APRILIA SPORTCITY CUBE 250 I.E, Manual

Page: 64 / 195

02_17
Engine number
The engine number is stamped near the
rear shock absorber lower support.
Engine
No: ...............................................
Numéro du moteur
Le numéro de moteur est estampillé à
proximité du support inférieur de l'amor-
tisseur arrière.
Moteur n
° : ................................................
02_18
Opening the front glove
compartment (02_18)
It is located under the handlebars, inside
the internal panel; to reach it:
•
Insert the key « 1 » in the key-
hole.
•
Turn the key clockwise, pull and
lift the cover «
2 ».
NOTE
BEFORE LOCKING THE DOOR, MAKE
SURE THAT YOU DID NOT FORGET
THE KEY INSIDE THE COMPART-
MENT.
Ouverture du compartiment de
rangement avant (02_18)
Il est situé sous le guidon, dans le tablier
interne ; pour y accéder :
•
Insérer la clé « 1 » dans la ser-
rure.
•
Tourner la clé dans le sens des
aiguilles d'une montre, la tirer et
ouvrir la porte «
2 ».
N.B.
AVANT DE BLOQUER LA PORTE,
S'ASSURER DE NE PAS AVOIR OU-
BLIÉ LA CLÉ DANS LA BOÎTE À
GANTS.
64
2 Vehicle / 2 Vehicule