TR-3019-230E-ICU / TR-3019-400E-ICU
78
78
REGLES DE SECURITE ET PREVENTION
Assurez-vous que les dispositifs du système d’entraînement sont protégés contre les chocs ac-
cidentels des véhicules passant. Sinon, il faut prévoir un équipement de protection (clôtures).
Le réseau électrique doit être équipé d’une mise à la terre de protection. Soyez sûrs d’une confi-
guration et connexion correctes au système de mise à la terre.
La protection contre l’écrasement, les chocs, le piégeage, le serrage et d’autres dangers (EN 12604,
EN 12453) obtenue par voie de l’installation de dispositifs de sécurité, de structures de protec-
tion, par voie de respect des distances et des dégagements sûrs doit être garanie. Les dispositifs
de sécurité tels qu’un bord de sécurité ou une réglette à photocellules (barrière immatérielle)
doivent être conforme aux normes de sécurité (EN 12978, EN 13849-1 catégorie 2 PL = c au moins).
Lorsque vous travaillez en dehors de la zone de visibilité des portes ou lorsque la fermeture au-
tomatique des portes est activée dans les paramètres, les photocellules (ou dispositif de sécu-
rité équivalent) doivent être installées.
L’entraînement et l’ensemble du système d’entraînement ne peuvent être définitivement mis
en service que lorsqu’on est sûr que les portes, la structure dans laquelle ils sont construits,
sont conformes aux exigences et dispositions des documents réglementaires en vigueur
dans votre pays, des directives / règlements. Étant donné que, par exemple, pour les pays de
l’Union européenne conformément à la directive 2006 / 42 / UE, les équipements incomplets
sont uniquement destinés à être installés dans d’autres machines ou équipements incom-
plets, ou pour créer conjointement des machines.
Les instructions de ce manuel doivent être prises comme exemple, car la place d’installation
de commande et des dispositifs du système d’entraînement peut différer. La tâche d’un spé-
cialiste (d’un installateur) du système d’entraînement est de choisir la solution bonne et la plus
appropriée.
1.3
AU COURS D’UTILISATION
Les enfants ou les personnes handicapées, malvoyants, les gens avec des problèmes sensitifs,
avec facultés intellectuelles réduits ne doivent pas utiliser le produit, ainsi que les personnes
ayant une expérience insuffisante et connaissances non formées à l’utilisation. Ne laissez pas
les enfants jouer avec des commandes. Gardez les panneaux de contrôle hors de portée des
enfants.
N’accrochez jamais aux portes ou aux pièces mobiles. Avant la mise en mouvement des portes,
assurez-vous qu’il n’y a pas de gens, animaux, véhicules ou objets dans la zone dangereuse.
Observez le mouvement des portes jusqu’à la fermeture ou l’ouverture complète. Vous pouvez
passer lorsque les portes sont ouvertes, complètement arrêtées et immobile. Il est interdit de
passer lorsque les portes bougent. Ne restez pas (n’arrêtez pas) dans la zone de mouvement des
portes. Les portes avec entraînement automatique peuvent fonctionner quand il ne faut pas !
L’objet fabriqué faisant partie du système d’entraînement doit avoir le contrôle technique prévu
pour garantir un fonctionnement efficace et sûr. L’entretien et les réparations doivent être do-
cumentées par les personnes qui les effectuent, et le propriétaire doit garder ces papiers. Ins-
pectez de temps en temps le système d’entraînement et les portes, en particulier, vérifiez les
câbles, les ressorts et le matériel de montage pour trouver les signes d’usure, dommage ou dé-
séquilibre doit garder ces papiers. Inspectez de temps en temps le système d’entraînement et
les portes, en particulier, vérifiez les câbles, les ressorts et le matériel de montage pour trouver
les signes d’usure, dommage ou déséquilibre.
Il est nécessaire de vérifier (surtout en cas de conditions météorologiques défavorables et en
cas de basses températures) le fonctionnement des portes. Le tablier des portes doit se déplacer
en douceur, sans à-coups ni coincement. Dans le même temps, la valeur de l’effort physique hu-
main nécessaire pour déplacer le tablier des portes manuellement ne doit pas dépasser : 260 H
