16
ALIMENTADOR -
POWER SUPPLY
- ALIMENTATION
SOPORTE DE CONEXIONES -
CONNECTION BRACKET
- SUPPORT DE CONNEXIONS
BORNAS
TERMINALS
BORNES
REPOSO
AT REST
VEILLE
TRABAJO
WORKING
TRAVAIL
5 V
0 V
AUDIO - AUDIO - AUDIO
INACTIVO
INACTIVE
INACTIF
5 V
1 , 2
9 V
0 V
0 V
5.6 - 6.6 V
14.5 V
Audio max 4 Vpp
Audio max 7.0 Vpp
Tone max 10.5 Vpp
VÍDEO -
VIDEO
- VIDÉO
15 V
0 V
0 V
0 V
3 , 2
4 , 2
5 , 2
+ , _
Abrepuertas
Lock release
Gâche
Micrófono
Microphone
Micro
Altavoz
Loudspeaker
Haut-parleur
Llamada electrónica
Electronic call
Appel électronique
Polarización vídeo
Video polarisation
Polarisation vidéo
Tensión de alimentación
Power supply voltage
Tension d'alimentatión
Potencia de salida
Output power
Puissance de sortie
25 VA
ALM-041
ALM-141
CARACTERÍSTICAS
CHARACTERISTICS
CHARACTÉRISTIQUES
230 V
±10%
50/60 Hz
Tensión de red
+
,
110..127 V
±10%
50/60 Hz
CARACTERISTICAS
CHARACTERISTICS
CHARACTÉRISTIQUES
ALM-041
ALM-141
,
V
12 V 1A
15 V 0.8A
Nota:
Valores de referencia suministrados para la comprobación del equipo. No utilizar las bornas del equipo para alimentar dispositivos
adicionales sin consulta previa al fabricante.
Note:
Reference values are provided only to enable the checking of equipment. Do not use the terminals of the equipment to feed
additional devices without first consulting the manufacturer.
Note:
Valeurs de références fournies pour la vérification de l'équipement. N'utiliser pas les bornes de l'équipement pour alimenter des
dispositifs supplémentaires sans information préalable du fabricant.
Temperatura de funcionamiento -
Operating temperature -
Température de travail -10 .. +55 ºC
VIDEOPORTERO ELECTRÓNICO -
VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS
- VIDÉOPORTIER ÉLECTRONIQUE
Temperatura de funcionamiento -
Operating temperature -
Température de travail +5 .. +55 ºC
T1+
, _
, _
T1
6.5 V ± 0.5
