BL / BIG BAG LIFTER
Operator’s Manual
Kullanım Klavuzu
02
EN
TR
2. MAKİNE HAKKINDA TEMEL BİLGİLER .................................. 04
2.1. KULLANIM ALANLARI ........................................................... 04
3. GARANTİ ...................................................................................... 05
3.1. GARANTİNİN BİTİŞİ ................................................................ 05
4. MAKİNE BOYUTLARI ............................................................................ 07
4.2. MAKİNENİN ANA PARÇALARI ............................................ 08
5. GÜVENLİK ÖNLEMLERİ ....................................................................... 09
5.1. GÜVENLİK İŞARETLERİ ..................................................................... 09
5.2. GÜVENLİK UYARILARI ........................................................... 10
5.3. MAKİNE ÜZERİNDE BULUNAN UYARI ETİKETLERİ ..... 11
6. MAKİNENİN TRAKTÖRE BAĞLANMASI ............................... 12
6.1. KARDAN ŞAFTININ TAKILMASI VE AYARI ........................ 12
6.2. MAKİNENİN TAŞINMASI VE TAŞIMA SIRASINDA TRAK-
TÖR VE MAKİNENİN DENGESİ .................................................... 12
7. MAKİNENİN KONTROLÜ ......................................................... 14
7.1. MAKİNENİN TRAKTÖRE ve GÜBRE SERPME
MAKİNESİNE BAĞLANMASI ........................................................ 14
1. INTRODUCTION .........................................................................04
2. DESCRIPTION OF THE MACHINE ..........................................04
2.1. AREAS OF USAGE ...................................................................04
3. GUARANTEE ................................................................................05
3.1. EXPIRY OF GUARANTEE .......................................................05
4. TECHNICAL SPECIFICATIONS ........................................................... 06
4.1. DIMENSIONS OF MACHINE .......................................................... 07
4.2. MAIN PARTS OF MACHINE .................................................08
5. SAFETY MEASURES .............................................................................. 09
5.1. SAFETY SYMBOLS ............................................................................ 09
5.2. SAFETY NOTICES ....................................................................10
5.3. SAFETY STICKERS ON THE MACHINE ..............................11
6. ATTACH OF MACHINE TO THE TRACTOR ...........................12
6.1. ADJUSTING AND ATTACHING OF THE
CARDAN SHAFT ..............................................................................12
6.2. TRANSPORTING OF MACHINE AND STABILITY OF TRA-
CTOR AND MACHINE DURING TRANSPORT .........................12
7. USAGE OF MACHINE ................................................................14
8. MAINTENANCE ...........................................................................15
8.1 LUBRICAT ...................................................................................15
INDEX
OPERATOR’S MANUAL
İÇİNDEKİLER
KULLANIM KILAVUZU
Summary of Contents for BBL Long
Page 2: ...Weknowthesoil...
Page 3: ...Kullan m K lavuzu ve Yedek Par alar 109 00 00 Operator s Manual and Spare Parts TR EN...
Page 18: ...BL BIG BAG LIFTER Operator s Manual Kullan m Klavuzu 16 EN TR...
Page 19: ...Spare Parts Yedek Par alar 17 EN TR BL TA IMA L FT SPARE PARTS YEDEK PAR ALAR...
Page 20: ...18 BL BIG BAG LIFTER 1 1...
