessata potranno essere considerate, con
l’esclusione di richieste di risarcimento danni
che possano risultare da danni o pregiudizi
subiti. I danni dovuti ad un utilizzo inadeguato
dell’acquario e/o dei suoi componenti non sono
coperti da garanzia. A titolo precauzionale, è
opportuno che una vostra assicurazione prima
di acquistare un acquario (copertura danni delle
acque). Le eventuali spese di spedizione dell’ar-
ticolo difettoso sono a carico dell’acquirente.
Nel caso in cui si applichi il diritto di garanzia,
allegare al prodotto difettoso il presente certi-
ficato debitamente compilato e lo scontrino de
l’acquisto indirizzato al rivenditore.
Si prega di conservare la fattura originale nel
caso in cui sia richiesto un servizio di garanzia.
РУССКИЙ
Благодарим за выбор качественных
продуктов Aquatlantis.
Политика Aquatlantis основана на
инновациях и качестве товаров для
удовлетворения требований наших
клиентов. Непрерывное совершенствование,
универсальность и легкость в использовании
являются основными стимуляторами
проекта и идей команды, что гарантирует
Вам полную безопасность и уверенность в
наших товарах. Мы уверены, что наш опыт
не разочарует Вас.
Дополнительную информацию можно
получить на нашем сайте
www.aquatlantis.com.
УСТАНОВКА АКВАРИУМА
Aquatlantis рекомендует тщательно
проверить Ваш аквариум, чтобы убедиться
в его пригодности, поскольку он проделал
большой путь, прежде чем попал к Вам.